Prix Européen des Arts Appliqués – WCC-BF, Mons (Belgium) – 14 Juill.-9 Sept. 2012

European Prize for Applied Arts – WCC-BF

L’Art appliqué ? Qu’est-ce que c’est ?

Quand la création fait irruption dans le quotidien, quand le bijou se fait manifeste, quand la céramique se fait poème, quand le design change la vie, quand les artistes posent un regard neuf sur tout ce qui fait l’ordinaire de chacun et par l’ « intelligence de la main » créent des pièces uniques, c’est là que sont les Arts appliqués.
Design d’objets et de mobilier, création textile, céramique contemporaine, bijou et orfèvrerie, verre, travail du métal,…  Venez découvrir le meilleur des Arts appliqués européens cet été aux Anciens Abattoirs de Mons.
Créateurs confirmés et jeunes talents, dont les créations seront présentées dans le superbe cadre de la Grande Halle, dialogueront dans une scénographie confiée à Evelyne Gilmont, designer bruxelloise qui enseigne à l’Ecole supérieure des Arts plastiques et visuels de Mons.
Un jury international d’experts décernera le Prix européen des Arts appliqués, ce dernier comptant deux catégories :
le Prix des Maîtres d’Art, doté de 3.500 €, décerné à un créateur  âgé de plus de 35 ans, auteur d’une pièce maîtresse.
le Prix Jeune Talent de 3.000 euros, décerné à un jeune créateur âgé d’au maximum 35 ans.

Les Artistes (je ne reprends que les noms du bijou …)

Master :

Nevin ARIG (BE) — Alexander BLANK (DE) — Frédéric BRAHAM (FR) — Gemma DRAPER (ES) — Sam Tho DUONG  (DE) — Beate EISMANN (DE) — Hilde FOKS (NL) — Christine GRAF (DE) — Susi HINES (UK) — Peter HOOGEBOOM (NL) — Christiana JOECKEL (DE) — Christer JONSSON (SE) — Claire LAVENDHOMME (BE) — Kadri MÄLK (EE) — Ramon PUIG CUYÀS (ES) — Zoe ROBERTSON (UK) — Isabell SCHAUPP (DE) — Bettina SPECKNER (DE) – Terhi TOLVANEN  (NL) — Barbara UDERZO (IT) — Felieke VAN DER LEEST (NO) — Tanel VEENRE (EE) — Annamaria ZANELLA  (IT)

Claire LAVENDHOMME (B)

Frédéric BRAHAM (F)

Felieke  VAN DER LEEST (NL/N)

Alexander BLANK (G)

Christer JONSSON (S)

Ramon PUIG CUYÀS (E)

Hilde FOKS (NL) bolkol detail

Young Talents :

Farrah AL-DUJAILI (UK) — Iona M C BROWN (UK) — Daniela CARDILLO (IRL) — Laura DEAKIN (DE) — Katharina DETTAR (DE) — Patricia DOMINGUES (DE) — Adam GRINOVICH (SE) — Melanie ISVERDING (DE) — Hannah JORIS (BE) — Andrew LAMB (UK) — Agnes LARSSON (SE) — Constanze SCHREIBER (DE) — Flora VAGI (HU) — Anna Helena VAN DE POL DE DEUS (IT)

Farrah AL-DUJAILI (UK)

Adam GRINOVICH (S)

Anna Helena VAN DE POL DE DEUS (IT)

Daniela Cardillo, National College of Art and Design, Dublin –  » This is jewellery formed out of electroformed components of dead animals. Skulls, bones, claws – who’d have thought this stuff could be so exquisite?  »

 

 

WCC-BF
Les Anciens Abattoirs
17 rue de la Trouille
B-7000 Mons (Belgique)
[e-mail]

EXPO ‘Mirror Mirror’ – Espace Solidor, Cagnes-sur-mer (FR) – 23 Juin-23 Sept. 2012

Du 23 juin au 23 septembre : « Mirror Mirror »

Une exposition en hommage à Suzy Solidor, sur une proposition de Jo Bloxham et Benjamin Lignel.

« Vingt-neuf artistes, de quatorze pays différents, ont répondu à notre invitation et se sont penchés sur la vie de Suzy Solidor. Nous croyons que la diversité de leurs réponses constitue un tribut à un parcours de vie hors normes, et qu’il est propice de la lire en dialogue avec les tableaux présentés du Château. Miroir déformé de sa collection de portraits, elle la prolonge (ces bijoux et objets sont souvent eux-mêmes des portraits), mais “l’exagère” aussi. En effet, les pratiques représentées ici ne sont pas mimétiques : il n’est pas question de “ressembler” à un sujet, mais d’équiper ses fictions identitaires : “je suis pirate / chanteuse / mangeuse d’hommes et de femmes / malouine échappée à Paris… pour y chanter des histoires de bord de mer”.
Le bijou a ceci de singulier qu’il identifie son propriétaire. Il le désigne, mais l’invente aussi : quel meilleur medium que le bijou pour alimenter la mythomanie légère de Solidor ?
Si elles dialoguent avec Suzy, les oeuvres montrées ici le font aussi avec la pratique du bijou contemporain elle-même. Ce dernier point a guidé nos choix photographiques dans la composition de ce catalogue. Au lieu de reproduire les objets détourés sur fond blanc, ce qui aurait encouragé une lecture sculpturale des pièces, nous avons préféré rendre à chaque objet sa taille relative, et photographier chaque double-page en une seule prise de vue en y laissant les indices d’un déballage récent. Notre propos était de rendre manifeste l’envers du décor des expositions de bijou contemporain : sa dimension logistique, et la réalité de ces colis qui voyagent d’un bout du monde à l’autre pour arriver à Cagnes-sur-Mer (les “boites” s’envoleront à nouveau après cette première exposition vers la galerie Velvet da Vinci de San Francisco). Cette quête de réalisme aura été l’occasion d’établir des correspondances imprévues entre les pièces en vis-à-vis : ultimes miroirs dont nous espérons qu’ils enrichiront la lecture de chaque oeuvre.
L’invitation faite à chaque artiste de créer un bijou “pour quelqu’un” reproduit des schémas de commande très conventionnels dans les arts appliqués : on verra cependant dans les pages suivantes à quel point leurs réponses ne le sont pas.« 
Jo Bloxham (1963, GB) & Benjamin Lignel (1972, FR)
commissaires

 (à gauche: Peter Hoogeboom ‘embrasses’, manchettes en coquilles de moules  – - à droite : Manon van Kouswijk ‘Pearls for girls’)

une exposition de bijoux, d’objets, de photographies, d’installations et de performances créés spécialement par:

Jivan Astfalck — Maisie Broadhead — Liesbet Bussche — Carole Deltenre — Iris Eichenberg — Rebekah Frank — Kiko Gianocca — Sophie Hanagarth — Kirsten Haydon — Leonor Hipólito — Mike Holmes — Peter Hoogeboom — Lisa Juen – Lauren Kalman – Susanne Klemm — Emmanuel Lacoste — Natalie Luder — Irma Mae — Mia Maljojoki — Jorge Manilla — Nanna Melland — Seth Papac — Marie Pendariès — Nathalie Perret — Ruudt Peters — Constanze Schreiber — Karin Seufert — Bettina Speckner — Manon van Kouswijk –

Seth Papac  ‘Put on the lights’ – collier – laiton  2012

Liesbeth Bussche – ‘Urban jewelry’ installation in-situ d’1 chaine et de 6 breloques – zinc – photo Enrico Bartolucci, Paris

Nanna Melland ‘Unbound’ – install. et video – chaines et clé ancienne

Peter Hoogeboom – 2 manchettes en coquilles de moules

Manon van Kouswijk ‘Pearls for girls’ porcelaine, pigments, soie et or

Jorge Manilla ‘The best moments of my life’ – tissu, acier, biorésine, cuir

Natalie Luder  ‘Mythe de nuit’

Emmanuel Lacoste – ‘la vie parisienne’

Carole Deltenre ‘les importables (à Suzy Solidor) ‘ 2012 cocardes cire de bijoutier, argent, tissus brodés, fil

Lisa Juen ‘Yin + Yin’

Marie Pendaries ‘Reine d’un jour, reine pour toujours’ – couronne cuivre doré

Sophie Hanagarth ‘French Kiss’  – collier & broche

Suzanne Klemm « Anémone »

 

 

Espace Solidor
Place du Château – Haut-de-Cagnes

Entrée libre du mardi au dimanche de 14h à 19h (en septembre du mercredi au dimanche de 14h à 18h).

Tel : [phone]

EXPO ‘Just Rings’ – Galerie Violaine Ulmer, Toulouse (FR) – 5 Juin-5 Juill. 2012

JUST RINGS

217 bagues – 41 artistes – 10 pays

La bague : objet intemporel

La bague existe depuis la nuit des temps : témoignage d’une époque et d’une certaine façon d’être au monde, c’est le bijou le plus prisé.
Pièces uniques ou de très petites séries, les 217 bagues sélectionnées pour « Just rings, #1 » sont fabriquées à l’unité par les artistes-artisans-designers eux-mêmes. De factures diverses, constituées de différentes matières (argent massif, résine, céramique, caoutchouc, acier, fer…), les 217 bagues exposées témoignent toutes d’une grande qualité de réalisation.

Les artistes :

Marianne Anselin (France) – Jean-Philippe Barriere (France) – Anne Becker (Allemagne) – Sadie Blythin (Angleterre) – Elena Lara Bonanomi (Italie) – Sara Bran (France) – Isabelle Carpentier (Belgique) – Pauline Ciocca (France) – Marine Dagorne (France) – Anastasia Dedonaki (Grèce) – Suzanne Esser (Pays-Bas) – Anna Fatovich (Grèce) – Deborah Forest (Angleterre) – Marie-Pierre Ginestet (France) – Andréas Grau (France) – Dora Haralambaki (Grece) – Heidemarie Herb (Allemagne) – Peter Hoogeboom (Pays-Bas) – Maja Houtman (Pays-Bas) – Aline Kokinopoulos (France) – Iris Kuhn (France) – Birgit Laken (Pays Bas) – Thierry Latt (France) – Krista Lehari (Estonie) – Eleni Malliotaki (Grèce) – Luigi Mariani (Italie) – Jade Mellor (Angleterre) – Sabrina Meyns (Irlande) – Fanny Morlon (France) – Chloé Noyon (Belgique) – Laurence Opperman (France) – Stéphane Pedonesi (Italie) – Marie Philis (France) – Andrea Pineros (France) – Camilla Pistolesi (Italie) – Karin Roy Andersson (Suède) – Yvonne Savelkoul (Pays-Bas) – Sanna Svedestedt (Suède) – Ingeborg Vandamme (Pays-Bas) – Claire Wolfstirn (France) – Yasmin Yahya (France)

 Luigi Mariani
Dora Haralambaki

Heidemarie Herb – Rings: Collerction herb’s garden 2012 – Organic fragment, 925 ag

Peter Hoogeboom rings ‘Tears’ ring/container – ceramic, cork – different sizes & colors – serie ‘Earthen adornments’ 2011

Andrea Piñeros  Rings « destins croisés » – silver, coton, nylon wire

 Sanna Svedestedt  Ring: Raw 2012  Cuir Bouilli leather

Claire Wolfstirn

Laurence Oppermann – Bague « Mine d’or ». En forme de demi-sphère, en argent forgé et martelé, dorée à la feuille d’or à l’intérieur de la coque Marianne Anselin – bagues feuilles – 2010 – fer rouillé et argent

Sabrina Meyns – paper & silver flower ringJade Mellor

Violaine Ulmer

 

Maja Houtman

 

la Galerie Violaine Ulmer
33, rue Bouquière
31000 Toulouse
téléphone : 05.61.25.84.30
e-mail : [e-mail]
facebook : www.facebook.com/violaine.ulmer

EXPO ‘Un peu de terre sur la peau’ – Musée des Arts Deco, Paris (FR) – 15 Mars-19 Aout 2012

Un peu de terre sur la peau

Poursuivant une programmation prospective dans le domaine de la céramique contemporaine, après « Petits bouleversements au centre de la Table » en 2008 et « Circuit Céramique » en 2010, les Arts Décoratifs, en partenariat avec la Fondation d’entreprise Bernardaud, ont souhaité s’intéresser à l’utilisation que font certains artistes bijoutiers du matériau céramique. L’exposition « Un peu de terre sur la peau » a été conçue à partir d’œuvres très récentes, qui interrogent les codes ancestraux du bijou pour les projeter dans des perspectives nouvelles. Les 18 jeunes créateurs sélectionnés font souffler un vent de transgression sur ce domaine encore très attaché aux traditions. D’origine française, suisse, allemande, finlandaise, hollandaise, suédoise ou taiwanaise, ils proposent en 140 pièces marquantes leur vision iconoclaste du corps et de la parure.

Unlike traditional jewellery, the traditional craft of the goldsmith, since the 1970s contemporary jewellery has become a field of experimentation at the frontiers of art, design and the artistic crafts. In this exhibition, eighteen French, Swiss, German, Finnish, Swedish and Taiwanese, artists are proposing a new and personal vision in their work. Although some pieces were conceived in reference to the history of jewellery, they can be made with the most diverse materials, using every possible assemblage process, in function of the techniques, symbols and the culture during a given period. This exhibition, conceived by the Fondation Bernardaud, is being shown in the museum’s Contemporary Space.
The exhibition is curated by Monika Brugger.

Peter Hoogeboom, collier Spanish Collar, 1995 – Porcelaine, argent -© photo : Henni van Beek

A la différence du bijou classique – conçu comme un art appliqué, selon des techniques d’orfèvre et avec des matériaux généralement précieux – un « nouveau bijou » a émergé depuis les années 1970, caractérisé par son hybridité et conçu comme un lieu d’expérimentation, installé aux frontières de l’art et du design. Ce ne sont plus seulement les questions liées au coût des matériaux et au statut social qui sont posées par ces nouveaux artistes bijoutiers, mais plutôt le positionnement culturel du bijou en tant qu’oeuvre d’art, en relation au corps. Le bijou est redéfini par eux comme une pratique pleinement intégrée aux arts plastiques.
Depuis toujours, le bijou a joué un rôle d’indicateur social, traduisant une appartenance à un groupe et intégrant l’homme dans la société, mais pouvant marquer également une volonté de différenciation, de contestation de l’ordre établi. Parure intime donc « singulière », le bijou parle de notre corps, des liens qu’il tisse avec autrui et avec l’environnement. Les bijoux n’ont pas toujours été fabriqués en or, en argent ou en pierres précieuses. Ils peuvent également être conçus avec des matériaux les plus divers et grâce à tous les assemblages possibles, en fonction des techniques, des symboles et de la culture en vigueur à une époque donnée. Depuis la réalisation de bagues sigillaires en faïence dans l’Égypte ancienne, ou d’ersatz en terre cuite dorée imitant l’or dans la Grèce et la Rome antique, la céramique a été abandonnée et oubliée pendant des siècles dans le domaine du bijou. C’est en 1773, en Angleterre, que son emploi resurgit lorsque Joshiah Wedgwood inventa une pâte de grès fin constituée de différentes strates colorées qui imitait parfaitement le jaspe, pour des bijoux aux motifs néoclassiques ou des sujets romantiques en camées. Dans l’époque contemporaine, c’est au créateur hollandais Peter Hoogeboom que l’on doit d’avoir réconcilié de la façon la plus novatrice le grès ou la porcelaine avec le bijou, à partir de 1994. A cette réapparition remarquée, fait suite l’excellente initiative de l’European Keramiek Work Centre (EKWC), situé à ‘s-Hertogenbosch aux Pays-Bas, qui a proposé à de nombreux orfèvres contemporains des résidences de trois mois, leur permettant de travailler toutes les possibilités de mise en forme de la céramique dans le domaine du bijou.
Parmi les différents matériaux céramiques disponibles, c’est la porcelaine qui a le plus souvent aujourd’hui la faveur des artistes du bijou. Qu’elle soit utilisée par modelage ou moulage, seule ou en association avec le métal, le bois ou la pierre, la porcelaine peut changer d’apparence, de couleur et de surface. Lisse et pure, à la fois fragile et de grande résistance, elle épouse toutes les formes recherchées à condition d’en maîtriser les techniques et les contraintes, particulièrement celle liée à sa forte rétraction lors de la cuisson. Encore largement liée dans notre imaginaire aux arts de la table ou à la froideur technologique du matériel scientifique, la porcelaine peut aussi devenir un objet de désir, un déclencheur de sensations visuelles et physiques, lorsqu’elle est transformée en bijoux, en s’adaptant parfaitement aux exigences conceptuelles et poétiques des créateurs d’aujourd’hui. La preuve en est faite avec un peu de terre sur la peau…
Le projet Un peu de terre sur la peau… a été initié par la Fondation d’entreprise Bernardaud : l’exposition a été présentée à Limoges du 16 juin au 16 octobre 2010, puis a voyagé au Museum of Arts and Design à New York (USA), du 15 mars au 4 septembre 2011) et au New Taipei City Yingge Ceramics Museum à Taipei (Taïwan), du 30 décembre 2011 au 5 février 2012.

Terhi Tolvanen – collier « zig-zag » 2007

Participating artists:
Yasar Aydin, Sweden | Carole Deltenre, France | Willemijn de Greef, The Netherlands | Andi Gut, Switzerland | Gésine Hackenberg, Germany | Peter Hoogeboom, The Netherlands | Rian de Jong, The Netherlands | Manon van Kouswijk, The Netherlands | Natalie Luder, Switzerland | Evert Nijland, The Netherlands | Ted Noten, The Netherlands | Marie Pendariès, France | Katja Prins, The Netherlands | Tiina Rajakallio, Finland | Terhi Tolvanen, Finland | Luzia Vogt, Switzerland | Shu-lin Wu, Taïwan | Christoph Zellweger, Switzerland.

Marie Pendariès – La Dot – 2008 – porcelaine
Shu-Lin Wu, boucle d’oreille Girandole-Mokume # 2, 2010 – Porcelaine, argent  -© photo : Hsiao-Yin Chao

Manon van Kouswijk, ensemble de colliers modelés avec les doigts – Perles d’artiste, 2009 – Porcelaine  – © Ute Eiesnreich

Evert Nijland, collier Stucco / Wolkenlucht, 2006-2009 – Porcelaine, bois, or - © Eddo Hartmann

 

 

Musée des Arts Décoratifs – galerie d’Actualité
107, rue de Rivoli
75001 Paris
Tél. : [phone]

EXPO ‘Bijoux Ceramique Metal’ – galerie Hélène Porée, Paris (FR) – 1-31 Dec. 2011

Bijoux – Ceramique – Metal – galerie Hélène Porée, Paris

 

Jane Adam — Alexandra Bahlmann — Peter Bauhuis – Michael Becker – Edith BELLOD –  Doris Betz — Brune Boyer — Sara Bran  – Claude Chavent — Laura Deakin — Petra Dömling — Sophia Epp — Alison Evans – Birgit Hagmann — Mirjam Hiller — Yu Hiraishi — Peter Hoogeboom — Mari Ishikawa — Rian De Jong — U&M Kaufmann — Beppe Kessler — Inga Krause — Chloe Laderach — Birgit Laken — Suzanne Nègre — Bettina Speckner  — Dorothée Striffler — Alexandra Stülb –  Mirei Takeuchi

Jane Adam – broche argent & perle d’eau douce

Alexandra Bahlmann

Michael Becker - broche lapis lazuli

Edith Bellod – Anneaux – Shibuishi et or

Edith Bellod collier

Doris Betz 4 bagues

Sara Bran   pendentif « lace drum »

Claude Chavent broche barque

Laura Deakin   Broche de tiges

Petra Dömling Collier harmonie

Rian De Jong Broche branche – electro et resine

Sophia Epp – Collier dreieck – or, grenat

Yu Hiraishi  broche

Mirjam Hiller  Phydalia-broche – Broches en acier inox découpé et peint, pliage

Peter Hoogeboom collier « noodle »

Birgit Hagmann collier

Mari Ishikawa broche papier japonais laqué

 

Birgit Laken Collier Hoya Camosa

Suzanne Otwell-Nègre – broche-pendentif

Bettina Speckner  « broche de cubes »

Mirei Takeuchi  – sautoir ailes

Mirei Takeuchi  – sautoir ailes (detail)

 

 

Galerie Hélène Porée  2 rue Monsieur le Prince (adresse postale – entrée 1 rue de l’Odéon)
75006 PARIS
Telephone:[phone]

Spécial CERAMIQUE

 Je passe mon temps à osciller entre « céramique » et « porcelaine » ….. on a beau me le dire et redire ….. alors … merci wikipedia (après Violaine Ulmer et tant d’autres qui me l’ont si bien et si patiemment expliqué ……) : « La porcelaine est une céramique fine et translucide produite à partir du kaolin par cuisson à plus de 1200°. Elle est majoritairement utilisée dans les arts de la table »  ………..
pour plus approfondi que Wikipedia … : on peut aller voir le site de la Société Française de Céramique, Céramique.com, le site de Sèvres Sèvres Cité Céramique, Le Pôle Européen de la Céramique (CeramEurop), le European Ceramic Workcentre (Europees Keramisch werkcentrum- EKWC) (NL), et, en anglais …. get ANSWERS about ceramics here !

 

* Violaine ULMER (FR) – bijoux de porcelaine

Violaine Ulmer - bagues – porcelaine et « granulations » d’argent

Violaine Ulmer - bagues – on a envie de toutes, les douces, les rondes, les lisses, les granuleuses, les blanches, les noires …….. aaahhh!!! 
Alors quand elle est venue me voir, à Collioure, et qu’à une table de café, devant la mer, elle a ouvert une boite avec toutes ses bagues ………… j’étais comme une gosse devant une malle aux trésors !!!!
Violaine Ulmer - bagues « diamants »

Violaine Ulmer -bague – ligne « galets »

Violaine Ulmer - collier plastron acier, porcelaine, caoutchouc
Violaine Ulmer -Collier ‘Petit Bruit’ – le bruit de l’absence/présence, capté dans un collier

Violaine Ulmer - collier

 

* Edith BELLOD (FR)

Edith Bellod – Bagues en porcelaine

Edith Bellod porcelain necklace (born in France, lives and works in Berlin)

Edith Bellod – colliers en porcelaine de limoges : “kaléidoscope” (en haut)  et “goutelettes” (en bas)

 

* Trinidad CONTRERAS (ES)’ porcelain and silver jewelry – calm & order….
qui parlait déjà de « Luxe, calme et volupté » ? juste Matisse et Baudelaire ……
« …Là, tout n’est qu’ordre et beauté,
Luxe, calme et volupté… » (« L’invitation au voyage« , Charles Baudelaire)

Trinidad Contreras Brooch

Trinidad Contreras   tubular brooch

Trinidad Contreras brooch

Trinidad Contreras

« Contreras is drawn to the simple, the familiar, the roundness of things, explaining that it makes her reflect on “what can exist within a sensual and harmonious world. A world where time passes by slowly, but in a vital and ephemeral way, in a constant circular motion of “creation-destruction.”  « 

* Pilar COTTER (ES) porcelain jewels – the 2011 collection

Pilar Cotter- Earrings, porcelain, oxidized silver

Pilar Cotter-Pendiente (earrings) , porcelana.

Pilar Cotter- ring , porcelana negra.

Pilar Cotter-  collar/necklace – porcelana y plata – 2006

Pilar Cotter-Pendientes / earrings – Porcelana-plata.

 

* Joyas de la colección ‘La hora del té’, de María  Lasarga (ES) - Problema : muy bonito el resultado pero ……………. EXACTAMENTE lo mismo de lo que hace Gesine HACKENBERG !!!

María  Lasarga- Plata 925 · Porcelana Japonesa.

María  Lasarga- « Willow » plate & earrings

Gesine HACKENBERG ceramic jewelry

Gesine HACKENBERG turquoise earrings

Gesine HACKENBERG

 

* Ceramic Jewelry by Hana KARIM (Slovenia)

Hana Karim – turquoise brooches

Hana Karim collier « craquelé »

j’essaye de »résister » à ses « rouges » ‘déjà présentés dans un post (COUP de ROUGE ! Ceramic jewelry by Hana Karim)…) mais impossible  (de résister), trop beaux !

Hana Karim – necklace

Hana Karim-  rings of fire

et allez contempler ces deux-là sur sa page Facebook !

ceramic brooch in black & yellow on her Etsy shop !

 

* ceramic jewellery Dora HARALAMBAKI (Greece)
« Earth with water, dry on air and bake with fire !  » ! comme pour une recette de gâteau ….. d’ailleurs, ses bijoux me font penser à des bonbons …..

Dora Haralambaki  « candy » rings

Dora Haralambaki  Ring Earthenware clay with underglaze stains 2009

Dora Haralambaki - earthenweare clay rings with colour glazes

Dora Haralambaki - Ring – Earthenware clay with underglaze stains 2009

Dora Haralambaki – Ring Earthenware clay with underglaze stains 2009

Dora Haralambaki (Greece) – ceramic jewellery

  Dora Haralambaki ceramic jewellery

 

* Nicole BARTH, qui travaille souvent la porcelaine mêlée au feutre

Nicole Barth – collier « paillettes » porcelaine 

Nicole Barth – bagues « design » – faience, porcelaine

Nicole Barth – collier « cercle » en porcelaine 

 

* MANUGANDA / Manuela GANDINI – GUIDO DE ZAN >>> porcelain experiments

Manuela Gandini – ‘MACCHIE’ collana porcellana bianca e smaltata nera, argento 925, pelle

 

* Roberta FERREIRA – Dterra Gallery (ES) – Contemporary Ceramics and Art Jewelry
voir aussi leur blog http://www.dterrablog.blogspot.com
« dterra was founded in 2001 as a workshop-gallery where Roberta FERREIRA and Laura Jener could develop their artistic careers in the field of jewellery and pottery. Thanks to the collaboration of Cristina Villar, in 2010 dterra was finallly established as a gallery specialized in contemporary jewelry. The gallery also offers courses and artistic events that help to spread artists’ creations and allow the audience to approach the world of contemporary jewelry. »

Dterra ( Roberta Ferreira &  Laura Jener) bagues « vase »

Roberta Ferreira – bague « vase »

Roberta Ferreira – Aigua: tresor – porcelain brooch

 

voir aussi expo/articles :

EXPO ‘Wearable Ceramics’ – PEWABIC Pottery, Detroit (USA) – 20 Mai-4 Juill 2011

 (Participating Artists:
Sebastian Buescher, Peter Hoogeboom, Pilar Cotter Nunez, Jet Mous, Rian de Jong, Evert Nijland, Iris Eichenberg, Karin Seufert, David Elliott, Andrea Wagner, Ford & Forlano, Gaby Wandscher, Caroline Gore, Pauline Wiertz, Maria Hees, Shu-Lin WU)

Peter Hoogeboom ceramic jewelry

Peter Hoogeboom rings

Peter Hoogeboom – broche ‘Peony’

Caroline Gore “cookies from Odet” Porcelain bracelets

Jet Mous (NL) – Porcelain rings

Iris Eichenberg White Brooch

Evert Nijland – Brooch, Rococo, 2010 - porcelain, silver, steel

Evert Nijland -  white porcelain necklace  

Shu-Lin Wu – brooch

David Elliott (CA) porcelain bead necklace with silver

et celle-ci, que j’ADORE ! :

Marie Pendaries (FR) ‘la dot’ – 28 pieces en porcelaine

(voir l’article/expo  EXPO ‘Un peu de terre sur la peau’ – FONDATION BERNARDAUD, Limoges (FR) – 16 juin-16 oct 2010)

 

et enfin voir l’article/expo  EXPO ‘Bijoux de Porcelaine, et plus…’ – Galerie Helène Porée, Paris (FR) – 7 mai-5 juin 2010

Marion DELARUE - collier Empreintes (mon grand favori !)

Hildur ÝR  (Islande) – ceramic necklace

Terhi Tolvanen

 

* Marion VIDAL
« Diplômée de l’Académie Royale des Beaux-Arts d’Anvers en Mode, elle crée sa société en mai 2006 et se consacre rapidement aux seuls accessoires. Elle dessine parures, plastrons, encolures, bijoux de corps. Elle conçoit le bijou comme partie intégrante de la silhouette.
La céramique émaillée reste le fil rouge de ses collections, mais elle se passionne avant tout pour les matières nobles, et pour le dialogue entre les matières. »

Marion VIDAL

Marion VIDAL

Marion VIDAL 

Fanny Acquart-Gensollen - porcelain necklace

Fanny Acquart-Gensollen

Anne Perbet – porcelain, paper and glass rings 

Claire Marfisi – sautoir « boa » en céramique  

….. et plonger dans le grand BLEU !

THANKS to  Marta Miguel Martínez-Soria page/selection on Pinterest, about blue jewellery !!!! it was the departure for this ….. blue OCEAN !! or, to be more in the « intellectual » actuality, « 99 shades of … BLUE » !!

 

Giorgio Vigna – gorgoglio – vetro

Arthur Hash  Blue Wave (cast polyurethane)

Donald FRIEDLICH  (gal. Loupe) – brooch ‘Translucence’ series – glass, 18k & 14k gold, diamond
Gésine Hackenberg- Table Glass: Dutch/Finnish Still Life, Brooch

Gésine Hackenberg Double Glass Still life Brooch- Finnish table glass (vintage by Itala); cut and ground

Giampaolo Babetto – Brosche

Graziano Visintin – broche – or, argent, niellage – 2009 

  
Graziano Visintin – Brooch, 2006 – 18k gold, enamel, gold leaf  (The David Collection)

Lisa JUEN – ‘don’t dream it wear it’ – blue brooch or necklace- Lasercut Stainless Steel, CZ, LED, LED Screen, Plastic, Cable, Light Switch, Battery

Maria Rosa Franzin brooch

Pilar Garrigosa brooch

Julia deVille (AU) – ‘Mechanical Wing’ brooch, Kingfisher Wing, silver

Luis Acosta – paper bracelet

Märta Mattsson

Rallou Katsari - ‘whispering loud’ ring

Aline Berdichevsky – brooches “Reconstructio »

Benedikt Fischer – brooches

Christian Astuguevieille – Bracelet éponge bleue (La Piscine, Roubaix – don de l’artiste en 1995)

Stefano Poletti- Collier en éponge naturelle teintée et perle recouverte de feuille d’or monté sur fil d’or

Nel Linssen – blue bangle – paper

Ute Eitzenhöfer – brooch – Mixed media (labradorite)

Eleanor Bolton – blue(s) necklaces

Coco Dunmire  necklace

Tabea Reuleake – ring

Birgit Skolimowski (EE)

Estela Saez “Good by(e) nest.” serie  2008- ‘SEPIA’ – silver/wool/fabrics/paint

Carolina Gimeno- portable objects

Carolina Gimeno-‘Phacella Congesta’ from Portable Objects 2010 – brooch

Carolina Gimeno- ‘Zurciendo cuerpos sobre el mapa’ 2009 – Brooch – Copper, Vitreus Enamel, wood, silver , steel

Carolina Gimeno (Chili) – série “dibujando en el espacio”

Flora Vagi – curious wish – brooch

Susie Ganch – blue dust enamel brooch

Flora Vagi -azur reverse necklace – ebony, silk, cord enamel,18 ct gold – 2005

Stacey Bentley brooch – enamel

Blanche Tilden – “Compress” necklace - glass

Christophe Marguier – ‘esperance de vie de l’homme’ necklace- plastic, silver, steel

Gulnur OZDAGLAR – PET jewelry

Gulnur OZDAGLAR – PET jewelry necklace

Catherine Jacquet – collier cascade – plastiques

Barbara PAGANIN (IT) broche ‘fiore di luce’ – verre  (Galerie SLAVIK)

GIIA (IT) “blue wave” felt neckpiece

Camilla Teglio – « Mimesi n2″  Collana : legno, carta giapponese, argento, colore

 Lucia Massei - pendant ‘Comunque e sempre’ 18kt yellow gold, silver, iron, ruby, black spinels 2009

 Lucia Massei -  bague « la bella adormentata »

Mirla Fernandes- Herança necklace- latex,paint, porcelain – 2006

Peter  Hoogeboom – chainmail porcelain necklaces

Liana Pattihis  - Blue Circle Brooch 2007 – Silver, copper, enamel stainless steel – Inspired by Wassily Kandinsky’s Painting ‘Blue Circle’

Liana Pattihis - Brooch: Blue Istos 02 2010 -silver Light Trace Chain, Copper, Enamel, St. Steel

Viktoria Münzker- Kollektion PARADISO

Mirjam Hiller - Catopsia – brooch – stainless steel powdercoating, titanium

Sari Liimatta « The Costume I », necklace, 2006 glass beads, fresh water pearls, metal, plastic toy

Mia Maljojoki - 2010 (Photo: Mirei Takeuchi)

Sara Borgegård  2009 necklace, wood, paint, iron, cotton

Sara Borgegård necklace

Yuri Bylkov - ring- metal, paper, acrylic – 2009

Alexis Kostuk – “high gear” brooch- copper, which I used a patina on to darken, pearls & gem beads, sterling silver ball chain, resin, and flocking.

Denise Julia Reytan

Denise Julia Reytan- “Snapshots”

Dora Haralambaki - ceramic ring

Edith Bellod - collier en porcelaine de limoges : “kaléidoscope”

Annamaria Zanella – brooch

Andi Gut - ring

Tanel Veenre – “Orden for the one who is arriving”

Helfried Kodré - brooch

Helfried Kodré - ring, silver, lapislazuli – ring, gold, silver, turquoise, bronze, 2007

Aldo Mondino, BIC – cristallo di rocca, lapislazzuli e tappo in oro smaltato blu, esemplare unico – 2008

Aldo Mondino, BIC necklace

Paweł Kaczyński

Paweł Kaczyński – Silver and Steel Water Bracelet

Hannah Fewtrell-Bolton - restriction 3 – conceptual textile

Jean-Pierre Dussaillant- Bague “Cactus”

Anya Kivarkis – copper, silver, enamel brooch

Emiko Oye – duchess2_ Necklace from My First Royal Jewels Jewellery Collection. Repurposed LEGO necklace inspired by Cartier’s diamond, emerald and platinum necklace, and Harry Winston’s pendant, 1960. emiko-o 2008.

Enrica Prazzoli – Ives Klein (Alchimia – 2011)

Enrica Prazzoli – (from Alchimia) blue Klein collection rings 

Floor Mommersteeg – Pebble-necklace, nylon

Floor Mommersteeg – broche

Hana Karim  Ceramic Jewelry

Helen Britton – brooch 

Hanna Liljenberg -  Quinault 3, halssmycke järn, oljefärg, lintråd, silver

Babette Egerland- ring “Ballonschmuck” 925 Ag rhodiniert

Farah Bandookwala (UK) – blue hair brooch

Mikiko Minewaki- ‘toy-camera’ necklace

Katie Schutte – Cluster necklace – crocheted, electroformed, and powdercoated found wire, cubic zirconia

Shannon Carney ring

Kath Inglis  “Blue Pollinator” Brooch

Akiko Ban- collar – 2010  (from Alchimia)

Jillian Moore -  brooch-pendant ‘Cucurbits’ 2008 Fiberglass, resin, copper, paint, felt

Joanna Gollberg - prong series blue brooch

Sayumi Yokouchi - ‘Layered’ Brooch in plastic, silk thread, and stainless steel.

Karin Kato – ‘QU4DRO’ Brooch in sand, resin, and silver

Silvia Walz – “Under water” brooch-  Series: Burbujas   – silver, copper, resine, enamel, glas – 2010

Silvia Walz La visionaria (Geometria Series) Brooch

Tobias Alm - Summer series 2009 Necklace. Cotton, wood, paint

Jessica Calderwood - ‘Portrait of an Eye’ Brooch/Pendant – Enamel on copper, sterling, stainless steel

Gésine Hackenberg  – ‘blue white ruins’ ring

Carola Bauer necklace – Silver, enamel

Jacqueline Ryan 18kt gold and vitreous enamel brooch

Jean-François PEREÑA -  bracelet -cuir, lapis-lazuli, nacre, plexiglas (bleu), argent

Patricia Lemaire – Aspara la Bleue 1- 1999 défilé Lapidus

Anne Goldfarb – OUT OF AFRICA – Collier Soie, Argent, Fil d’aluminium – Afedap 2011

Andrea Janosik- Blue Brooch - sIlver and suede - 2007

Sue GREGOR – cuff

Gijs Bakker- Bracelet « Porsche bracelet » stéréolithographie, polyuréthane -, 2000

David Bielander – Enzian Brooch – titanium

Sam Tho Duong

Hanneke Paumen (NL) – Tulle blauw Collar (detail)- felt

Kate Bauman  - barnacle no.9 (ring) – enamel, copper, sterling silver

Anthony Tammaro – « neck object » – Gypsum/Epoxy/Silicone

Farah Bandookwala (UK) http://www.farahb.com- Parasite series: magnetic brooches – Rapid prototyped nylon, stainless steel, dye, rare earth magnets. Collection of brooches with interchangable magnetic backs

Melissa TOLAR  - Enamel, hand-cast gems, and pearl jewelry

Mirla Fernandes

Mirla Fernandes ring

Ralph Bakker “the Fly” – earrings

Yoko Shimizu – necklace – resin, pigment, silver

Yoko Shimizu  (from Alchimia school), necklace from the « transformation » series – 2010

Celio Braga, Brazil (Think Twice: New Latin American Jewellery exhibition)

Marta Mattsson- The Human Touch – Cricket brooch

Susanne Elstner, brosche

Farrah Al-Dujaili – Necklace – Copper, enamel paint, watercolour pencil, thread – 2010

Carolina Gimeno (Chile) resinas – bracelet

Shannon Carney – medium collar resin necklace

Helena Lehtinen- Gardens Collection, Blue brooch, 2011 Wood, thread, beads

MARIJKE DE GOEY – 1999 – Pièce unique. BAGUE « Curly » en or or et titane à patine bleue

Mirjam Hiller  brooch

Gemma Draper, Barcelona- brooch

Nora Fok  ring

Paolo Scura - ring 

Cominelli Foundation Award 2011 – 10 Sept.-9 Oct. 2011

 Fondazione Cominelli -

Premio per il gioiello contemporaneo Fondazione Cominelli

 

With the second edition of the Fondazione Cominelli Award for Contemporary Jewellery 2011 there will also be the inauguration of the Permanent Collection of Contemporary Jewellery; each edition will enrich the Collection with new works, some by the competition participants and others by artists selected for this year 2011 by the historian and jewellery critic, Bianca Cappello. The permanent Collection will become an important document of the Fondazione Cominelli, an occasion for a visit by jewellery lovers and those of the trade.

 

The list of candidates selected by Mrs Graziella Folchini Grassetto:

Farrah Al-Dujaili — Rinaldo Alvarez — Nikolai Balabin — Suzanne Beautyman — Adrean Bloomard — Frederic Braham — Donna Brennan — Ximena Briceno — Sungho Cho — Beate Eismann — Cristina Filipe — Christine Graf — Adam Grinovich — Natasa Grandovec — Elisa Gulminelli — Catarina Hallzon — Dana Hakim — Peter Hoogeboom — Marta Hryc — Meiri Ishida — Sirya Knaapi — Jimin Kim — Helfried Kodre — Agnes Larsson — Hadas Levin — Rita Marcangelo — Mi Mi Moscow — Margherita De Martino Norante — Daniela Osterreider — Barbara Paganin — Ruudt Peters — Emanuela Deyanova Ramjuli — Isabel Schaupp — Francine Schloeth — Sanna Svedestedt — Giovanni Sicuro — Katrin Spranger – Gisbert Stach — Maurizio Stagni — Bernhard Stimpfl Abele — Silke Trekel — Fabrizio Tridenti – Maria Trinidad Contreras — Barbara Uderzo — Felieke Van Der Leest – Tanel Veenre — Luzia Voigt — Andrea Wagner — Kaori Juzu — Petra Zimmermann.

Katrin Spranger- Skeleton of a necklace – Crude oil and its products, silver – 2011

 

 

1st prize for the contemporary jewellery competition Fondazione Cominelli 2011 has been awarded to Petra Zimmermann :

Petra Zimmermann: brooch,polymethyl methacrylate,crushed pearls, rhinestones, laquer, steel wire, gold leaf,blackened silver – 2010 

 

 The 2nd prize has been awarded to Dana Hakim

Dana Hakim: brooch, iron nets, rubber glove, plastic, reflective lights threads – 2011

 

and three special mentions  to:

Jimin Kim (Korea): brooch, korean paper, latex, copper ,paint – 2010 

Barbara Paganin (Italy): brooch, methacrylate, oxidize Silver 2011 

Trinidad Contreras (Argentina): brooch, blue porcelain, ready made object, silver, gold leaf – 2011 

 

 

 

 

Palazzo Cominelli
Via Padre Santabona 9
25010 Cisano di San Felice del Benaco (Brescia)

 

EXPO ‘THE RING – jewel forever’ – Hnoss Gallery, Gothenburg (Sweden) – 9 Sept.-9 Oct. 2011

THE RING – the most common piece of jewellery can be full of meaning, a personal statement sometimes showing itself as a technical miracle or purely decorative and beautiful. It can demand attention, be an invitation to play, be filled with tears and secrets – and is to be worn for one day or for ever.
In homage to the ring Galleri Hnoss has invited all the jewellery artists exhibited in the gallery since the start in 1997 to produce one ring each. The result is now to be seen in the exhibition THE RING – jewel forever. The show consisting of over one hundred rings is a vibrant collection of different expressions, thoughts and forms

In connection with the exhibition on September 9 we are also arranging aseminar : The Ring – jewel forever. The theme is the ring seen from different perspectives. We are very proud to announce the speakers: Anna Schetelich from Galerie Oona, Germany, Professor Otto Kunzli, Germany, and Manuel Vilhena, jewellery artist from Portugal. Moderator is Love Jönsson, crafts critic and guest lecturer at HDK, University of Gothenburg. The seminar is a collaboration between Galleri Hnoss and the Department of Jewellery Art at HDK, with support from Gothenburg Crafts Association, Estrid Ericsson’s Foundation, Wilhelm and Martina Lundgren Fund, and the family Wikanders Foundation.

Artist list:
Ingierd Hanevold, Norway — Lena Bergestad–Jonsson, Sweden — Per Suntum, Denmark — Kim Buck, Denmark — Christer G. Jonsson, Sweden — Peter De Wit, Sweden — Otto Künzli, Germany — Andreas Treykorn, Germany — Verena Siber-Fuchs, Swizerland — Margareth Sandström, Sweden — Karin Johansson, Sweden – Sigurd Bronger, Norway — Esther Knobel, Israel — Tore Svensson, Sweden — Anette Kraen, Denmark — Beppe Kessler, Netherlands — Mona Wallström, Sweden — Ari Turunen, Finland — Synnøve Korssjøen, Norway — Konrad Mehus, Norway — Onno Boekhoudt, Netherlands — Ulrika Swärd, Sweden — Rian de Jong, Netherlands — Christoph Zellweger, Switzerland — Helena Lehtinen, Finland — Helena Sandström, Sweden — Jamie Bennett, USA — Lotta Åström, Sweden — Karen Ihle/ Jens Eliasen, Denmark — Johanna Dahm, Switzerland — Petra Schou, Sweden — Adam Paxon, Scotland — Bruce Metcalf, USA — Eva Dora Lamm, Denmark — Ruudt Peters, Netherlands — Barbara Paganin, Italy — Kasia Gasparski, Denmark — Annelies Planteydt, Netherlands — Kadri Mälk, Estonia — Lena Olson, Sweden — Tarja Tuppanen, Finland — Manuel Vilhena, Portugal — Castello Hansen, Denmark/Sweden — Gijs Bakker, Netherlands — Cecilia Johansson, Sweden — Gunilla Grahn, Sweden — Vera Siemund, Germany — Karl Fritsch, Germany — Nel Linssen, Netherlands — Margaret West, Australia — Lars Sture, Norway — Kerstin Ringedal, Sweden — Fabrice Schaefer, Switzerland — Lucy Sarneel, Netherlands — Elise-Ann Hochlin, Norway — Georg Dobler, Germany — Katja Prins, Netherlands — Ramon Puig Cuyás, Spain — Xavier Monclús, Spain — Mah Rana, England — Peter Bauhuis, Germany — Silke Trekel, Germany — Terhi Tolvanen Finland/Netherlands — Svenja John, Germany — Jivan Astflack, England — Anna Unsgaard, Sweden — Charlotte Sinding, Sweden — Sonia Morel, Switzerland — Pia Aleborg, Sweden — Marc Monzó, Spain — Andi Gut, Switzerland — Anna Martinsson, Sweden — Ulrich Reithofer, Austria/Netherlands — Peter Hoogeboom, Netherlands — Mari Ishikawa, Japan/Germany — Annika Åkerfelt, Sweden — Karin Seufert, Germany — Peter Scubic, Austria — Lina Petersson, Sweden/England — Sara Borgegård, Sweden — Erik Kuiper, Netherlands — Ineke Heerkens, Netherlands — Bettina Speckner, Germany — Sebastian Buescher, England/Tyskland — Warwick Freeman, New Zealand — Iris Neuwenburg, Netherlands — Jiro Kamata, Germany/Japan — Anne-Marie Bernhardt, Sweden — Hanna Hedman Sweden — Lin Cheung, England — Bas Bouman, Netherlands — Birgit Laken, Netherlands — Norman Weber, Germany — Gemma Draper, Spain — Kristi Paap, Estonia — Alexander Blank, Germany — Klara Brynge, Sweden — Mia Maljojoki, Finland/Germany — Jenny Klemming Sweden — Jantje Fleischhut, Netherlands — Mikiko Minewaki, Japan — Carolina Claesson, Sweden — Linda Marie Karlsson, Sweden — Maria Ylander, Sweden — Åsa Christensson Sweden

Onno Boekhoudt (NL) – ring – Mixed media

Peter Hoogeboom  –  Bruce Metcalf  

 Jiro Kamata  –  Gijs Bakker

Ramon Puig Cuyas  —   Ruudt Peters

Bettina Speckner –  Johanna Dahm

Marc Monzo  –  Synnove Korssjoen

Jenny Klemming  –  Nel Linssen

Annika Åkerfelt  –    Katja Prins

Barbara Paganin  –  Ineke Heerkens

Fabrice Schaefer  —   Birgit Laken

Beppe Kessler  –   Christoph Zellweger

 

Esther Knobel  —   Hanna Hedman

Anette Kræn  –  Kim Buck

Manuel Vilhena  —   Lena Olson

Mia Maljojoki  —   Otto Künzli

Mari Ishikawa  –  Petra Schou

Sigurd Bronger  —   Terhi Tolvanen

Rian de Jong  --  Verena Sieber-Fuchs

 
Tore Svensson  —   Kerstin Ringedal

Andreas Treykorn  —   Andi Gut

Carolina Claesson  –  Charlotte Ho Sook Sinding

Annelies Planteydt  –  Castello Hansen

Ingjerd Hanevold  –  Eva Dora Lamm

Helena Sandström  –  Helena Lehtinen

Jens Eliasen  –  Kare Ihle

Kristi Paap  –  Mona Wallstöm

Lucy Sarneel  —   Jivan Astfalck

Lina Peterson  –  Karin Seufert

Lotta Åström  —   Kasia Gasparski

Mikiko Minewaki  —   Linda Marie Karlsson

Norman Weber  —   Per Suntum

Pia Aleborg  —   Silke Trekel

Peter Bauhuis  —   Peter de Wit

Sara Borgegård Älgå  —   Tarja Tuupanen

Erik Kuiper —   Xavier Monclús

Kadri-Mälk  —   Ulrika Swärd

Anne-Marie-Bernhardt  —   Alexander Blank

Georg Dobler   —   Peter Skubic

Jantje Fleischhut  –  Adam Paxon

Gemma Draper  –  Lin Cheung

Hnoss Gallery
Konstepidemin
413 14 – Gothenburg
Sweden
Telephone: [phone]
Fax: [phone]

EXPO ‘Wearable Ceramics’ – PEWABIC Pottery, Detroit (USA) – 20 Mai-4 Juill 2011

Wearable Ceramics- Jewelry from International Artists

These artists, some of the finest established and emerging makers from six countries, transform clay and other non-traditional materials into jewelry that also reflects advanced ideas of contemporary design for body ornament.  The exhibition was organized by Tara Robinson, Curator of Contemporary Ceramics, Pewabic Pottery, & Linda Ross Contemporary: Art + Projects.

Participating Artists:

Sebastian Buescher, Peter Hoogeboom, Pilar Cotter Nunez, Jet Mous, Rian de Jong, Evert Nijland, Iris Eichenberg, Karin Seufert, David Elliott, Andrea Wagner, Ford & Forlano, Gaby Wandscher, Caroline Gore, Pauline Wiertz, Maria Hees, Shu-Lin WU

 

Shu-Lin Wu – brooch

Evert Nijland – Brooch, Rococo, 2010

Andrea Wagner, Brooch, « Satellite City »

Pilar Cotter- Brooch Porcelain and silver – 2010

(Steven) Ford & (David) Forlano « Hydro » brooch – Polymer clay and silver

Caroline Gore « cookies from Odet » Porcelain bracelets

Jet Mous (NL) – Porcelain rings

Iris Eichenberg White Brooch

 

 

 

PEWABIC Pottery
10125 E Jefferson Ave
Detroit, MI 48214 (USA)
[phone]
Fax [phone]
[e-mail]