During SCHMUCK 2015 – EXPO ‘En Tránsito’ – Cervantes Institute, Munich (DE) – 11-15 Mars 2015

« En Tránsito »

EASD València and Escola Massana Barcelona at Cervantes Institute in Munich

Vernissage: 12 March 2015.  4 pm

Organisation:  Silvia Walz  and  Heidi Schechinger

« Transition is a never-ending movement, a perpetual passing by without stopping. The artistic creation process is a walk along unforeseen and unknown paths. A jewel is an object in transition, especially when it leaves its ornamental function and becomes an artistic work piece, when it acquires the strength to move us, when it sets in motion the symbolic being that lies within us. » Ramon Puig Cuyas.

Rodrigo Acosta brooch « Ritmo cardiaco », EASD València

 

Artist List EASD València:
Amparo De Ramón – Ángela Bermúdez — Anna Maria Staiano — Aránzazu Sainz  — Azahara Santoro — Beatriz Díaz — Tina León — Edu Tarín — Elvira H. Mateu — Elvira Mellado — Erika Jordán — Esperanza Pascual — José Antonio Molina — Marie Pendariès — Mónica Arce — Myriam Moreno – Natalia Araya — Laura Guillot – Laura Salguero — Rodrigo Acosta – Rosa Borredá — Sue Ibars.

Artist List Escola Massana:
Auba Pont – Alicia Giraldez — Carla Garcia – Carme Roher — Clara Niubó — Diogo Alves — Eva Burton — Eva Girbes – Fatima Tocornal — Gastón Rois – Gemma Canal — Lola Gratacós – Lourdes Carmelo — María Diez — Montse Basora — Natsumi Kaihara — Noelia Sanchez – Nicole Deuster – Nuria Anguren — Sandra Llusà — Pilar Cotter – Xus Anglès.

 Rodrigo Acosta, EASD València- broche « Ritmo cardiaco » 2014

Eva Burton, Escola Massana 

Elvira Mellado, EASD València

Lourdes Carmelo, Escola Massana

Diogo Alves, Escola Massana (« Observatório utópico » – Brass, copper, silver)

Rosa Borredá, EASD València

Elvira H. Mateu, (detalle) EASD València

Myriam Moreno -   Three brooches/objects from « Lo aprehendido ».  Photo: Borja Pascual

« Transitar es un estado de contínuo movimiento, un pasar perpetuo, sin detenerse. El proceso de la creación artística es un transitar por territorios imprevistos y no conocidos antes. La joya es un objeto de tránsito, sobre todo cuando abandona su función decorativa y se convierte en objeto artístico, cuando adquiere la fuerza para conmovernos, cuando pone en movimiento a nuestro ser simbólico que todos llevamos con nosotros« . Ramon Puig Cuyàs Escola Massana (Barcelona)

« Si marcamos sobre un mapa el recorrido de nuestros pasos por este mundo desde el día en que nacimos, nos saldrán un montón de garabatos apretujados alrededor de unos pequeños nodos y algunas líneas más sinuosas, largas o cruces. Uno, nos ha conducido a la escuela, donde estamos en tránsito hacia la experiencia en nuestro quehacer como joyeros, pero ahora, es esta exposición de nuestras creaciones, prueba de ese viaje extraordinario que nos lleva hasta una nueva encrucijada en nuestra trayectoria: Schmuck München ». Kepa Karmona EASD València

 

Ppresentation of BOOK « ECLAT – Masters of the new jewelry design » by Carlos Pastor, friday March 15, 17h, at Instituto Cervantes

 

 

Instituto Cervantes Munich
Alfons-Goppel-Str. 7
80539 -  Munich
[e-mail]
Phone: [phone]

 

Aran Zazu. WHITE WHITE WHITE love (too)

Arantxa Sainz / « Aran Zazu »

Técnica superior en Artes plásticas y Diseño en la especialidad de Joyería artística por la Escola d’ Art i Superior de Disseny de Valencia.(EASD)

« Entendemos que la joyería contemporánea se aventura a investigar y experimentar con materiales, conceptos, procesos, el valor de la pieza ya no solo se clasifica en gema que lleve o el material noble que utilice, el valor llega más allá, todo tiene valor, la forma, el concepto el mensaje que comunica, la relación que nace entre la pieza y el receptor. El artista trasmite sensaciones, vivencias, ideas.

Desestimamos la necesidad de que una joya , deba tener como finalidad, formar parte del cuerpo, de ser usada; una pieza puede o no ser portada. La aparición de nuevos materiales ha creado infinidad de posibilidades. Ya no hay límites, se busca experimentar con todo, investigar y valorar todo. Todos los materiales son válidos. Nuevos métodos de expresión, la utilidad y necesidad de encontrar nuevos caminos, hacen imprescindible la evolución de la joyería.
Hablamos de arte contemporáneo, en el momento que existe una motivación, libre del autor.
Es una expresión artística que responde al concepto del arte y del pensamiento del momento actual.
En la joyería actual, existe la gran virtud, de poder utilizar cualquier material. El artista se fusiona con la creación a través de sus investigaciones, sus ideas, el camino que recorre hasta llegar dar vida a sus sensaciones, una aventura que cambia, se transforma, va creciendo y es tan valorado el proceso como la creación. 
Hoy en día estamos influenciados con los momentos que vivimos, para bien o para mal somos influenciados por ellos y necesitamos expresar estos cambios, a través del arte. » (CAT Joyeria Contemp.)

Arantxa Sainz / Aran Zazu – A través de mi mirada « SIÉNTEME ». nidos/nets 2014 –
porcelana traslúcida, esmalte,(vidrio)

Arantxa Sainz / Aran Zazu – A través de mi mirada « SIÉNTEME ». nidos/nets 2014

Arantxa Sainz / Aran Zazu – A través de mi mirada « SIÉNTEME ». nidos/nets 2014

Arantxa Sainz / Aran Zazu – A través de mi mirada « SIÉNTEME ». nidos/nets 2014

Arantxa Sainz / Aran Zazu - A través de mi mirada « SIÉNTEME »

Arantxa Sainz / Aran Zazu – A través de mi mirada « SIÉNTEME ». nidos/nets

« Mi trabajo recorre los sentimientos y sensaciones que nacen en la mujer durante el embarazo. Recipientes de vida que nos hablan de fragilidad, protección, refugio, un equilibrio entre la visión real pura y los sentimientos. »

Arantxa Sainz / Aran Zazu – A través de mi mirada « SIÉNTEME ». nidos/nets

Arantxa Sainz / Aran Zazu - A través de mi mirada « SIÉNTEME ». nidos/nets

Arantxa Sainz / Aran Zazu – oct 2014 – porcelana traslúcida, esmalte, vidrio, cordón bambú

 

INTRAMURS 2014 – EXPO ‘Fabrikando’ – Fabrika12, Valencia (ES) – 7-16 Nov. 2014

Exposición dentro del marco de el movimiento artístico INTRAMURS 2014 de carácter multidisciplinar.

« Fabrikando »

Itinerario joyero en INTRAMURS 2014 : Cuatro exposiciones de joyería de vanguardia, inauguradas consecutivamente el 7 de noviembre en Valencia, marcaron el itinerario joyero en esta primera jornada de Intramurs. exposiciones abiertas hasta el 16 de noviembre :
*EK Gallery. C. Paz, 21.
*Taller de Pepe March. C. Mare Vella 19.
*Orfebres Peris Roca. C. Bolsería, 31.
*Fabrika12. C. Marqués de Caro

 

Artistas:  Jordi Aparicio — Natalia Araya (Hollow) – Rosa Borredá (Novilunium, estratos… ) — Mireia Calaf – Beatriz Díaz Ceballo (El mundo en que vivimos) — Paloma García –  Laura Guillot (Reconstrucción) – Sue Ibars (A través del silencio) — Tina Leon (Mi Eva Interior) — Miryam Moreno — Ana Palomares — Esperanza Pascual – Carlos Pastor — Amparo de Ramón — Angeles Roca – Lucia Saez — Arantxa Sainz — Mar Sanchez – Julia Sanchez Fernandez — Isabel Segovia — Beatriz Tagliaferri
 

Rosa Borreda – Novilunium, Estratos de mi memoria – 2014 -
« Mi trabajo nace de una pasión desmedida por el coleccionismo. Recopilar sistemáticamente objetos y curiosidades, donde seleccionar, almacenar y transformar se convierte en una verdadera obsesión hasta venerarlos como piezas únicas. Todos los objetos tuvieron un dueño y una historia antes de ser empleados o transformados por mí. Pasión por todo lo antiguo.  Elevar a otra categoría los objetos encontrados y perpetuarlos en el tiempo, fusionando conocimientos y experimentando con los materiales »

Rosa Borreda – Novilunium, Estratos de mi memoria – 2014

Mireia Calaf – detalle SENTIMENTS VISCERALS. 2014. – Collar

Mireia Calaf  -  SENTIMENTS VISCERALS. 2014. – Collar: Plata, vísceras, silicona, hilo y esmalte frío. Necklace: Brass, guts, silicone, thread, cold enamel.

Beatriz Diaz-Ceballo - collar-mu–ecas-baja
« Pequeñas piezas de joyería donde trabajo con el concepto de la mujer actual, centrándome en los distintos roles que asumimos, o dejamos de asumir; así como los distintos premios que en apariencia conlleva seguir estos roles. »

Ana Palomares

Natalia Araya – Time does not pass, it continues.

Laura Guillot Suay – Reconstruccion-env–s-copia (Premio José Arquero 2014) – « 
Bajo el concepto de lo no apreciado, lo desechado, se conserva la forma natural que adopta al quebrarse un corte transversal de madera de mobila.  Se recupera y se reconstruye haciendo un paralelismo entre la estructura interna de la madera y la estructura metálica que la abraza y la refuerza. »Tina León    Mi eva interior III –
« Proyecto basado en la artista Eva Hesse, inspirada por su obra y sus diarios con los que me siento identificada, su manera de experimentar con el material me atrae, y su entusiasmo ante el comportamiento de éste me resulta muy familiar, yo siento esa misma emoción cuando experimento, y dejo que el azar intervenga en el proceso.  El resultado tres piezas en látex, raíces que se entrelazan que surgen de mi interior. »

Tina León

Sue Ibars - A través del silencio

Arantxa Sainz

Mar Sanchez

 

 

Fabrika 12

Calle del Marqués de Caro, 12,
46003 Valencia