EXPO ‘TRANSPARENCE’ – Galerie Noel Guyomarc’h, Montréal (CA) – 25 Oct.-24 Nov. 2013

‘TRANSPARENCE’

Une nouvelle exposition rassemblant 14 joailliers québécois s’installe finalement à Montréal, après un passage aux États-Unis et à Ottawa.
Dévoilement le vendredi 25 octobre dès 17h à la Galerie Noel Guyomarc’h, située au 4836, boulevard Saint-Laurent, à Montréal, l’exposition présente des œuvres inédites inspirées du thème Transparence.

vernissage Vendredi 25 octobre de 17 h à 20h

« Dans le contexte actuel, où nous sommes justement en quête de vérité et d’honnêteté, le thème Transparence s’est imposé d’emblée », explique M. Noel Guyomarc’h, propriétaire de la galerie. «La transparence, c’est aussi un éclatement des concepts qui pousse l’artiste à innover, à aborder son œuvre en élargissant le regard pour voir au-delà du simple objet. Il s’agit avant tout d’une nouvelle façon de se représenter le monde. »
Un collectif à succès
Le collectif de 14 joailliers québécois a déjà connu un vif succès dans la capitale nationale et à New York, où ils exposeront à nouveau en 2015. L’exposition Transparence sera présentée jusqu’au 24 novembre prochain à la Galerie Noel Guyomarc’h, où les visiteurs auront la chance d’admirer le travail des joailliers, de se familiariser avec cette véritable forme d’art, de même que de se procurer des pièces uniques signées par les 14 artistes réputés.
L’exposition Transparence rassemble en effet une centaine d’œuvres inédites au total. Chacune des pièces présentées a d’ailleurs été minutieusement conçue et choisie pour son caractère unique, la qualité des métaux et pierres précieuses utilisés ainsi que la démarche artistique entourant l’œuvre

Barbara Stutman – Messy Flower brooch -  Broche en fil de cuivre coloré, aimants Brooch in coloured copper wire, magnets

Claudio Pino – Transparence . Collection Cristalline  Bagues en polycarbonate, or 18kt, perle / cristal de quartz, rubis // cristal de quartz, kunzite, perle

 

Galerie Noel Guyomarc’h
4836 boulevard St-Laurent,
Montréal H2T 1R5
téléphone : 514-840-9362
Courriel: [e-mail]

EXPO ‘Innovation & Craftsmanship in Metal: Jewelry Artists of Québec’ – Aaron Faber Gallery, New York (US) – 4-26 Mai 2012

Aaron Faber Gallery to Host 14 of Québec’s Most Celebrated Jewelry Artists -
Exhibit: May 4-26

The Exhibition is brought in partnership with the Québec Government Office in New York and SODEC, the Québec government body that matches the passion of artistic creation with the power of economic development; providing cultural enterprises with solutions designed to nurture Québec artists and promote the production, distribution and exportation of their work.
Annegret Morf  — Antonio Serafino — Barbara Stutman — Christine Larochelle — Claudio Pino — Gustavo Estrada — Janis Kerman — Jean-Pierre Gauvreau — Laurie Dansereau – Lynn Légaré –Matthieu Cheminée – Pierre-Yves Paquette — Roland Dubuc — Élise Bergeron

 

The celebration of artistry and creativity is as ingrained in the culture of Québec as it is a calling card for New York City.  It was thus inevitable that such a shared principle would lead to the upcoming exhibition, “Innovation and Craftsmanship in Metal:  Jewelry Artists of Québec”, opening at Aaron Faber Gallery, 666 Fifth Avenue, New York, NY on Thursday, May 3, 2012.  Ongoing through May 26, 2012, the exhibition will feature fourteen of Québec’s most talented jewelry artists, and their extraordinary maneuverings in precious and semi-precious metals and stones.  Debuting in its first year at Aaron Faber Gallery, Jewelry Artists of Québec offers both trade and consumers a glimpse of  highly original works of jewelry artistry using precious and semi-precious stones and metals.  The fourteen participating Québecois artists have audaciously redefined conventional approaches to jewelry design, with each artist’s viewpoint quite distinctly their own.

While Claudio Pino’s kinetic movement rings are painstakingly designed to do more than just adorn a finger, Matthieu Cheminee bestows young, fresh life to old, discarded jewelry in a recycled kaleidoscope of sculptural virtuosity.

As Janis Kerman entices us to see the beauty in opposites and asymmetrical balance, Laurie Dansereau invites us to become one with nature as her floral necklaces garnish décolletages in a splendor of anthers and petals in sterling silver and exotic woods.

And as Jean-Pierre Gauvreau’s rings capture the grand pursuits of the most genius architects, Pierre-Yves Paquette uses the ancient art of mokume gane to harmonize various hues of gold and silver into a visually stunning crescendo.

 

Lynn Légaré - « tumulte » necklace – silver, gold, gaspéite

Lynn Légaré ‘la murène’ necklace

Gustavo Estrada bracelet 2012 – silver plate on copper

« SERAFINO » rings from ‘Sarabande’ collection -  Annegret Morf and Antonio Serafino began SERAFINO in 1999 in Montreal.

Laurie Dansereau – ring

 Barbara Stutman – Amethyst & Pearl Delight, for a Maharajah – 2010 – Freshwater pearls, coloured and silver-plated copper wire, vinyl lacing, seedbeads, magnets. Spool knit, crochet.

Claudio Pino – kinetic ring ‘magnificence stellaire’ – gold, silver, black opal, chrome diopsides, emerald, moonstones, pearls

 

 

 

Aaron Faber Gallery
666 Fifth Avenue, New York, NY
Press Release: http://jewelryofquebec.lmrpr.com/PressRelease_JewelryofQuebec.html