BIJOU_CONTEMPORAIN

Bienvenue sur mon blog

24/09/2016

EXPO ‘Darrera El Mirall’ – Sala Perill, Barcelona (ES) – 28 Sept.-1er Oct. 2016

« Darrera El Mirall » (Behind the Mirror)  – nueva propuesta del grupo Joyas Sensacionales en la que se retrata a sí mismo, las joyas que nos devuelve el espejo …

 Inauguración miércoles 28 de septiembre de las 18: 00 / Wednesday 28 of October : Opening at 18h

Retratos y auto-retratos convertidos en joyas ….. vale la pena, os esperamos la semana que viene en la Sala Perill !
Our new exhibition at Sala Perill with portraits and self-portraits turned into jewellery. Open from Thursday – Saturday 11h-20h

 Durantes la semana de JOYA, en Sala Perill

"Darrera El Mirall" -   grupo Joyas Sensacionales  del 28 de septiembre al 1 de octubre de 2016

Alicia Giráldez – Carla Garcia – Carme Roher – Clara NiubóFátima TocornalGemma CanalLola GratacósLourdes CarmeloMontse BasoraNicole DeusterNuria AngurenRamon Puig Cuyas —  Silvia Walz —  Xus Anglès

 Ramon Puig Cuyas - Broche sobre ensablaje: Alpaca, esmaltes, plásticos, papael, cartón y otros materiales. "Auto-retrato".Ramon Puig Cuyas - Broche sobre ensablaje: Alpaca, esmaltes, plásticos, papael, cartón y otros materiales.
« Auto-retrato ».

Ramon Puig Cuyas - Broche sobre ensablaje: Alpaca, esmaltes, plásticos, papael, cartón y otros materiales. "Retrato a Alicia Giraldez".Ramon Puig Cuyas – Broche sobre ensablaje: Alpaca, esmaltes, plásticos, papael, cartón y otros materiales.
« Retrato a Alicia Giraldez ».

Ramon Puig Cuyàs  - Broche sobre ensablaje: Alpaca, esmaltes, plásticos, papael, cartón y otros materiales. "Retrato a Carme Roher".Ramon Puig Cuyàs  – Broche sobre ensablaje: Alpaca, esmaltes, plásticos, papael, cartón y otros materiales.
« Retrato a Carme Roher ».

 

Sala Perill
Avinyó 46, Pral 2ª,
Barcelona
abierto de Jueves a Sábado de 11-20 horas
http://www.joyas-sensacionales.com/

 

31/05/2016

EXPO ‘Joya – la inspiracion en el pasado’ – Museo de la Evolución Humana (MEH), Burgos (ES) – 31 Mai-2 Oct. 2016

Today May 31 Opening at 6:30 pm 

« Jewel – The inspiration in the past »

at the Museo de la Evolución Humana (Museum of Human Evolution) in Burgos.

« Joya – la inspiracion en el pasado » (Bijou – l’ inspiration dans le passé) au Musée de l’Evolution Humaine de Burgos en Espagne (Museo de la Evolución Humana). L’exposition sera visible jusqu’en Septembre 2016 .

La podéis visitar en la zona de talleres del MEH hasta el 2 de octubre con entrada libre. Contiene diseños de 30 joyeros de todo el mundo que se han inspirado en algún aspecto de la Prehistoria. No os la perdáis!!

EXPO 'Joya - la inspiracion en el pasado' - Museo de la Evolución Humana (MEH), Burgos

   Artist List:        Akis Goumas – Beth LeggCarla García Durlan Carlos Pastor  — Carlos Reano –  Clara del Papa Gigi Mariani Gold & Roses –  Hege OsdalenJee Hye Kwon – Jordi Aparicio –  Jorge Manilla José Marín  – Juan José García Martín –  Judy McCaig – Katerina Glyca Laura Gómez — Laura González – Lluís Comín – Mabel Pena – Maria Diez – Montserrat Lacomba   Patricia Domingues – Niki Stylianou -- Paul AdiePilar Cotter – Rosa NoguésSara SernaSébastien Carré –  Trinidad Contreras

 

*

La muestra, que reúne diseños de 30 joyeros de once países distintos, entiende la joyería como parte de nuestra historia cultural y se podrá ver hasta octubre de forma gratuita en la Sala de Talleres del MEH El Museo de la Evolución Humana (MEH), ha presentado la exposición ‘Joya. La inspiración en el pasado’, que se podrá ver gratuitamente en la Sala de talleres (planta -1) del MEH hasta el próximo2 de octubre. Este proyecto, comisariado por Sara Serna, reúne trabajos de una treintena de joyeros de todo el mundo que entienden la joyería como parte de nuestra historia cultural y que, inspirados en la Prehistoria y utilizando diferentes técnicas y materiales, pretenden conmover al visitante ensalzando la joya como un elemento conceptual, superando el valor ornamental de las mismas. La exposición, puesta en marcha por la Consejería de Cultura y Turismo en el MEH, contiene piezas de 30 joyeros de once países distintos. Así, diseñadores de España, Reino Unido, Argentina, Grecia, Venezuela, Italia, Noruega, República de Corea, Bélgica, Portugal o Francia exhiben diversas técnicas innovadoras, materiales, formas y texturas en joyas artísticas con una inspiración y una investigación prehistórica, con el fin de conmover al asistente y buscar una reacción en la expresión de las piezas.

Sébastien Carré - broche 2016 - EXPO 'Joya - la inspiracion en el pasado' - Museo de la Evolución Humana (MEH), Burgos (ES) - 31 Mai-2 Oct. 2016: Sébastien Carré – « Couches Archéologiques » – Broche -2016 Papier Japonais, Laque Japonaise, poussière d’aluminium, Ruby Zoisite, Turquoise d’Afrique, Aigue Marine, perles rocaille, soie, coton //  » Archaeological Layers » – Brooch – 2016 Japanese paper, Japanese Lacquer, Aluminum powder, Zoisite’s Ruby, African Turquoise, AquaMarine, beads, silk, cotton

Lluís ComínLluis Comin:
Lluís Comín - « España » collar – plata, oro, bronce, mica, patinas

- Niki Stylianou - EXPO 'Joya - la inspiracion en el pasado' - Museo de la Evolución Humana (MEH), Burgos  http://www.museoevolucionhumana.com/:  Niki Stylianou

Jorge Manilla- SCHMUCK 2015: Jorge Manilla - Sacrifices II  (presented at SCHMUCK 2015)

Gigi Mariani - Per il MEH ho fatto una collana "inclusion" soliti ingredienti   2016: Gigi Mariani – Per il MEH  collana « inclusion »   2016

Gigi Mariani -   collana "inclusion" 2016 (detail)Gigi Mariani -   collana « inclusion » 2016 (detail)

Hege Osdalen - necklace 2016Hege Osdalen – necklace (detail) Clara Del Papa - TAIMA-T prehistoric hug ringClara Del Papa – TAIMA-T prehistoric hug ring

Clara Del Papa - TAIMA-T prehistoric hug ringClara Del Papa – TAIMA-T prehistoric hug ring

 Mabel Pena - Huellas de tiempos Collar Detalle - Photo:Ruben Andon Mabel Pena – Huellas de tiempos Collar Detalle – Photo:Ruben Andon

Mabel Pena - Huellas de tiempos Collar Detalle - Photo:Ruben Andon: Mabel Pena – Huellas de tiempos Collar Detalle – Photo:Ruben Andon

 Jee Hye KwonJee Hye Kwon

Montserrat Lacomba - Brooch  “Transformed Halberd” Brooch 50 x 130 x 10 mm Silver, copper and enamel 2016Montserrat Lacomba - Brooch  “Transformed Halberd” Brooch 50 x 130 x 10 mm Silver, copper and enamel 2016

Carlos Pastor - manopla-objeto - pergamino - EXPO 'Joya - la inspiracion en el pasado' - Museo de la Evolución Humana (MEH), Burgos: Carlos Pastor – manopla-objeto – pergamino de cabra

Jose Marin - Collar. "La Dama de la Cova del Parpalló".Jose Marin - Collar. « La Dama de la Cova del Parpalló ». silex, hueso, crin de caballo, titanio, oro

Rosa Nogués Freixas  - EXPO 'Joya - la inspiracion en el pasado' - Museo de la Evolución Humana (MEH), Burgos: Rosa Nogués Freixas
***

* el MEH realizará el taller ‘Pequejoyeros’ para conocer qué es una joya y cuándo nuestros antepasados comenzaron a fabricarlas. Esta actividad, en la que los participantes fabricarán sus propias joyas, se desarrollará los días 27, 28 y 29 de julio, de 11 a 12.15 horas, para niños y niñas de entre 4 y 7 años y los mismos días para menores de de 8 a 12 años de 12.30 a 13.45 horas.

* El MEH organizará la conferencia ‘La joya, más allá de la belleza’, por parte de Sara Serna, comisaria de la exposición, quien dará a conocer el objetivo y resultados de esta muestra, dando a conocer cómo todo el proceso creativo de la joyería actual lleva detrás una investigación, una innovación y un estudio que, en este caso, nos remite a nuestro pasado más remoto. La charla será el jueves, 22 de septiembre, en el Salón de Actos del MEH. La ponente invitará a reflexionar sobre las joyas en relación con materiales y utensilios prehistóricos que se asemejan en formas y texturas a obras contemporáneas.

 
Museo de la Evolución Humana (MEH)

Paseo de la Sierra de Atapuerca, 2.
Burgos.
http://www.museoevolucionhumana.com/
tel 34 902 024 246

 

 

Enregistrer

01/05/2016

EXPO ‘A flor de pell’ – 66 Mistral Gallery, Barcelona (ES) – 15 Avril-29 Juill. 2016

A flor de pell

Mistral 66 Gallery -  Barcelona  -

The intention is to show the diversity in the works from a selected group of contemporary jewellery artists.

 A Flor de pell

Avec :    Marta Breis — Lluís ComínNicolas Estrada –  José MarínClara DelPapa – Elena ComínMaria Diez –  Sébastien CarréCarla GarciaClara NiuboFatima Tocornal –  Sandra Llusà –  SteffiGötze Jordi AparicioQuars d’una.

Steffi Götze Broche "RAUM 2" Plata, cobre y esmalte.Steffi Götze Broche « RAUM 2″ Plata, cobre y esmalte
José Marín Earrings "OBJETOS SIN PESO" Titanium, gold and yellow sapphire.José Marín Earrings « OBJETOS SIN PESO » Titanium, gold and yellow sapphire
Jordi Aparicio Ring “ÀNIMA 18” Oxidated silver witch elecrolaqued ceramic.Jordi Aparicio Ring “ÀNIMA 18” Oxidated silver witch elecrolaqued ceramic

Clara Niubo Brooch "KRIPTONITA" Copper, nickel silver, enamel, brass and silver.Clara Niubo Brooch « KRIPTONITA » Copper, nickel silver, enamel, brass and silver

Fátima Tocornal Brooch "LO SALVAJE" Enamel and silver plated alpaca.Fátima Tocornal Brooch « LO SALVAJE » Enamel and silver plated alpaca

Maria Díez Necklace "DESENCAIX" Copper, enamel and dyed cotton.Maria Díez Necklace « DESENCAIX » Copper, enamel and dyed cotton

Sébastien Carré Bracelet “INFLAMACIÓN” Japanese paper, carnelian, silk and pearls.Sébastien Carré Bracelet “INFLAMACIÓN” Japanese paper, carnelian, silk and pearls.

Clara del Papa Ring “WADI-J” Series “Tierras lejanas” Silver, keum boo, resins, lands and sands of Wadi Rum-Jordan.Clara del Papa Ring “WADI-J” Series “Tierras lejanas” Silver, keum boo, resins, lands and sands of Wadi Rum-Jordan

Nicolas Estrada - Open sky: agate, silverNicolas Estrada - Open sky: agate, silver 

Lluís Comín Brooch "REBROTS" Silver, gold, copper, Ethiopian opal and boxwoodLluís Comín Brooch « REBROTS » Silver, gold, copper, Ethiopian opal and boxwood

 

66 Mistral Gallery Contemporary Jewelry
Av. Mistral, 66
08015 -  Barcelona
Mail: info@lluiscomin.com
Phone: 933 25 53 40
Monday to Saturday 10 -14h / 16:30 – 20:30h

Enregistrer

16/04/2015

EXPO ‘A Proposito – Clavant la llengua’ – Sala Perill, Barcelona (ES) – 16 Avril-9 Mai 2015

Sala Perill   «Clavant la llengua»

Ciclo de exposiciones « A PROPOSITO » -  Joyas SensacionalesII

Maria Diez, Carla Garcia Durlan, Clara NiubòSandra Llusà inaugurem l’exposició Clavant la llengua a la Sala Perill (Carrer Avinyó 46, Barcelona) a les 19h30 ! Amb recital de la poeta Blanca Llum !
Jueves 16 de abril, en Sala Perill, Avinyó 46, expo de Maria Diez, Sandra Llusà, Clara Niubo Casas, Carla Garcia Durlan con recital de poesía de Blanca Llum

Inauguracion 16 de Avril a las 19:30  – recital de poesia !

Clavant la llengua - Sala Perill

 (Clara Niubo broche)

Estamos muy contentas de presentaros la segunda exposición del ciclo “A propósito” en la Sala Perill. « Clavant la llengua » es una propuesta en la que encontramos cuatro artistas del grupo « Joyas Sensacionales » y una artista invitada: la poeta Blanca Llum.
Las cuatro joyeras, Maria Diez, Clara Niubò, Carla Garcia y Sandra Llusà forman el grupo « Quars d’una » del que Ramón Puig Cuyàs comenta:
« Son un grup, comparteixen passions, desitjos i necessitats, però cada una d’elles te la seva pròpia veu, una llenguatge visual que serveix per expressar el seus propis mons simbòlics. També comparteixen un mitjà expressiu, la joieria, però una joieria re-definida en els seus valors i en les seves tradicions.« 

 

 Clavant la llengua - Sala Perill(collar Maria Diez )

 

Carla Garcia Durlan - "La lluna, un mos." Fermall (broche) (2015) Fusta, guix, pintura acrílica i alpaca. 17x4x3Carla Garcia Durlan – « La lluna, un mos. » Fermall (broche) (2015) Fusta, guix, pintura acrílica i alpaca. 17x4x3

 Sandra Llusa  Sandra Llusa 

 

Sala Perill,
c/Avinyo 46 pral.2ª
Barcelona 08001
Spain

 

 

19/02/2015

During SCHMUCK 2015 – EXPO ‘En Tránsito’ – Cervantes Institute, Munich (DE) – 11-15 Mars 2015

« En Tránsito »

EASD València and Escola Massana Barcelona at Cervantes Institute in Munich

Vernissage: 12 March 2015.  4 pm

Organisation:  Silvia Walz  and  Heidi Schechinger

En Tránsito. EASD València and Escola Massana

« Transition is a never-ending movement, a perpetual passing by without stopping. The artistic creation process is a walk along unforeseen and unknown paths. A jewel is an object in transition, especially when it leaves its ornamental function and becomes an artistic work piece, when it acquires the strength to move us, when it sets in motion the symbolic being that lies within us. » Ramon Puig Cuyas.

En Tránsito. EASD València and Escola Massana Barcelona at Cervantes Institute in Munich -  Exhibition  /  11 Mar 2015  -  15 Mar 2015  [Rodrigo Acosta brooch "Ritmo cardiaco", EASD València]Rodrigo Acosta brooch « Ritmo cardiaco », EASD València

 

Artist List EASD València:
Amparo De Ramón Ángela BermúdezAnna Maria StaianoAránzazu Sainz  — Azahara SantoroBeatriz DíazTina LeónEdu TarínElvira H. MateuElvira MelladoErika JordánEsperanza PascualJosé Antonio MolinaMarie PendarièsMónica ArceMyriam Moreno Natalia ArayaLaura Guillot Laura SalgueroRodrigo Acosta Rosa BorredáSue Ibars.

Artist List Escola Massana:
Auba Pont Alicia GiraldezCarla Garcia Carme RoherClara Niubó — Diogo Alves — Eva BurtonEva Girbes Fatima TocornalGastón Rois – Gemma CanalLola Gratacós Lourdes CarmeloMaría DiezMontse BasoraNatsumi KaiharaNoelia Sanchez Nicole Deuster Nuria AngurenSandra LlusàPilar Cotter Xus Anglès.

 Rodrigo Acosta, EASD València  Rodrigo Acosta, EASD València- broche « Ritmo cardiaco » 2014

Eva Burton, Escola Massana  Eva Burton, Escola Massana 

Elvira Mellado, EASD València  Elvira Mellado, EASD València

Lourdes Carmelo, Escola Massana Lourdes Carmelo, Escola Massana

Diego Alves, Escola Massana  Diogo Alves, Escola Massana (« Observatório utópico » – Brass, copper, silver)

Rosa Borredá, EASD València Rosa Borredá, EASD València

Elvira H. Mateu, EASD València Elvira H. Mateu, (detalle) EASD València

Myriam Moreno -   Three brooches/objects from "Lo aprehendido".  Photo: Borja Pascual Myriam Moreno -   Three brooches/objects from « Lo aprehendido ».  Photo: Borja Pascual

« Transitar es un estado de contínuo movimiento, un pasar perpetuo, sin detenerse. El proceso de la creación artística es un transitar por territorios imprevistos y no conocidos antes. La joya es un objeto de tránsito, sobre todo cuando abandona su función decorativa y se convierte en objeto artístico, cuando adquiere la fuerza para conmovernos, cuando pone en movimiento a nuestro ser simbólico que todos llevamos con nosotros« . Ramon Puig Cuyàs Escola Massana (Barcelona)

« Si marcamos sobre un mapa el recorrido de nuestros pasos por este mundo desde el día en que nacimos, nos saldrán un montón de garabatos apretujados alrededor de unos pequeños nodos y algunas líneas más sinuosas, largas o cruces. Uno, nos ha conducido a la escuela, donde estamos en tránsito hacia la experiencia en nuestro quehacer como joyeros, pero ahora, es esta exposición de nuestras creaciones, prueba de ese viaje extraordinario que nos lleva hasta una nueva encrucijada en nuestra trayectoria: Schmuck München ». Kepa Karmona EASD València

 

  presentation of BOOK "ECLAT - Masters of the new jewelry design" by Carlos Pastor, friday March 15, 17h, at Instituto CervantesPpresentation of BOOK « ECLAT – Masters of the new jewelry design » by Carlos Pastor, friday March 15, 17h, at Instituto Cervantes

 

 

Instituto Cervantes Munich
Alfons-Goppel-Str. 7
80539 -  Munich
GERMANYcenmun@cervantes.es
Phone: 49 89 29 07 18 41

 

29/09/2014

JOYA Barcelona 2014 – in the OFF we present you Context Gallery/Joies Minimes/Minimal Jewels – 9 Oct.-15 Nov. 2014

JOYA Barcelona 2014 - Art Jewellery Fair, October 9, 10 and 11, 2014

JOYA Barcelona 2014 –
***

Galeria CONTEXT -  Joies minimes/Minimal Jewels

Apertura/Opening 11 Oct. – 19:00

The proposal of 31 artist to represent the minimalism 

OFF JOYA - EXHIBITIONS -   context - joiesminimes

 

Dins de la programació OFF JOYA ’14, presentem a la nostra galeria de Sant Cugat del Vallès una exposició de peces inèdites de 31 artistes que porta per títol JOIES MÍNIMES – MINIMAL JEWELS.
El PIN és el protagonisma d’aquesta mostra que aplegarà més de 60 peces especialment dissenyades per aquesta ocasió.
 
participan :  Oscar Abba — Amalia Vermell Montse BasoraEugènia BesoraAndrea CoderchMaria DiezCarla GarcíaGrego García Tebar Ana García Moya Catalina GibertAlicia Giráldez Lola GratacósAna Heimann Olga Hernández Puerto — Elsa Inzunza — Natsumi KaiharaSandra LlusàJudy McCaigClara NiubóEva PonsRamon Puig Cuyàs Silvina Rio Carme Roher — Cinta Sala — Blanca SánchezEdu TarínFátima Tocornal – Marta Torrent — Isabel Tristan — Silvia Walz –Renate Wülfinghoff.
CONTEXT a  Barcelona Art Jewellery Fair.

 

Galería Context
c. Viñolas 8-10,
Sant Cugat del Vallès
tel 935 893 806
galeria@context.cat 
map

Horarios/Schedules 11:00 – 13:30/ 17:00 – 20:00 Monday-Friday 11:00 – 14:00 Saturday
http://www.joyabarcelona.com/index.php/en/offjoya

27/09/2014

JOYA Barcelona 2014 – in the OFF we present you InGalleryBCN/ »Amalgama »/Col.lectiu Bigòrnia/Quars d’una – 9-11 Oct. 2014

JOYA Barcelona 2014–  Art Jewellery Fair, October 9, 10 and 11, 2014

JOYA Barcelona 2014 –
***

  OFF JOYA - Bigornia

IN GALLERY BCN
AmalgamaCol.lectiu Bigòrnia / Quars d’una
Apertura/Opening 08 Oct. – 20:00
Exposición/Exhibition 9 – 11 Oct.

avec Sandra Llusà, Maria Diez, Carla Garcia Durlan, Imma Batalla, Mireia Calaf, Laura Juanós, Mar Sanchez et Clara Niubo Casas.

 

Un « trocito » de ‘Joyas Sensacionales’ con su nuevo colectivo ‘Quars d’una‘  – ‘Quars d’una’ son: Maria Diez, Carla Garcia, Sandra Llusà y Clara Niubò

Sandra Llusà    - broche (Valencia Melting Point - 2014)Sandra Llusà    – broche (Valencia Melting Point – 2014)

Maria Diez - bosc gelat alpaca, pàtina, pintura acrílica, gassa tenyida ref. pS1 serie PAISATGES SALVATGESMaria Diez - « bosc gelat » alpaca, pàtina, pintura acrílica, gassa tenyida ref. pS1 serie PAISATGES SALVATGES

Carla Garcia - LA INGENUIDAD DE CAPERUCITA 2013 Broche madera, acrílicos, alpaca Forma parte de la colección:  Paisajes encantadosCarla Garcia – LA INGENUIDAD DE CAPERUCITA 2013 Broche madera, acrílicos, alpaca Forma parte de la colección:  Paisajes encantados

Clara NiubóClara Niubò Casas – brooch, Gramínia verda (Green Grass), 2013, copper, wood, enamel, nickel silver, alabaster, gold plate

El col·lectiu de joiers Bigòrnia, format per alumnes de l’EADT, Tarragona -  Format per sis joieres, nascut a la primavera del 2013 : Imma Batalla, Mireia Bonastre, Mireia Calaf, Laura JuanósAnabel Ortega.

 Mireia Calaf "Asfíxia sexual" - Plata oxidada i silicona Mireia Calaf « Asfíxia sexual » – Plata oxidada i silicona

Mireia Calaf - "TALLANT OBSESSIONS" Fermall Coure i fil 2014Mireia Calaf - « TALLANT OBSESSIONS » Fermall Coure i fil 2014

Anabel Ortega - serie Maternitats - Lis - plata, pintura acrylicaAnabel Ortega – serie Maternitats – Lis – plata, pintura acrylica

 Imma Batalla  "Nius" / "Nests"  www.immabatalla.com Imma Batalla  « Nius » / « Nests »

Mireia Bonastre Bové "Posidònia" , Fermalls amb restes de vegetals i làtexMireia Bonastre Bové « Posidònia » , Fermalls amb restes de vegetals i làtex

Laura Juanós, "Esvaint-se" Laura Juanós, « Esvaint-se »

 

inGalleryBCN
Penedès 3
08012 Barcelona
T +34 932 37 96 94
ingallerybcn@gmail.com
http://ingallerybcn.blogspot.com.es
map

Horarios/Schedule
11:00 – 14:00/17:00 – 20:30

 

 

 

27/06/2014

QUARS D’UNA al MORDISCO – Barcelona (ES) – 27 Juin 2014

QUARS D’UNA AL MORDISCO

 Nos hace especial ilusión anunciaros que ya podéis encontrar y disfrutar de las joyas de Quars d’una en Barcelona!!
Tenemos un encantador rincón en el « Restaurante Mordisco » de Barcelona en el Passatge de la Concepció 10
Os invitamos este viernes 27 a la inauguración en el « Mordisco » a las 19h30 en un ambiente agradable con una copa de vino y la colaboración musical de « Smoking Red »
Quars d’una : Maria DiezCarla Garcia Sandra LlusàClara Niubó

Quars d’una és un col·lectiu format per Maria Diez, Carla Garcia, Sandra Llusà i Clara Niubò, que estan interessades a difondre una joiera on prima el valor simbòlic de la joia, reivindicant la peça única i el treball artesanal enfront de la manufactura en seria, la qual provoca una homogeneïtzació a escala global.
Tot i que cada una té un llenguatge propi, el col·lectiu busca el diàleg entre les seves integrants i la voluntat de compartir projectes i formes de treball per tal d’enriquir-se mútuament.

Mordisco

Passatge Concepció, 10,
08008 Barcelone
tel 0341-453-4106
http://grupotragaluz.com/restaurante/mordisco/

14/04/2013

EXPO « Misteriosos Tesoros » – Final Jewelry projects at The Escola Massana (Barcelona) – 16-17 Avril 2013

« Misteriosos Tesoros »

avril 2013 :  Some jewellers of Joyas Sensacionales present their Final Jewelry projects at The Escola Massana (Barcelona) on April 16 and 17, we wish them good luck !

avec Maria DiezCarolina GinerAlfredo Gomez Clara NiubóSandra Llusà Simón Mazuera –  Marina Carbonell Inés Sistiaga Sandra Pinen  Carla García Simon Mazuera Carmen Rodriguez Tatiana Trepat Laia Almató Marion Bened Manolo LaraCarmen María RodríguezZoé Unger

avril 2013 - Some colleagues of Joyas Sensacionales present their Final Jewelry projects at The Escola Massana (Barcelona) on April 16 and 17, we wish them good luck ! – avec Maria Diez, Carolina Giner, Alfredo Gomez Martinez, Carla Çao, Clara Niubo Casas, Sandra Llusà et Simón Mazuera Zambrano.

Simon Mazuera “TEMPLUM”. Escola Massana, Barcelona. Proyecto Final 2012-2013Simon Mazuera “TEMPLUM”

Simón Mazuera - 2013 -   "TEMPLUM es un homenaje al espacio, fuente de mi inspiración. La intención es  delimitarlo, por un exterior y un interior repetido, para darle un sentido de relevancia  y convertirlo en un lugar único. El objetivo es crear templos en honor al espacio que  logren proteger lo interno, ofrezcan tranquilidad y resguardo para lo intimo." - Acero con diferentes patinas y oxidaciones.  Broche de Iman de NeodimioSimon Mazuera - 2013 -   « TEMPLUM es un homenaje al espacio, fuente de mi inspiración. La intención es  delimitarlo, por un exterior y un interior repetido, para darle un sentido de relevancia  y convertirlo en un lugar único. El objetivo es crear templos en honor al espacio que  logren proteger lo interno, ofrezcan tranquilidad y resguardo para lo intimo. » – Acero con diferentes patinas y oxidaciones.  Broche de Iman de Neodimio

Ines Sistiaga - vole III (MASSANA final projects 2013)Inés Sistiaga – vole III

Maria Diez     delícies aèries  coure, esmalt, vidre, llautó oxidat  ref. pV 1  serie VIATGEMaria Diez   delícies aèries  coure, esmalt, vidre, llautó oxidat  ref. pV 1  serie VIATGE

Carla Garcia  - POR ENCIMA DE LAS NUBES    Broche (2012)  Serie: Paisajes silenciosos  Madera, pintura acrílica, alpacaCarla Garcia  – POR ENCIMA DE LAS NUBES    Broche (2012)  Serie: Paisajes silenciosos  Madera, pintura acrílica, alpaca

Alfredo GomezAlfredo Gomez broche

 Alfredo Gómez    Hole in the moon (2013). Brooch     Colored porcelain, wood, silver and prolab    100 x 60 x 30 mmAlfredo Gómez    Hole in the moon (2013). Brooch     Colored porcelain, wood, silver and prolab 

Clara Niubo - Til·ler de fulla rosa - Fermall (brooch) - Fusta, coure, esmalt,   pintura i alpacaClara Niubo - Til·ler de fulla rosa – Fermall (brooch) – Fusta, coure, esmalt,   pintura i alpaca

Sandra Llusà, in Instituto Cervantes Munich in the exhibition ConSpiracíonSandra Llusà  Pendant Textile, gold-plated nickel silver and bronze

Carolina Giner    Structure and emptiness series - Piece II (2013). Pendant    Nickel silver, black porcelain and steel wire    50 x 100 x 30 mmCarolina Giner    Structure and emptiness series – Piece II (2013). Pendant    Nickel silver, black porcelain and steel wire   

Marina Carbonell - Fermall (brooch)     Fusta de cirer, esmalt, llautó oxidat, cuars fumé i plata.  Col·lecció ''Expedició en Ruta''Marina Carbonell – Fermall (brooch)     Fusta de cirer, esmalt, llautó oxidat, cuars fumé i plata.  Col·lecció  »Expedició en Ruta »

Marion BenedMarion Bened

16 y 17 de abri 2013
horario: de 9:00 h. a 14:30 h.
Salón de actos « Escola Massana »
c/Hospital, 56 (Barcelona)

01/03/2013

Schmuck 2013 – EXPO ‘ConSpiración’ – Instituto Cervantes, Munich (DE) – 6-10 Mars 2013

« ConSpiración » . EASD València y Escola Massana de Barcelona.

Joyería contemporánea española en el Instituto Cervantes Múnich » 06/03/2013 – 10/03/2013

Opening ceremony with wine and tapas (yes yes !!)

 Schmuck 2013 – EXPO 'ConSpiración' - Instituto Cervantes, Munich (DE) - 6-10 Mars 2013 dans Alfredo GOMEZ (ES) 01+542632_224205447720790_1408247058_n

Jóvenes artistas de dos destacadas escuelas de diseño de España presentan sus obras de joyería artística en el Instituto Cervantes de Múnich. Broches, collares, anillos, gafas etc. de cobre, de plata, de latón, de cristal, de esmalte, de objets trouvés y de otros muy diversos materiales se convierten, en manos de los artistas, en obras de artes plásticas capaces de destacar la individualidad de las personas.

« Los trabajos que se presentan en esta exposición seducirán a los visitantes del Instituto Cervantes de Múnich porque se alejan del concepto de joyería comercial y se insertan claramente en el ámbito de la joyería de autor, línea de trabajo que, desde la década de 1960, está comprometida con la vertiente más creativa, reflexiva y experimental de este oficio. » (Antonio Sánchez)
Lo importante es hacer, pero no un hacer deslumbrado por el dominio de una técnica, sino para encontrarnos con esos momentos mágicos e inquietantes en los que nos damos cuenta de que somos capaces de infundir ese entusiasmo del espíritu a la materia, y de vivir la experiencia de reconocernos a través del objeto que ha salido de nuestras manos. Un hacer impulsado por la necesidad, no de crear, sino de instaurar un orden en nuestro universo de caos. Un hacer que siempre se mueve en el horizonte que es límite entre la luz y la oscuridad. Que está unido a un proyecto vital.” (Ramón Puig Cuyàs)

 

Participantes :

EASD València :
Jose Luis CastañÁngela BermúdezEdu TarínRodrigo AcostaElvira MateuEsperanza PascualAzahara Santoro — Chiara Pignotti — Elisa Peris — Nacho Belda — Elvira Mellado — Michiru Morimitsu — Sarah RobinsonMaria AlandesRosa Borreda — A. M. Duque Santos

Escola MASSANA Barcelona :
Begoña PratsFátima TocornalLola GratacosLourdes CarmeloMontse Basora  — Rosa Nogués  — Stephanie BarbiéAlfredo GómezCarla GarcíaCarolina GinerClara NiuboMaria DíezSandra LlusaSimon Mazuera

Edu Tarín (BA 2012) •  Reflections on Palingenesia, Revival 2. 2012, brooch; cooper, enamel, electroformingEdu Tarín (BA 2012) •  Reflections on Palingenesia, Revival 2. 2012, brooch; cooper, enamel, electroforming

viruthiers: Ángela Bermúdez PöhlmannÁngela Bermúdez brooches

Cadena Desoxirribonucleica. Elvira H Mateu - Elvira H. Mateu  - Collar; Cabello, lacre, fieltro, silicona, Cabellos de tres generaciones de mi familia, abuela-madre-hija, actúan como eslabones de una cadena frágil, a ratos invisible.  Gotas de lacre de aspecto sanguíneo evidencian la unión, el sello que desvela su pacto.  El pacto de poder ser mujeres diferentes, a veces tanto, a veces opuestas y al mismo tiempo ser una misma y única, que se perpetua en el tiempo.utensilios. 2009Elvira H. MateuCadena Desoxirribonucleica – Collar; Cabello, lacre, fieltro, silicona, utensilios. 2009
« Cabellos de tres generaciones de mi familia, abuela-madre-hija, actúan como eslabones de una cadena frágil, a ratos invisible. Gotas de lacre de aspecto sanguíneo evidencian la unión, el sello que desvela su pacto. El pacto de poder ser mujeres diferentes, a veces tanto, a veces opuestas y al mismo tiempo ser una misma y única, que se perpetua en el tiempo. »

03+C+desoxi dans Allemagne (DE)09+C+desoxi dans Angela BERMUDEZ (ES)
Elvira H. Mateu  Cadena Desoxirribonucleica – Collar; Cabello, lacre, fieltro, silicona, utensilios. 2009
Mae Alandes - ring - San Valentín. Plata, huevo de codorniz, pátina. 2009Mae Alandes ring  – San Valentín. Plata, huevo de codorniz, pátina. 2009

Azahara Santoro - broche de la serie ‘Hipopotomonstruosesquipedaliofobia’ : es una colección de joyería en la que se representa una serie de fobias y bichos pertenecientes a otro mundo surgido de la imaginaciónAzahara Santoro - broche de la serie ‘Hipopotomonstruosesquipedaliofobia’ : es una colección de joyería en la que se representa una serie de fobias y bichos pertenecientes a otro mundo surgido de la imaginación

Esperanza Pascual (EASD school Valencia, Spain) “Solterita se quedó” (a la lima y al limón) 2009 - Broche Plata, fotografía sobre esmalte, cobre, cristal, papel con signos taquigráficos, fragmento de rosario, fragmento textil procedente de un camisón. (FRONT)  esperanzapascual.blogspot.frEsperanza Pascual - “Solterita se quedó” (a la lima y al limón) 2009 (BACK) -  esperanzapascual.blogspot.fr

Esperanza Pascual -  “Solterita se quedó” (a la lima y al limón) 2009 – Broche ( delante & detras, 2 fotos de izquierda) Plata, fotografía sobre esmalte, cobre, cristal, papel con signos taquigráficos, fragmento de rosario, fragmento textil procedente de un camisón.José Luis Castañ - bracelet serie SynchronizationJosé Luis Castañ – bracelet serie Synchronization

Escola MASSANA Barcelona :
Begoña PratsFátima TocornalLola GratacosLourdes CarmeloMontse Basora  — Rosa Nogués  — Stephanie BarbiéAlfredo GómezCarla GarcíaCarolina GinerClara NiuboMaria DíezSandra LlusaSimon Mazuera

Fatima Tocornal - LO COTIDIANOFatima Tocornal - »Lo Cotidiano »

BEGOÑA PRATS - LO IMPOSIBLE - "Joyas Sensacionales 2013" by ArteArtesaniaBegoña Prats broche – Lo Impossible
Lola Gratacos in Instituto Cervantes Munich in the exhibition ConSpiracíonBroche de Lola Gratacos
Lourdes Carmelo, in Instituto Cervantes Munich in the exhibition ConSpiracíon ( Escola Massana- ESAD Valencia). Opening 7 of March at 16 h. Alfons-Goppel-Strasse, 7Lourdes Carmelo, brooch
Montse Basora in Instituto Cervantes Munich in the exhibition ConSpiracíon ( Escola Massana- ESAD Valencia). Opening 7 of March at 16 h. Alfons-Goppel-Strasse, 7Montse Basora  brooch
Rosa Nogués Freixas inin Instituto Cervantes Munich in the exhibition ConSpiracíon ( Escola Massana- ESAD Valencia). Opening 7 of March at 16 h. Alfons-Goppel-Strasse, 7Rosa Nogués
STEPHANIE BARBIE - LO IMPOSIBLE - "Joyas Sensacionales 2013" by ArteArtesaniaStephanie Barbié 

Alfredo Gomez - Joyas Sensacionales   2012
Alfredo Gomez
Clara Niubo Casas in Instituto Cervantes Munich in the exhibition ConSpiracíon ( Escola Massana- ESAD Valencia). Opening 7 of March at 16 h. Alfons-Goppel-Strasse, 7Clara Niubo, broche

Carla Garcia in Instituto Cervantes Munich in the exhibition ConSpiracíon ( Escola Massana- ESAD Valencia). Opening 7 of March at 16 h. Alfons-Goppel-Strasse, 7Carla Garcia brooch

Carolina Giner in Instituto Cervantes Munich in the exhibition ConSpiracíonCarolina Giner

Sandra Llusà, in Instituto Cervantes Munich in the exhibition ConSpiracíonSandra Llusà in Instituto Cervantes Munich in the exhibition ConSpiracíon ( Escola Massana- ESAD Valencia). Opening 7 of March at 16 h. Alfons-Goppel-Strasse, 7

Sandra Llusà

 

Instituto Cervantes

Alfons-Goppel-Str. 7
80539
Múnich
Tlf: 49 89 29 07 18 41
Fax: 49 89 29 32 17
cenmun@cervantes.es