BIJOU_CONTEMPORAIN

Bienvenue sur mon blog

07/02/2016

EXPO ‘Les 5 éléments – Opus 4 le Feu/le Métal’ – Pôle Bijou Baccarat (FR) – 14 Janv.-19 Juin 2016

exposition

«les 5 éléments – Opus 4 le Feu/le Métal»

Du 14 janvier au 19 juin 2016 au Pôle Bijou Baccarat

 inauguration 27 janvier 2016, 17:43Exposition "les 5 éléments - Opus 4 le Feu/le Métal" Du 14 janvier au 19 juin 2016 - Pôle Bijou Baccarat:
 
La théorie des cinq éléments est une façon traditionnelle de décrire et d’analyser le monde. Pour l’Occident, elle a été fondée par les philosophes grecs (notamment Empédocle au Ve siècle av. J.-C.). Pourtant, des théories assez similaires existent aussi dans de nombreuses autres civilisations et tout particulièrement dans le monde asiatique. Elle est basée sur l’hypothèse selon laquelle tous les matériaux constituant le monde seraient composés d’un ou plusieurs de ces 5 éléments (Terre, Eau, Air/le bois, Feu et l’Éther/métal), en plus ou moins grande quantité  et en réguleraient les principes de fonctionnement dans des cycles d’engendrement ou de destruction. Ce projet d’exposition se décline sur 2 ans, chaque élément étant présenté tour à tour …
*
Béatrice Balivet collier Namibie   " Pôle Bijou - "Les 5 éléments - Le feu". 27 janvier, 17:43 ·: Béatrice Balivet collier Namibie – feutre – Terres de feu – Voyages immobiles
« Le feu, la brûlure du soleil sur des terres desséchées et arides, tout en ocres et fauves, le désert dévoré de chaleur. Le feu qui couve sous la terre.  A travers mes voyages immobiles, faits de livres, de photos, d’images et d’imaginaire, de sensations et de souvenirs, j’ai travaillé à partir de laines jaunes, oranges, rouges… couleurs du feu.  J’ai d’abord créé des surfaces tourmentées, comme consumées de chaleur, faites de failles, de crevasses, de reliefs… inspirées de volcans et de déserts. Ensuite, mes voyages m’ont entraînée, sans que j’y prenne garde, dans d’autres terres de soleil, d’abord chez les Masaï puis à Madagascar au milieu des étranges Tsingy Rouges.
Enfin, ces voyages m’ont ramenée vers la chaleur rassurante du feu qui brûle doucement dans la cheminée l’hiver et j’ai voulu ces bijoux légers, doux et chauds à porter. »
Marion Fillancq- broches "sexy silex", 2015 Silex pailleté: Marion Fillancq- broches « sexy silex », 2015 Silex pailleté
Marion Fillancq présente ici une série de pièces inspirées de la préhistoire, cette époque qui a vu naître le feu. Verrier et bijoutier, son travail, déjà établi autour d’une démarche inédite de relecture des techniques de taille des roches dures de l’époque, se voit enrichi d’un regard plus large sur l’archéologie.
Ainsi on peut reconnaitre un briquet gaulois revisité en objet de main design, des broches en silex pailleté (oui car le silex, c’est sexy!), ou des colliers amulettes renfermant des éclats de taille, décorés à la feuille de cuivre brulée (par Caroline Coiffet)
Felicie Colin - Aries -   Felicie Colin - collier « Aries »
  »Ce travail repose sur le matériau utilisé: la calamine.- La calamine, dans le milieu industriel de production de l’acier est considérée comme un déchet. Elle est également appelée «perte au feu». Cette calamine se forme lors du processus de réchauffage de l’acier, à très haute température, environ 1250°. Sous l’action combinée de la température et de l’air, une couche d’oxyde,
plus ou moins épaisse en fonction du temps, se forme alors à la surface de l’acier… Au travers du bijou je souhaite redonner de la noblesse et une certaine douceur à un matériau brut, qui, au départ, est considéré comme une calamité. »
Le FEU - Pôle Bijou Baccarat - Catherine Kingue - collier Luci: Catherine Kingué (FR) – collier « Luci »
« Après avoir créé et exposé la collection Abysse, installé quelques pièces uniques dans un cabinet d’histoire naturelle, travailler sur l’élément FEU s’imposait comme une évidence pour Katherine Kingué. Elle présente aujourd’hui les FILLES DU FEU, des créations d’une autre dimension. Techniques réinventées, matières naturelles, chimiques ou inédites, qu’elle tisse, casse, colle, brûle, mélange, brode et rebrode, jusqu’à ce qu’elle en obtienne la quintessence  : Pyromane, Luci, Sacrifices, Magma, les bijoux des filles du Feu. »

Expo FEU - pole bijou - Nevin Arig - broche bleu orange: Nevin Arig – broche bleu orange
« Capture des couleurs dans le ciel, éclat de lumière du matin, goutes sur les jeunes feuilles, agréable fraîcheur d’un soir d’été… C’est comme ça que je définis le départ de mon travail. » Ses bijoux racontent une histoire et expriment ses pensées. Chaque pièce unique est le fruit du hasard et de l’alchimie des couleurs Il faut les toucher, les caresser… Nevin Arig les a créées pour illuminer la vie de tous les jours. Souhaitant offrir 1 moment de beauté et 1 concentration d’énergie positive dans un monde où tout est codé et classé par les traditions.

bracelet bois peint - Anne Claustre - expo FEU Pôle bijou Baccarat Anne Claustre – bracelet bois peint - 
« Le feu fait partie de l’environnement du bijoutier. Il lui permet de transformer le métal pour lui donner des formes. Il lui permet de le modeler, de lier des pièces entre elles, de les solidariser de façon durable. Mais il est destructeur sʼil n’est pas contrôlé. Le feu, c’est l’embrasement, les formes pointues qui s’élèvent vers le ciel, le rouge, l’orange, le jaune, c’est le crépitement et le mouvement, la flamme amoureuse. Mais lʼaprès feu, ce sont des formes aplaties, des noirs, des gris, des matières creusées, boursouflées, noircies… délaissées. » Les pièces présentées par Anne Claustre ont un lien avec le « pendant », lʼaprès… et l’entre-deux. Paradoxalement, elles ne sont, pour la plupart, pas en métal. Préférant utiliser pour certaines pièces d’autres matières qui, par leur forme ou leur couleur, ont permis de mieux évoquer ces différentes étapes. »

 

Pôle Bijou
13 rue du Port
54120 Baccarat (FR)

http://www.polebijou.com

 

Enregistrer

Enregistrer

03/07/2015

« Alatyr 2015″ International Biennial of Amber – Amber Museum, Kaliningrad (Russia) – 26 Juin-30 Aout 2015

« Alatyr 2015″ International Biennial of Amber

Kaliningrad Regional Amber Museum hosts the Sixth International Biennial of Amber Art Works « Alatyr 2015″ in June 2015. The Biennial includes exhibition and contest, scientific and practical conference « Restoration and conservation of amber », educational program, publishing of the catalogue.

En 2015 le Musée de l’ambre jaune de la région de Kaliningrad organise la VIème édition de la biennale internationale des créations d’ambre « ALATYR ». Au programme de cet événement : Exposition – concours, séminaire scientifique, master class, édition d’un catalogue…

Le thème de cette édition est : »Métaphysique de la lumière ». L’année 2015 est déclarée par l’UNESCO « l’Année internationale de la lumière ». Pour la luminosité, aucune des gemmes ne peut être comparée avec l’ambre. Il est proposé aux participants de la biennale de créer une œuvre dans laquelle le créateur révélerait et mettrait en évidence cette propriété étonnante de l’ambre.
Dans l’objectif de travailler à un renforcement des communications culturelles entre les musées, institutions et associations internationales en Russie et à l’étranger, le Pôle Bijou de la Communauté de Communes des Vallées du Cristal est associé au Musée de l’Ambre pour assurer une partie du commissariat de cette manifestation. Les commissaires ont pour mission de définir la collection des œuvres présentées dans l’exposition et au concours, dans le respect du thème de la biennale.
Pour ce faire, le Pôle Bijou lance un appel à candidatures en vue de sélectionner de 6 à 15 créateurs européens. Ces créateurs présenteront 3 pièces ou 3 ensembles de pièces, créés entre 2014 et 2015, et dont l’ambre soit le matériau principal et représente 50 % des matériaux utilisés. L’utilisation de tout ambre est autorisée (naturel, pressé, avec inclusions, etc) et il peut être associé à tout autre matériau.

 ***

 

Le Pôle Bijou assure une partie du commissariat de la 6ème Biennale des créations en ambre organisée par le Musée de l’Ambre de Kaliningrad (Russie). Sa mission : proposer une sélection de créateurs dont les œuvres seront présentées à Kaliningrad.
Le thème de l’année est « Métaphysique de la lumière« , 2015 étant déclarée « Année internationale de la lumière » par l’UNESCO. Les participants devaient créer une œuvre dans laquelle le créateur révélerait et mettrait en évidence l’étonnante luminosité de l’ambre.

Les artistes de la sélection Pôle Bijou :
Angela Baduel-Crispin (France) propose un trio de bagues réalisées en Morta (bois de chêne fossilisé il y a 5000 ans dans la Brière) et ambre dont le thème s’articule autour de la phrase d’Aragon «il n’y a pas de lumière sans ombre».

Angela B. Crispin - L'Ange Est Là Bijoux  "Les Arcanes" - 3 rings : "Parabole", "Jaillissement", "Emergence", made of amber, "Morta" fossilized wood, silver. April 2015   Angela B. Crispin – L’Ange Est Là Bijoux  « Les Arcanes » – 3 rings : « Parabole », « Jaillissement », « Emergence », made of amber, « Morta » fossilized wood, silver. April 2015

Angela B. Crispin - L'Ange Est Là Bijoux  #BalticAmber and #Morta , which is local #fossilizedwood, over 5000 years old and almost black in color. I cut into the veins of the wood to slide and tension fit the amber pieces. #AngelaBCrispinAngela B. Crispin - « L’Ange Est Là » Bijoux  – work in progress – BalticAmber and Morta , which is local fossilized wood, over 5000 years old and almost black in color. I cut into the veins of the wood to slide and tension fit the amber pieces.

Elisabeth Hans (France) illustre, par trois bagues, combien selon elle la métaphysique de la Lumière représente une quête de la Vérité, une idée d’absolu. Chacune des bagues exploite la symbolique de formes géométriques basiques et les étapes de la recherche de vérité …

Aline Kokinopoulos (France) propose une broche et une bague et décline un thème qui lui est cher : les cités imaginaires et les maisons qui les peuplent. Ici les cités troglodytes s’inscrivent en clin d’œil à Montesquieu dans ses Lettres Persanes.

Aline Kokinopoulos -  Deux pièces selectionnéss pour la Biennale de l'ambre à KaliningradAline Kokinopoulos - broche

Patricia Lemaire (France) elle, dans son trio sautoir, bague et broche  revisite le mythe de Phaéton, fils d’Hélios, dont la mort serait à l’origine de l’ambre. Invitation à un voyage imaginaire qui rend toute sa place au soleil et à son rôle fondamental dans la Vie.

Patricia Lemaire - "Like the sun through the clouds" 2015Patricia Lemaire - « Like the sun through the clouds » 2015

  Patricia Lemaire - "Light shaft" 2015 ring  Patricia Lemaire - « Light shaft » 2015 ring

 Patricia Lemaire LIKE SPOT OF LIGHT Broche 13 X 3 X 4cm Argent 925 patiné, bois flottés ambre taillée polie - photo SPO CréationPatricia Lemaire LIKE SPOT OF LIGHT Broche 13 X 3 X 4cm Argent 925 patiné, bois flottés ambre taillée polie – photo SPO Création

Monique Voz (Belgique) quant à elle joue avec les deux origines étymologiques possibles de l’appellation grecque de l’ambre : élektron et électrum. Elektron fait référence aux propriétés électrostatiques de l’ambre et à l’origine du terme «électricité»; tandis qu’électrum «matière jaune» a donné son nom à un alliage d’or et d’argent.

Voz Monique - Métaphysqiue de la lumière, ambre et lumière.Voz Monique - Métaphysqiue de la lumière, ambre et lumière.

1) L’Exposition «Métaphysique de la lumière»
Elle se déroulera du 27 juin à fin août 2015, au sein du Musée de l’Ambre. Le vernissage est prévu pour le 26 juin. Elle fera l’objet d’un catalogue bilingue qui sera édité à l’issue de l’événement. Il sera illustré et imprimé en couleur. Il contiendra un portrait du créateur, la photo d’un ou de l’ensemble de ses objets, et un article de 1800 à 3000 signes rédigé par le commissaire sur son travail. Un exemplaire sera offert à chaque participant de la biennale.

2) Le concours international
Le concours compte 5 catégories : « Maîtrise » (technique), « Création artistique« , « Esprit novateur« ,  » Ce Jour de la Victoire… » (Catégorie spéciale consacrée à l’anniversaire des 70 ans de la Victoire à la Grande Guerre Nationale), « Poésie dans la pierre » (catégorie spéciale consacrée à l’année de la littérature, déclarée en Russie en 2015).
Récompenses : Grand prix général, un lauréat dans chaque catégorie, deux diplômes spéciaux du jury dans chaque catégorie, diplômes du jury, prix et les récompenses des sponsors de la Biennale.
Par ailleurs, les objets qui retiendront l’attention du jury seront achetés par le Musée de l’ambre afin de compléter sa collection.

Results of the contest exhibition « Metaphysics of Light » :

Grand-Prix Martin Messavilla, Italy – for the big and small necklaces "Lightbell" and ring "Lightpoint", 2015 (amber, silver, plastic).Grand-Prix
Martin Messavilla, Italy – for the big and small necklaces « Lightbell » and ring « Lightpoint », 2015 (amber, silver, plastic).

Category "Creation of Artistic Image": Laureate Jaroslaw Kolec, Lodz, Poland – for the brooch "Light", 2015 (amber, silver; casting).Category « Creation of Artistic Image »: Laureate  : Jaroslaw Kolec, Lodz, Poland – for the brooch « Light », 2015 (amber, silver; casting)

Category "Creation of Artistic Image": Laureate Olga Tsyplakova, Kaliningrad, Russia – for the brooch №3 from the set "Electron", 2015 (amber, metal, copper wire; author's technique).Category « Creation of Artistic Image »: Laureate Olga Tsyplakova, Kaliningrad, Russia – for the brooch №3 from the set « Electron », 2015 (amber, metal, copper wire; author’s technique)

Category "Innovation" Laureate Susanne Elstner, Munich, Germany – for the brooch series "Of the Same Origin", 2015 (amber, charcoal, silver, steel).Category « Innovation » Laureate Susanne Elstner, Munich, Germany – for the brooch series « Of the Same Origin », 2015 (amber, charcoal, silver, steel)

Category "Poetry in Stone", посвященной dedicated to the Year of Literature announced in Russia in 2015 Laureate Daria Nesterova, Togliatti, Russia – for the brooch series "Winged", 2015 (amber, ivory, bronze; carving, casting).Category « Poetry in Stone »,  dedicated to the Year of Literature announced in Russia in 2015
Laureate : Daria Nesterova, Togliatti, Russia – for the brooch series « Winged », 2015 (amber, ivory, bronze; carving, casting).

Special Jury Diplomas:
1. Аndrey Gilodo, Mette Saabye and Benno Simma awarded with their diploma « for the original innovative decision » – Gianluca Bartellone (Italy) for the brooch « Pampaque », 2015 (paper, amber, silver, pearl, steel);
2. Galina Kovalyova awarded with her diploma « for the professional and emotional usage of unique materials » – Angela Baduel-Crispin (France) for the ring from the set « Appearance », 2015 (amber, fossilized wood, silver; carving, polishing);
3. Аndrzej Szadkowski awarded with his diploma « for the new construction in rings » – Adam Kaczmarek (Lodz, Poland) for the ring  »Mobil », 2015 (amber, plastics; author’s technique);
4. Julie Rey-Camet awarded with her diploma « for the balance and perspective » – Martin Pechlaner (Italy) for the brooch « Reflection », 2015 (amber, silver, alpaca, gold, marble). 
Special Diplomas of the biennial partners:
1. Special award from the general partner JSC « Yantarniy Yuvelirprom » and diploma in the special nomination « New Blood »:
Kao Lin Studio, Moscow, Alexandra Petrova and Nikifor Ignatenko – for the usage of eco-friendly materials and popularization of the natural beauty of amber.
2. Hofman Literature award and diploma from the hotel « Hous of the Story-teller » and Kaliningrad Regional Organization of Writers:
Vyacheslav Zavarzin – for the composition « Ant’s Feast », 2015 (amber; carving).
3. Special award and diplom from the Kaliningrad Regional Public Organization of Entrepreneurs « Amber Union »:
Vyacheslav Zavarzin – for the composition « Ant’s Feast », 2015 (amber; carving).
4. Special award and diploma from the Kaliningrad Regional Branch of the Creative Union of Artists of Russia:
Tamara Emsen – for the set « Heritage », 2015 (amber, brass; casting, granulation).
5. Special award and diploma from the travel agency « Yunona »:
Lyubov Serebryakova – for the set « Garnet », 2015 (amber, garnet, silver; hand-casting).
6. Special award and diploma from the travel agency « Yunona »:
Lyudmila Sakharova – for the set « Lights of the Night City », 2015 (amber, silver).
7. Special award from the magazine « Solemn Occasion »:  Alexandr Korolyov – for the casket « Delightful », 2015 (amber; carving).
8. Special award from the magazine « Jewel & Travel »:
Christian Muehlbauer – for the necklace « Light Column », 2015 (amber, silver, leather).
9. Special award from the LLC « Bezkay »:
Galina Syromyatnikova – for the pendant « Lightful Image », 2015 (amber, silver, mother-of-pearl, ivory; carving, sawing-out, engraving).
10. Special award from the LLC commercial manufacturing enterprise « Alk »:
Christoph Straube – for the brooch series, 2015 (silver, amber, enamel, steel).
11. Special award from the Amber and Redwood Manufactory « Emelianov and Sons »:
Ekaterina Artemieva – for the pendant « Prism. Spectrum », 2015 (silver, amber, quartz, cornelian, citrine, amazonite, turquoise, radioed jewelry alloy; casting, sawing-out, soldering, setting).

 

Kaliningrad Museum of Amber Amber Museum
Marshall Vasilevskiy Square, 1
236016 Kaliningrad, Russia

 

23/06/2014

EXPO ‘Bijoux Celtes – de Trésors en créations’ – Haguenau (France) – 21Juin- 9 Nov. 2014 –

Bijoux Celtes – de Trésors en créations – 21-06 – 9-11 2014 – Haguenau (France) – avec les bijoux de de Sébastien Carré

Bijoux Celtes - de Trésors en créations - 21-06 - 9-11 2014 - Haguenau (France) - avec bijoux de Sébastien Carré

Les collections les plus prestigieuses du Musée Historique de Haguenau concernent les bijoux de l’Âge du Fer. Afin de mettre en valeur cette richesse ainsi que le passé archéologique de la forêt de Haguenau, l’exposition « Bijoux Celtes – De trésors en créations » confronte parures, bracelets, colliers et autres torques à la création contemporaine avec le concours de créateurs indépendants et d’institutions artistiques et joaillières.

En partenariat avec des créateurs indépendants et des institutions de formation

reconnues (La Table d’Emeraude, Haute Ecole des Arts du Rhin (HEAR), Pôle Bijou  Baccarat), l’exposition offre une lecture contemporaine du bijou celte et fait découvrir les techniques et savoir-faire des artisans d’art d’hier et d’aujourd’hui.

« Bijoux Celtes » se découvre sur trois lieux : Musée Historique, Chapelle des Annonciades et Espace Saint-Martin. Tout trois situés au centre-ville de Haguenau, ils permettent de découvrir différentes thématiques de l’exposition et se visitent sans ordre chronologique défini.

 

A l’Espace Saint-Martin (place d’Armes)
Dédié à la forme et à l’esthétique, l’Espace Saint-Martin est l’écrin des parures d’exception et fait découvrir les différents types de bijoux celtes dont les formes et décors ont évolué au fil du temps.
Exposés en parallèle de leurs homologues contemporains, les bijoux anciens montrent néanmoins toute leur actualité. Les techniques décoratives utilisées par les Celtes sont d’ailleurs toujours utilisées de nos jours.

Bijoux CeltesBijou Celte

Pour l’exposition Bijoux Celtes plusieurs créateurs du Pôle Bijou Baccarat ont accepté de se prêter au jeu en créant des bijoux s’inspirant d’authentiques bijoux celtes.
- Angela Baduel Crispin – L’Ange est là !
- Sophie Vigier et Benjamin Metivier – Seconde Nature
- Marie Flambard
- Lucienne Adolf – Bijoux-au-naturel
- Jacky Schwartz – Maison Schwartz
- Aurélie Michel
- Aly Dianka
- Julie Varnier – Kumb’ailée

 

Sébastien Carré (HEAR)Sébastien Carré (HEAR) bracelets Inflammations

Bijoux Celtes - DenidetClara Denidet (HEAR)

Bijoux Celtes - Alix Tran (HEAR) ?Alix Tran   (HEAR)

alix tran expo celte casque en torquecasque audio / torque  Alix Tran ( HEAR)

Ville de HAGUENAU (67504 – France) :
Musée Historique (rue du Maréchal Foch)
Chapelle des Annonciades (face au Musée Historique)
Espace Saint-Martin (place d’Armes)
Standard mairie : 03 88 90 68 50
Mail : ecrire@haguenau.fr

10/01/2013

EXPO ‘Entre bois et pierres’ – Pôle Bijou Baccarat (France) – 16 Janv-9 juin 2013

Du 16 janvier au 9 Juin 2013 : « Entre bois et pierres »

15 créateurs de bijou et plus de 150 pièces exposées (en bois, papier, galets, roches…) venant de toute la France mais aussi d’Italie, de Suisse, des USA et de Turquie nous confient leurs pièces pour illustrer la thématique.
Le bois et la pierre sont à l’origine de l’économie du territoire (le bois des Vosges pour alimenter les fours des usines à feu –verre et céramique, mais aussi pour la production de mobilier et pour la production de papier et puis la pierre avec la carrière de trapp de Raon l’étape ou encore les exploitations de grès rose …). Il s’agit donc de leur rendre hommage, et de témoigner de toutes les richesses qu’ils savent offrir.

"Entre bois et pierres"  - pôle Bijou Baccarat (France) - 16 janv-9 juin 2013

Les artistes invités : Ela Cindoruk (Turquie) – Teresa Faris (USA) – Angelo Lomuscio (Italia) – Philippe Narbel (Suisse) – Claude Vernet – Nathalie Rolland Huckel – Angela Baduel CrispinBlandine LuceJuan Riusech – Claire Mahey – Frederic Lardier – Pierre Barieraud – Jacky Schwartz – Sandrine Mansoutre – Vincent Troguet

  EXPO - entre bois et pierre - Angelo LomuscioAngelo Lomuscio

EXPO - entre bois et pierre - Teresa Faris série intitulée 'Collaboration avec un Oiseau'Teresa Faris série intitulée ‘Collaboration avec un Oiseau’

 EXPO - entre bois et pierre - Blandine LuceBlandine Luce EXPO - entre bois et pierre - Juan RiusechJuan Riusech

 

 

 

 

Pôle Bijou Baccarat
Pôle Bijou – 13 rue du Port
54120 Baccarat (FR)
tel 03 83 76 06 99
pole.bijou.1@facebook.com
http://www.polebijou.com

Jours et horaires d’ouverture :
Basse Saison : Du 1er octobre au 14 mai – Ouvert les mercredis, samedis, dimanches et jours fériés de 10h à 12h30 et de 13h30 à 18h – Ouvert les jeudis et vendredis de 13h30 à 18 h – Fermés les lundis et mardis et le 25, 30 et 31 décembre et le 1er mai
Haute saison : Du 15 mai au 30 septembre – Ouvert tous les jours de 10h à 12h30 et de 13h30 à 18h

02/12/2012

EXPO ‘BULLES’ – Alliages, Lille (FR) – 8-29 Dec. 2012

des BULLES à ALLIAGE !

«32 artistes sortent de leur bulle»
Exposition visible du samedi 8 décembre au samedi 29 décembre 2012, entrée libre.
Le vernissage de cette exposition se tiendra le vendredi 7 décembre 2012, à partir de 18H à la galerie ALLIAGES, 111, Bd Victor Hugo à LILLE.
Plus d’information sur http://www.alliages.org/bulles-2012/

Bulles - Alliages - 2012

 Artistes exposants (pour les BIJOUX) :   Elisabeth Alba (Barcelone) – Margarita Alonso (Barcelone) – Angela Baduel-Crispin (Paris) – Hedda Bjerkeli (Oslo) – Marielle Débethune (Marseille) – Camilla & Valentina Gallo - Jamais sans toi (Bijoux céramique, Turin) – Ana Garcia (Barcelone) – Heidemarie Herb (Perugia) – Elida Kemelman (Bijoux textiles, Buenos Aires) – Tove Knuts (Stockolm) – Anne Léger (Oslo) – Patricia Lemaire (Paris) – Maria Mamkaeva (St.Petersburg) – Olivia Martinez (Paris) – Karine Niemand (Paris) – Stefano Pedonesi (Lucca) – Galatée Pestre (Paris) – Maria Susana Riga (San Luis, Argentine) – Juan Riusech de Haro (Lille) – Mar Sanchez (Saragosse) -  Catherine Sheedy (Canada) – Sonia Spano (Cagliari) – Claudia Trimbur-Pagel (Bijoux verre, Lille) – Dominique Weiser (Mamer, Luxembourg)

 

« BULLES ….. mon choix pour ce thème lancé par la galerie Alliages il y a quelques mois a été alimenté par un travail que j’avais démarré il y a … quelques années :) Quand on dit «bulles», et qu’on décide de l’aborder du côté physique, on aboutit rapidement à la mousse, de champagne, ou de savon. C’est plutôt cette dernière qui me plait, son palais, la salle de bain et toutes ces billes-balles-bulles qui concourent à notre beauté ou à nos préparatifs sociaux par lesquels nous perdons joyeusement nos caractéristiques odorantes pour en trouver de nouvelles. Sentons bons, parons nous !!! »
BULLES - PETITE MOUSSE - Patricia Lemaire - 2012, bague argent 925 - crédit photo Ecliptique
Patricia Lemaire - « PETITE MOUSSE » – 2012, bague argent 925 – crédit photo Ecliptique
BULLES - Patricia Lemaire - 2012, collier argent 925, billes de nylon - crédit photo EcliptiquePatricia Lemaire – BULLES – 2012, collier argent 925, billes de nylon – crédit photo Ecliptique
2012 - expo "Bulles" - Association Alliages - collier Tove KNUTS - Collier 999 € Tove KNUTS – Collier
Heidemarie Herb

Anne LegerAnne Léger

Camilla & Valentina Gallo - Jamais sans toi (Bijoux céramique, Turin, Italie)
Camilla & Valentina Gallo - Jamais sans toi (Bijoux céramique, Turin, Italie)
Galatée Pestre
Galatée Pestre
Chantal Delporte
Stefano Pedonesi Bollicine
Stefano Pedonesi – Bollicine
Hedda Bjerkeli

 

ALLIAGES
111, BD Victor Hugo
59000 Lille
tel 03 20 52 68 30
http://www.alliages.org

22/11/2011

Marché de Noël – Pôle Bijou Baccarat (FR) – 29 Nov.-31 Dec. 2011

Marché du Bijou de Créateur – Pôle Bijou Baccarat (FR) – Décembre 2011

https://fbcdn-sphotos-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash4/375421_240820379312719_100001542753006_688732_123655029_n.jpg
Le marché de Noël du Pôle Bijou dédié (évidement) à tous les bijoux,
qu’ils soient en bois, céramique, verre, émail, métaux précieux…
Il y en aura pour tout les goûts!!

Marché de Noël qui aura lieu du 29 novembre au 31 décembre 2011 au Pôle Bijou (Baccarat)

créateurs invités :

Marianne Anselin métal et matériaux détournés (Paris) — Lionel Aubertbois et pierres (Alsace) — Angela Baduel Crispin pâtes métalliques(Bretagne) — Adeline Beaujoin, bois et métaux précieux (Limousin) — Christelle Caillaud argent ciselé et repoussé (Paris) — Suzanne Capdevielle, céramique (Alsace) — Elsa Cernogora argent (Paris) — Klaus Chimot, pierres semi-précieuses, altuglass et métal (Drôme) — Anne Claustre, fil nylon et matériaux divers, plume (Aube) — Nanou Collard vitrail (Picardie) — Margaux Cormier textile et métal (Paris) — Natacha Dilnaff émail sur métaux (Vosges) — Savannah Dusson textile et métal (Lyon) — Florianne Lataille pâte de verre (Île de France) — Mona Fallah Zadeh argent et or (Belgique) — Marion Faye société Djoko Ndiguel, Bijoux ethniques (Moselle) — Mathilde Georget papier perforé main (Paris) — Emmanuelle Hamet métal et résine (Hérault) — Nathalie Lahaye céramique (Meurthe et Moselle) — Anita Leduc cotte de maille et divers (Meurthe et Moselle) — Françoise Leterrier société Les Enfants d’Agathe Courtois, Bijoux pour enfants (Meurthe et Moselle) — Sabine Londot matériaux détournés (Belgique) — Cynthia Nge argent (Paris) — Kiriko Nozaki textile et noeuds japonais (Paris) — Camille Roussel cuir (Paris) — Jacky Schwartz métaux et pâte de verre (Meurthe et Moselle) — Salomé Sloan matériaux détournés (Paris) — Lolita Tchelkina perles de verre (Moselle) — Antoine Puygrenier filigrane sur argent (Marseille) — Marie Pierre Rinck céramique(Meurthe et Moselle) — Emmanuel Sztuka perles de verre au chalumeau (Moselle).

https://fbcdn-sphotos-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash4/385018_240218742706216_100001542753006_687603_1922343754_n.jpg

création Anne Claustre

https://fbcdn-sphotos-a.akamaihd.net/hphotos-ak-snc7/375398_240818449312912_100001542753006_688711_623107218_n.jpg

Création Margaux Cormier

https://fbcdn-sphotos-a.akamaihd.net/hphotos-ak-snc7/376288_240818809312876_100001542753006_688713_1051207238_n.jpg

Création Marianne Anselin

https://fbcdn-sphotos-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash4/s720x720/393768_240818865979537_100001542753006_688715_1864387086_n.jpg

Création Marianne Anselin  

Pôle Bijou – 13 rue du Port – 54120 Baccarat – France
03 83 76 06 99 - 
www.polebijou.com – info@polebijou.com –

Retrouvez le pôle Bijou sur Facebook 

01/08/2011

EXPO ‘Effets de Matière’ – Pôle Bijou Baccarat (FR) – 21 Juin-27 Nov. 2011

« Effets de matière »
du 21 juin au 27 novembre 2011
Le métal précieux sous toutes ses formes. contemporaines ! 18 créateurs internationaux, 16 techniques d’orfèvrerie d’exception. Plus d’une centaine de pièces contemporaines à découvrir !

EXPO ‘Effets de Matière’ - Pôle Bijou Baccarat (FR) - 21 Juin-27 Nov. 2011 dans Aline KOKINOPOULOS (FR) 223069_267052789978227_167886393228201_1291906_1862524_n

De l’antique granulation au travail de la pâte d’argent, de la réticulation (création de vagues en surface) à la chaleur de la fonte, en passant par la finesse du filigrane et la délicatesse du sertissage. Cette exposition ouvre les ateliers des créateurs au public et dévoile au passage quelques secrets de fabrication. Tout ceci au travers de créations issues du monde de la bijouterie-joaillerie toujours plus contemporaines et surprenantes les unes que les autres. Le métal précieux sous toutes ses formes. contemporaines ! 18 créateurs internationaux, 16 techniques d’orfèvrerie d’exception. Plus d’une centaine de pièces contemporaines à découvrir

 Créateurs invités :
Aline KokinopoulosAngela Baduel Crispin (USA) — Antoine Boulay — Antoine PuygrenierCarles Codina Armengol (Espagne) — Chao-Hsien Kuo (Finlande) — Claude Chavent –  Criska (Christelle Caillaud) — Daniel Koch — Esty Grossman — Florence Adam — Giancarlo Montebello (Italie) — Jean Louis Hurlin — Natacha Dilnnaf (Flandin) — Patricia LemaireSara BranSophie HanagarthStefano Marchetti (Italie)  — Stéphane Landureau.

254614_267052923311547_167886393228201_1291910_7610158_n dans Angela BADUEL-CRISPIN (FR)
Aline Kokinopoulos

259987_236322716384568_167886393228201_1182031_6772094_n dans Antoine PUYGRENIER (FR)
Claude Chavent - ‘Ecran’

263854_236322829717890_167886393228201_1182036_1201685_n dans Carles CODINA (ES)
Patricia Lemaire – Jardin d’hiver - copyright: ecliptique

260125_236322893051217_167886393228201_1182039_2422535_n dans Chao-Hsien KUO (Taiwan)
Sara Bran – ‘Lace-Drum’ – 2010

262054_236322916384548_167886393228201_1182041_3907602_n dans Esty GROSSMAN (FR)
Esty Grossman  – Seaside-Pearl Ring

264679_236322586384581_167886393228201_1182025_3914147_n dans Exposition/Exhibition
Sophie Hanagarth – Bracelet Traquenard

En parallèle de cet évènement, exposition
Du 20 septembre au 27 novembre 2011 : « Mari Ishikawa : Parallel worlds ».
Au travers ces photographies prises sous la lumière de la lune et ses créations, l’artiste japonaise nous fait découvrir des mondes parallèles… Ses créations sont des essais de conservation d’une vie tout aussi mystérieuse qu’éphémère.

Pôle Bijou Galerie
Rue du Port, 13 à 54120 Baccarat (Meurthe & Moselle – France)
T. 00 33 (0)3 83 76 06 99 – mailto:info@polebijou.com - www.polebijou.com

04/05/2011

EXPO ‘Ring a Day – 65 artists. 1 year. 365 rings’ – Punch Gallery, Seattle (USA) – 5-29 Mai 2011

Ring a Day
65 artists. 1 year. 365 rings.

May 5 – 29, 2011

Opening Reception: 5 – 8pm
First Thursday, May 5, 2011

As a tie-in to the annual SNAG (Society of North American Goldsmiths) conference, PUNCH presents this totally RAD (Ring a Day) exhibition showcasing 365 rings, accompanied by select photographs to illustrate the diverse, creative and inspiring rings artists have made from Day 1 to Day 365.

Colleen Baran, Kathryn Cole, Shannon Conrad, Nina Gibson and Sara Westermark juried RAD from over 16,000 rings (!!!) submitted to the Ring a Day group on Flickr. The exhibition features 65 international artists with work ranging from ephemeral and conceptual art rings to functional jewelry in both alternative and classic materials.

http://3.bp.blogspot.com/-c-LQYyYDka4/TcHQ4DlRq2I/AAAAAAAAAQ8/sPa_HeN4zoo/s1600/Ring+a+Day+e-vite.jpg
(Ring 100, Victoria Takahashi, April 10, 2010 – wood, mixed metals, polymer clay, dyed feather, acorn cap)

This project was an open challenge to metalsmiths and other artists across the globe to make one ring a day out of any material for the entire year of 2010. Over the course of the year artists continually added rings, new artists joined the group, ideas morphed into new ideas, artists played off the ideas of other artists, and materials were used in new and unexpected ways. On a daily basis, rings were created, photographed, and posted to the Ring a Day Flickr group. The majority of the artists represented discovered the project through social media networks like Facebook, Twitter, Flickr, blogs and word of mouth. This project reflects a population of metalsmiths and jewelry makers who are facile with current online technology.

Ring a Day is part of the Society of North American Goldsmith’s yearly conference; an event that brings together 800+ visitors from around the world for exhibitions, artist’s talks, trunk shows and more. SNAG is an international educational non-profit organization that supports and advances the professional practice of artists, designers, jewelers and metalsmiths.

 

Thanks to the RING A DAY blog I got the list of exhibiting artists !! :-)
Ashley Akers
Sabine Amtsberg
Loren Angulo
Maria Apostolou
Erin Austin
Meg Auth
Angela Baduel-Crispin
Colleen Baran
Inbar Barbaket
Laurie Brown
Kathleen Brughelli
Maureen Brusa-Zappellini
Catherine Chandler
Kathryn Cole
Kerry Alice Collins
Shannon Conrad
Jennifer Culp
Beth Cyr
Casey Daurio
Trudie Davies
Lisa Dienst-Thomas
Nina Dinoff
Thomasin Durgin
Laura Flavin
Renee Ford
Nina Gibson
Lynne Glazzard
Natalia Gomensoro
Heather Goodwin
Lora Hart
Sarah Hood
Chris Irick
Alice Istanbul
Norsola Johnson
Sarah Loertscher
Marthe Le Van
Kate Jones
Maggie Joynt
Evelyn Markasky
Bill Martin
Marta Miguel Martínez-Soria
Denise McCoy
Alisa Miller
Danielle Miller
Carrie Nunes
Margaret O’Brien
Marta Sanchez Oms
Paul Phillips
Calan Ree
Kathryn Riechert
Andrea Ring
Lígia Rocha
Kathi Roussel
Kest Schwartzman
Ponsawan Silas
Mike Stromberg
Rachelle Stromberg
Victoria Takahashi
Leslie Tinnaro
Susan Trindle (= »Quercus Silver » !)
Mary Lu Wason
Emily Watson
Sara Westermark
Dee Wilder
Jaqki Withycombe

http://4.bp.blogspot.com/-bLOmFDi-jgk/TcPkqj7uaDI/AAAAAAAAASY/LQPVQDeq4PU/s1600/5692263391_026308a164_b.jpg
(go to see the pictures on the blog ! INCREDIBLE things … well, RINGS !)

EXPO 'Ring a Day - 65 artists. 1 year. 365 rings' - Punch Gallery, Seattle (USA) - 5-29 Mai 2011 dans Angela BADUEL-CRISPIN (FR) 5128723553_c10c8fdfb2-1
The Ring a Day project, initially proposed by artist Nina Dinoff, was intended as a challenge to set a daily routine of exploration

http://1.bp.blogspot.com/-RgX3GtLXjbc/TcILhGq8qXI/AAAAAAAAARA/d9EgrCOUhN8/s1600/5341002968_605345f006.jpg
Susan Trindle (the mysterious »Quercus Silver » !)

http://4.bp.blogspot.com/_u1lW7hUL1zA/TPBttJQVNQI/AAAAAAAACGQ/2E7wZWCVU7U/s1600/5186811212_2ae64f7946.jpg
Maria Apostolou

http://1.bp.blogspot.com/_mEVP28znA60/TH--B_k8PMI/AAAAAAAAAjI/m41OfJbJ448/s1600/Metal+Riot++31.365+Crown+of+Thorns+Cilice+Ring.jpg
Thomasin Durgin‘s « Crown of Thorns Cilice Ring » RAD 31

http://4.bp.blogspot.com/_u1lW7hUL1zA/TEaLbhLxLrI/AAAAAAAAB-A/Wf7wvLGOPNk/s1600/metalriot.jpg
Thomasin Durgin (a.k.a. Metal Riot)

 

 

PUNCH Gallery
119 Prefontaine Place South
Seattle, Washington 98104 (USA)
tel 206.621.1945
art@punchgallery.org

 

BOOK :

 dans Ashley AKERS (US)
Ring a Day – by  Marthe Le Van – LarkCrafts Ed. – 256 pp
publication date : sept. 2011

 

18/12/2010

XMAS SALE !!! VENTE de NOËL !!! drelin-drelin-drelin …….

Vous avez vu l’exposition   EXPO ‘Allez ! du GALET !’ – Ancienne Mairie, Collioure (FR) – 1er-12 Dec. 2010  ?????
noooon ???   vous n’avez pu vous déplacez ? n’avez pu vous décider ??? qu’à cela ne tienne !
spécial retardataires, une

VENTE EXPRESS de NOËL !!

7 jours pour vous décider !

chaque bijou est UNIQUE et a été créé spécialement pour l’exposition !

on parle beaucoup en ce moment de « collection capsule », de « série limitée », de « pop-up store » ….
et bien voilà, nous y sommes !!! dans la « hype » de la « hype » !! ;-)

FAITES PLAISIR, FAITES-VOUS PLAISIR !

XMAS SALE !!! VENTE de NOËL !!! drelin-drelin-drelin ....... dans Aline KOKINOPOULOS (FR) 47601_1588688230630_1038560938_31334407_934217_n

VENDITA di GIOIELLI per NATALE !

VENTA de JOYAS para NAVIDAD ! 

Xmas SALE !!

you didn’t be lucky enough to see the « pebbles’ exhibition « Allez ! du galet ! » ?
don’t worry ! BE HAPPY ! ;-)

you have now SEVEN days

to get some of the UNIQUE jewels

especially made for the exhibition !

only ONE of EACH !! especially created for this exhibition !

63410_1692708326452_1500099122_1654332_6416895_n dans Angela BADUEL-CRISPIN (FR)
Matteo BONAFEDE (IT) -  on the LEFT : silver ring with pebbles pendant (size : 53 FR) -  anello « pendente »  – pendant moves freely – 56€

http://www.artboxgioielli.it/md/coll/sasso/ciondoli/CIONDOLO-PREGHIERA-400.jpg
Matteo BONAFEDE (IT) « ArtBox » – pendant/pendentif Preghiera Tibetana’ (présenté à KARA) – 925 silver, pebbles260€

148400_1674619834251_1500099122_1619569_5967154_n dans Angelo LOMUSCIO (IT)
Aline KOKINOPOULOS (FR) – ring/bague ‘Jardin au Lotus’ – galets de Cassis, argent – 195€

Glix Atelier Milano ring
GLIX Atelier Milano (IT)- ring – silver, Calabria’s pebble – adjustable size – 180€

Nuria Torrente - anillo
Nuria TORRENTE (ES) – anillo ‘ El lastre del consumismo’ – vidrio de gafas con texto grabado – piedras y plata- taille/size 52-53 FR (à confirmer) – 195€

149885_1673624489368_1500099122_1617298_2835414_n dans Beate KLOCKMANN (DE)
‘Vagabond Jewelry’ (US) (Kest SCHWARTZMAN)- ‘Domino’ chunky ring – Stainless Steel, Silver Bezels, Pyrite  (Quartz found at a waterfall in Stowe, VermonT, USA ) – 226€

Angela Baduel Crispin - boucles d'oreilles - 120€ la paire
Angela BADUEL-CRISPIN – boucles d’oreilles/ earrings  – silver, pebbles – 120€ la paire

68177_1685985078375_1500099122_1642617_7799223_n dans Christine RICHARD (FR)
Pierre BARIERAUD (FR) – « Orthocera » fossil (from Morocco) necklace & black leather – 91€

73499_1652981493306_1500099122_1580590_5299049_n dans Christophe BURGER (FR)
Marie BOYER (FR) – bagues en argent brossé et galets (Montpellier)- 175€ (each)

149734_1642015539164_1500099122_1561592_4625420_n dans Edith BELLOD (FR)
Christine RICHARD (FR) (stagiaire Aline Kokinopoulos) – bague/ring « Zenitude » – little, tiny, « easy_to_wear »lil’ ring – argent/silver, pebbles from Marseille – taille/size 54 FR – 91€

149734_1642015499163_1500099122_1561591_3636020_n dans galets / pebbles
Christine RICHARD (FR) (stagiaire Aline Kokinopoulos) – bague/ring « Maldives »- argent réticulé, galet de Marseille, galet bleu du Mont Dore, péridots (cabochons 4 & 5 mm) – taille/size 50 FR – chunky ring like a « painter’s palette » ! – 156€

148569_1659730502027_1500099122_1593267_3823243_n dans GLIX Atelier Milano
Edith BELLOD (FR) – lot of pins – pebbles, coloured paper wrapping – DELICIOUS !!! :-) )- 13€ each

A_LA_VENTE-  Edith Bellod pins
Edith BELLOD  pins , like I wear them ! :-) – pins ‘Farandole’ – galets, papier coloré, aimants

76911_1648433779616_1500099122_1573074_5584306_n dans Heidemarie HERB (DE)36144_1642019339259_1500099122_1561596_3170191_n dans Juan RIUSECH (ES/FR)
Tiffany ROWE (UK/CH) -  « Galuchat-liquorice pebbles » tiny pendants – résine, perles – « petits cailloux à croquer » ! :-) 40€ each

73770_454283560565_646415565_6068111_2854271_n dans Kest SCHWARTZMAN (US)
« Galuchat-liquorice pebbles » …. et le seul blanc de la série !

76372_1634170543044_1500099122_1546447_5360397_n dans Marie BOYER (FR)
Beate KLOCKMANN (DE) – earrings with Collioure pebbles – b.o., or 18 kt, galets de Collioure –
earrings with Collioure pebbles – b.o., or/gold 18 kt, galets de Collioure – petit modèle, 270€ 

 75304_1674603913853_1500099122_1619525_7041572_n dans Matteo BONAFEDE (IT)
Christophe BURGER (FR) – collier/necklace «Galessence» – Galet/Câble Inox/Gaine thermorétractable (2010)  – 455€

149885_1673624529369_1500099122_1617299_2353951_n dans Nuria TORRENTE (ES)
Christophe BURGER (FR) – collier/necklace «Galessence» -455€

76942_1649741517230_1047720290_31794339_1399011_n dans Pierre BARIERAUD (FR)
Juan RIUSECH (ES/FR) – 3 bagues/rings (from left : 1 – 2 – 3)

75304_1674603953854_1500099122_1619526_1610807_n dans SHOP
Juan RIUSECH (ES/FR) – bague/ring 1 – argent blanchi, galet- withened silver, pebble – size/taille 54 FR – 247€

75304_1674603993855_1500099122_1619527_4133495_n dans Stefano PALESTINI (IT)75304_1674604033856_1500099122_1619528_3472695_n dans Tiffany ROWE (UK/CH)
Juan RIUSECH (ES/FR) – bague/ring 2  – argent blanchi, galet, cabochon de rubis – withened silver, pebble, rubis bezel - one size fits all - 322€

73280_1613564107896_1500099122_1504441_3670039_n
Heidemarie HERB – 2 rings/anelli/bagues ‘non bisogna essere perfetti per essere belli’ – galet/pebble, silver, painting – 110€ each

40122_1602024739419_1500099122_1482964_7403081_nStefano PALESTINI-bague 'Figli dello stesso mare' 2 petites pierres
Stefano PALESTINI- (‘Ste Fano)’ (IT) – ring/bague/anello ‘Figli dello stesso mare’ – argent (cire perdue), mini-galets – silver, pebbles - size/taille 54 FR - 250€

Angelo Lomuscio - Maratea stones
 Angelo LOMUSCIO (IT) – Maratea stones 8 rings, some with silver – details come soon !

 

CHECK OFTEN : MORE JEWELS/PICTURES to COME SOON !!!!!!!!!!!!!!
PLUS de BIJOUX/PHOTOS à VENIR : REVENEZ jeter un coup d’oeil !!

 

More pictures available on request at filomene66@orange.fr !
Possibilité d’obtenir d’autres photos auprès de  filomene66@orange.fr !

 

Moyens de paiement acceptés / Payment accepted :
I don't charge extra for PayPal payments!
* PAYPAL (me demander – vous me donnez votre email, je vous envoie une demande de paiement – please ask, and give me your email : I will send you a payment request )
* VIREMENT BANCAIRE / BANK WIRE (me demander -je vous donnerai mes coordonnées bancaires – please ask, I will give you my IBAN & BIC codes)
* CHEQUE (prévoir le délai d’encaissement)

frais de port au frais de l’acheteur / shipping costs paid by the buyer

01/12/2010

EXPO ‘Allez ! du GALET !’ – Ancienne Mairie, Collioure (FR) – 1er-12 Dec. 2010

EXPOSITION « Allez ! DU GALET ! » bijoux de créateurs
du 1er au 12 DECEMBRE 2010 à COLLIOURE
vernissage/INAUGURATION  vendredi 3 décembre à 18h / friday DEC 3 at 6 PM

EXPOSITION / VENTE : la plupart des pièces ont été faites expressément pour l’exposition et sont des pièces uniques ………….

EXPO 'Allez ! du GALET !' - Ancienne Mairie, Collioure (FR) - 1er-12 Dec. 2010 dans Aline KOKINOPOULOS (FR) 73743_1642669435511_1500099122_1562999_2395598_n

Alors il parait que j’ai organisé une expo …… ;-)
….. en partant de 3 idées :
*plages de GALETS de Collioure, petits pendentifs-galets « souvenir de Collioure » faits par un bijoutier de Collioure, Vincent Torguet, et début de « polémique » : quoi ! il a copié mes bijoux en galets !!! MAIS NOOOON ! TOUS les bijoutiers ont fait des bijoux en galets, à un moment ou à 1 autre !
* … les « ROLLING STONES » ……… pour faire rouler toutes les pierres jusqu’à COLLIOURE !
* »Et moi, je te dis que tu es PIERRE, et que sur cette PIERRE je bâtirai mon….. EXPO  » !!

 

WHY PEBBLES ?
Because ALL Collioure’s beaches, here, in the south-west of France, where Pyreneans « dive » into the Mediterranean sea, are ONLY with pebbles,
and that the FIRST REACTION of TOURISTS (ALL TOURISTS !) is to throw pebbles into the sea !!!
SO, one of the Collioure’s jewellers, Vincent Torguet had the idea to create a line of jewels with these Collioure’s pebbles …. And I thought it would be fine that all jewellers bring their « pebble » to the « edifice » !!!! you know …. the first reference … of course, is … the ROLLING STONES !! :-) Make all your pebbles ROLLING towards Collioure !

74345_1662977223193_1500099122_1598275_3202229_n dans Angela BADUEL-CRISPIN (FR)
Vincent TORGUET (Collioure, FR) – Collier galets de Collioure, obsidienne, argent – pièce unique


liste des participants :
FRANCE :  Angela BADUEL-CRISPIN, Pierre BARIERAUD, Edith BELLOD, Marie BOYER, Christophe BURGER, Sibylle FLOURET, Gilles JONEMANN, Aline KOKINOPOULOS, Emmanuel LACOSTE, Blandine LUCE, Isabelle di MARTINO, Marie-Josée MORATO, Galatée PESTRE, Christine RICHARD (stagiaire d’Aline K.), Atelier-Galerie SYMBIOSE (Perpignan), Vincent TORGUET (Collioure), Frédérique TRINCHESE,
ITALIE : Graziano BARZETTI, Maura BIAMONTI, Luisa BRUNI, Francesca GABRIELLI, Angelo LOMUSCIO, Elena MARTINELLI, Corrado de MEO, Stefano PALESTINI, Stefano PEDONESI, Maddalena ROCCO, GLIX Atelier Milano (= Paulie SCHWARTZ MONORCHIO), Federico VIANELLO 
ESPAGNE : Vladimir PADULLES, Nuria TORRENTE , Juan RIUSECH (ES/FR)
« Sud » : I-Chun CHEN (Taiwan), Nadine ABDALLAH (Liban/FR), Maria APOSTOLOU (Grèce),
« Nord » :Beate KLOCKMANN (DE), Jacomijn Van Der DONK (NL), Heidemarie HERB (DE), Claire LAVENDHOMME (BE),Diana TIPOIA (CH), Paola BERNASCONI (CH), Tiffany ROWE (UK/CH), Frida SJÖGREN (SE)
USA : Jim COTTER, Joanna GOLLBERG, Kest SCHWARTZMAN (= ‘Vagabond Jewelry’), Thomasin DURGIN,
RUSSIE :  Maria MAMKAEVA, Yura BYLKOV, Julia BORZENKO, Anna DERYABINA, Evgenia ZABOEVA, Lolita TCHELKINA (Russie/FR)

 

Ce qui  fait rêver, voyager, c’est la liste des lieux d’où proviennent les galets : galets très légers des plages de Normandie pour Edith Bellod,  galets de Cassis ou de Camargue pour Aline Kokinopoulos,  galets d’ardoise bretons pour Sibylle Flouret, galets du lac de Neûchatel (Suisse) pour Gilles Jonemann,  galets « Shiva lingam » de la rivière Narmada (Inde) pour Agathe Saint-Girons,  galets de Collioure (aaaaah !) pour les bijoux de Beate Klockmann ou de Vincent Torguet,   galet de Croatie pour Frédérique Trinchese, galets des plages de Maratea (Italie du sud) pour Angelo Lomuscio, plages italiennes encore pour Stefano Pedonesi et d’autres italiens, galets de l’Arkansas river  pour Thomasin Durgin (USA), ou du Colorado pour  Jim Cotter (USA) ……. et puis du « FAUX »,  comme les galets en céramique de la suisse Paula Bernasconi ou les galets-bonbons-de-réglisse  de l’autre suisse Tiffany Rowe (des Suisses qui font du « faux » ? bizarre bizarre ….) et même un pavé Parisien (c’est bien connu, « sous les pavés la plage… ») pour  Emmanuel Lacoste !

155438_1683618219205_1500099122_1636690_1219712_n dans Angelo LOMUSCIO (IT)
Gilles JONEMANN (FR)- son FAMEUX collier de galets !  galets du lac de Neuchâtel (CH)

75823_1658379148244_1500099122_1591198_4576794_n dans Anna DERYABINA (RU)
Joanna GOLLBERG (US) – peridots & river rock brooch (prong series) (1 péridot taillé, les autres « bruts » : une MERVEILLE !!)

73499_1652981533307_1500099122_1580591_3978318_n dans Beate KLOCKMANN (DE)
Paola Bernasconi (CH) – « moulages » de galets en céramique, au doux bruit de clochette …

76911_1648433779616_1500099122_1573074_5584306_n dans Blandine LUCE (FR)
Tiffany Rowe « Crea-tiff Bijoux » (UK/CH) – « Galuchat pebbles » -pendentifs- des « petits cailloux à croquer » ! :-)

71713_1621673710631_1500099122_1519417_166091_n dans Christine RICHARD (FR)
Yura Bylkov (RU) – ring – énorme ! somptueuse ! « sauvage » ! (voir aussi ses bijoux sur Flickr)

74166_1648104131375_1500099122_1572183_3149847_n dans Christophe BURGER (FR)
Claire Lavendhomme (BE) – bijou-galet de poche – « TOI & MOI  » – argent, or
celui-là a pile la taille du creux de la main, le léger creux où le pouce peut se poser/caresser … c’est un « délice pour patouilleur » !!! :-) )) – certains sont sonores …… (voir son blog)

74166_1648104211377_1500099122_1572185_6041598_n dans Claire LAVENDHOMME (BE)
… et lorsque vous voulez offrir une « sortie » à votre bijou-de-poche, Claire Lavendhomme propose le collier « porte-galet » …

72208_1631971608072_1500099122_1540745_2563465_n dans Contacto Directo (PT)
les « galets Russes » ….. Anna Deryabina (RU) rings

75392_1340181805007_1845031683_612345_1642669_n dans Corrado De MEO (IT)
les bagues « zébulon » de Julia Borzenko (RU)

148108_1674578193210_1500099122_1619511_7549431_n dans Diana TIPOIA (CH)
Aline Kokinopoulos (FR) – ‘Jardin zen’ – galets de Cassis,argent (VENDUE !)

76372_1634170543044_1500099122_1546447_5360397_n dans Edith BELLOD (FR)
Beate KLOCKMANN – petites b.o. – gold 14kt et galets de Collioure – délicieuses !

72588_1613539627284_1500099122_1504377_7770972_n dans Elena MARTINELLI (IT)
Pierre Barieraud (FR) – collier ‘Tempete de neige’ – obsidienne neige & cuir

40122_1602024739419_1500099122_1482964_7403081_n dans Emmanuel LACOSTE (FR)
Stefano PALESTINI (‘Ste Fano’) – ring/anello ‘Figli dello stesso mare’ – SUPERBE bague en argent, technique de la cire perdue (VENDUE !)

33647_1594943122383_1500099122_1467157_6616584_n dans Exposition/Exhibition
Blandine LUCE – bagues – bois, argent, galets

62475_1581200058815_1500099122_1439981_8151121_n dans Federico VIANELLO (IT)
Angelo LOMUSCIO (IT) – Maratea stones -2005  Anelli Sasso

45529_1537752332649_1500099122_1335524_5483380_n dans France (FR)
Jacomijn Van Der DONK (NL) – bagues galets – 2009

38549_1435083969688_1610614771_31024899_892892_n dans Francesca GABRIELLI (IT)
Nuria TORRENTE (ES) – ‘el lastre del consumismo’ 2008 – Vidrios de gafas con texto grabado, piedras, plata.
finaliste à ENJOIAT’ 2010, Barcelona
« “El lastre del consumismo” nace de la combinación entre el peso que nos genera la sociedad de consumo y un objeto realizado con material reciclado como es la huevera tradicional japonesa, hecha con caña de arroz.
En otras épocas, en otras culturas, no ha sido necesaria la palabra “reciclaje”. La reutilización de materiales y el uso responsable de los recursos formaban parte del sentido común humano. Los objetos llevaban en sí, de manera implícita, su perdurabilidad o su retorno a la naturaleza, de la cual provenían.
El consumismo salvaje en el que actualmente estamos inmersos nos genera la necesidad de crear términos y aplicar soluciones aparentemente modernas. »

44768_1537749492578_1500099122_1335503_3540955_n dans Frederique TRINCHESE (FR)
Edith Bellod – collier ‘Voltigeur’ galets, papier, fil de lin, argent – (VENDU !)

62463_1586294666177_1500099122_1448934_5210303_n dans Frida SJOGREN (SE)
Vladimir PADULLES (ES) ‘son de mar’ – codols (galets en catalan !) – bracelet – galets d’argent & or

62463_1586294706178_1500099122_1448935_2564415_n dans Galatee PESTRE (FR)
Galerie SYMBIOSE PerpignanThierry ARABIA – broches-pendentifs -galets, bois flotté, argent….

148108_1674578353214_1500099122_1619515_5594650_n dans Gilles JONEMANN (FR)
Elena MARTINELLI - orecchini ‘sassolini’ – (VENDUES !)

41037_1551340832353_1500099122_1370857_5150218_n dans GLIX Atelier Milano
Diana TIPOIA - bagues galets – galets, résine bio, poudre de métal

75741_1718581005715_1273952589_1948430_1031352_n dans Graziano BARZETTI (IT)
Luisa Buni (IT) – anello ‘KLONDIKE’ – argento, sabbia, sassi, foglia d’oro, resina – (VENDUE !)

155377_1670853420093_1500099122_1612343_4041548_n dans Heidemarie HERB (DE)
Sibylle Flouret- (actuellement à l’Ecole de bijouterie « Contacto Directo » Portugal) Galets d’ ardoise, et galet argent moulé/fondu à l’os de seiche (VENDU son  collier « cousin » !)

75709_1670634574622_1500099122_1611983_8054321_n dans I-Chun CHEN (Taiwan)
Angela Baduel-Crispin – Faux Bone, Beach Pebble, Fine silver, brass ring

75304_1674603913853_1500099122_1619525_7041572_n dans Isabelle DI MARTINO (FR)
Christophe BURGER - collier «Galessence» – Galet, Câble Inox, Gaine thermorétractable (2010)(VENDU !)

75304_1674603993855_1500099122_1619527_4133495_n dans Jacomijn van der DONK (NL)
Juan RIUSECH (ES/FR) – bague  – galet, argent blanchi, rubis

76942_1649741517230_1047720290_31794339_1399011_n dans Jim COTTER (US)
Juan RIUSECH (ES/FR) – ses 3 bagues pour l’expo !  – galet, argent blanchi, rubis (VENDU celle de gauche !)

148108_1674578273212_1500099122_1619513_1815843_n dans Joanna GOLLBERG (US)
Corrado de MEO – the ‘pebbles people’… « by night » ! – Necklace Pebbles -Gold (satinized)- Steel Wire – ring ‘Love Me Pebble..Love Me Too’- pebbles & gold (satinized)

148569_1659730582029_1500099122_1593269_6516225_n dans Juan RIUSECH (ES/FR)
Lolita Tchelkina ( L.v. Tch) – collier « liseron » (détail) – perles de rocaille tchèques, grès rose de Dabo (Moselle) – pièce unique

http://sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-sjc1/hs566.snc3/30936_1351971371876_1609157137_799729_7060614_n.jpg
FABULEUX colliers de Graziano Barzetti !!! bois flottés, argent, galets, coquillages …

 

ET …… UN PLUS !!!
« Le Pôle Bijou (à Baccarat) a organisé le concours “Mon caillou bijou” auprès des enfants de la région. Il s’agissait pour eux de chercher un caillou qui leur plaisait et d’imaginer et dessiner un bijou à partir de celui-ci. Le 23 octobre dernier, le jury a élu les dessins gagnants, respectivement dans les cycles CP, CE, CM : Léa Schwartz (école du Centre de Baccarat), Cindy Jacquel (école de Thiaville), Clémence Berné (école d’Azerailles). Jusqu’au 31 octobre, la galerie du Pôle Bijou expose tous les dessins du concours en libre accès. » (voir blog Les Notes-Précieuses)
……. les 24 dessins gagnants viennent à Collioure participer à l’exposition !

162921_1680971473038_1500099122_1631480_1349819_n dans Julia BORZENKO (RU)
Panneau des dessins des enfants

 

 

Portail de la Ville de COLLIOURE

156823_1693829754487_1500099122_1656047_1576341_n dans Kest SCHWARTZMAN (US)
article dans le journal L’Indépendant – sam 11 Dec. 2010