Erfurter Schmucksymposium – Schmuckfrage Gallery, Berlin (Germany) – 18 Sept.-16 Oct. 2010

Since 1984 The Erfurter Schmucksymposium takes place every two years for two weeks. The Schmucksymposium aims to establish and foster national and international contacts, facilitate the creative work of jewelry artists through the exchange of experience, the exploration of possibilities in the design and execution of jewelry, and expand the understanding of jewelry.
The invited participants and the “Stadtgoldschmied” Volker Atrops who stayed as jeweller in residence at Erfurt in 2009 worked in July 2010 together at the Erfurter Künstlerwerkstätten.

According to the cultural double years focus in Erfurt the theme of the SYMPOSIUM was Martin Luthers journey to Italy in 15150/1511 and his thereby setting out in a new direction.

 

Participating artists: 
Volker Atrops (Germany), Iris Bodemer (Germany), Daniela Boieri (Italy), Heike Gruber (Germany), Federica Pallaver (Italy), Mandy Rasch (Germany),Philip Sajet (Netherlands), Dana Seachuga (Israel/ Netherlands), Beate Klockmann (Germany), Fabrizio Tridenti (Italy).

Fabrizio Tridenti, neckpiece black, rubber, magnet, recycled plastic, brass, glass, epoxyresin, wood, alpaca ca. 50cm length 

Heike Gruber, necklace, alpaca painted, felt

Iris Bodemer, brooch, silver

Volker Atrops, ring, iron

Dana Seachuga – ‘Games Kings Play’ necklace – ebony, silver, copper, and paint

 

more information about the Erfurter Schmucksymposium
http://www.erfurter-schmucksymposium.de

The organizer of the Erfurter Schmucksymposium is the VBKTh (Verband Bildender Künstler Thüringen e.V. – Association of the Thuringian artists)
http://www.vbkth.de

 

Schmuckfrage
Brunnenstraße 187
10119 – Berlin
Germany
Telephone: [phone]
Fax: [phone]
website: www.schmuckfrage.de
mail: [e-mail]

COUP de … ROUGE avec Philip SAJET !

« Beauty knows many forms, I don’t know them all. » (Philip Sajet)

bon…., moi je lui ai offert un « petit coup de rosé », et lui, c’est un « grand coup de rouge » qu’il nous offre !

Philip Sajet – « Matador » glass and horn necklace 2008 – (Ornamentum Gallery, SOFA 2009)

Philip Sajet – « collier Rouge 2″ 2006 – gold, glass

Philip Sajet – « collier Rouge 3″ 2006 – Gold, smoke quartz, glass

Philip Sajet -  earrings

Philip Sajet -   ring -    cette bague est … ROYALE !

Philip Sajet – Necklace: Collier Rouge 1 2006 – gold, glass

Philip Sajet – ring – gold, red glass beads & large faceted rock crystal (V&A Museum collection)
« This ring with a wide hoop of unpolished gold and  open section at the base to which are pinned small red glass beads was made by the Dutch designer, Philip Sajet,  as part of a masterclass at the Royal College of Art in London. The bezel is comprised of four gold uprights, threaded with red glass beads which support a table cut rock crystal and pavilion. »

 

EXPO ‘Ringkunst in Weimar’ – Galerie Ring, Weimar (DE) – 25 Juill.-12 Sept. 2010

Mit den Schmuckkünstlern Beate Klockmann und Philip Sajet eröffnet am 24. Juli um 17 Uhr die Ring Galerie in Weimar ihre diesjährige Sommerausstellung. Zur Vernissage spricht Uta Feiler, Erfurt.

Beate Klockmann- Ring Farbig geometrisch

Beate Klockmann, 1972 in Weimar geboren, absolvierte nach einer Ausbildung zur Goldschmiedin ein Studium an der Kunsthochschule Burg Giebichenstein in Halle. Philippe Sajet ist 1953 in Amsterdam geboren und seit nunmehr 36 Jahren als Schmuckkünstler und Goldschmied tätig. 
Die in Gold gearbeiteten Ringe von Beate Klockmann kontrastieren mit den ganz in schwarz gehaltenen Niello/Silber Ringen von Philippe Sajet. Beide Künstler lebten und arbeiteten viele Jahre in Amsterdam und sind international bekannt. Nach ihrem Umzug nach Südfrankreich hätten sie die holländische Farbigkeit gegen eine französische Geradlinigkeit eingetauscht, erklären die Galeristen.

 

Philip Sajet- Ring von  aus Gold und Silber mit Niello

Beate Klockmann und Philippe Sajet zeigen in der Ring Galerie Weimar eine Gruppe von Arbeiten, die handwerklich und künstlerisch überzeugt, und den Ring als Königsdisziplin der Schmuckkunst ausweist. In einem Ring konzentriert sich der künstlerische Ausdruck auf kleinstem Raum.

Beate Klockmann – Ring – Sakrale Anmutung

 

Die Galerie Ring Weimar präsentiert Ringe von 50 internationalen Schmuckkünstlerinnen und -künstlern. In regelmäßigen Ausstellungen werden spannende Positionen der aktuellen Schmuckkunst vorgestellt. Bisherige Ausstellungen mit Daniel Kruger, Beate Eismann, Andrea Wippermann, Sabine Müller. 2010 ist noch eine Ausstellung mit Volker Atrops geplant.

Philip Sajet- Brillantes Ringobjekt 

 

 

 

Dauer der Ausstellung mit den Ringen von Beate Klockmann und Philippe Sajet: 25. 7. bis 12. 9. 2010.
Öffnungszeiten:
 Mi-Fr 10-18 Uhr, 
Sa 10-16 Uhr.
ring weimar, Windischenstraße 19, 99423 Weimar.
www.ring-weimar.de

 

la ROUILLE en majesté …..

Alexandra Chaney - ‘tetanophobia ‘

voir article   « Ode à la ROUILLE …. Marianne Anselin« 

« La matière qu’elle affectionne aujourd’hui, vielles cartouches, ressorts rouillés, la sécurise, même s’ils sont des déchets. Elle y voit de la beauté, voire de la préciosité, quand d’ordinaire il y a rejet. Sa timidité est dans l’air, c’est pourtant l’ambiguïté qu’elle cultive.
Éloignée des valeurs mercantiles de la joaillerie traditionnelle, Marianne place la préciosité et la rareté là où on ne les attend pas : « je les cherche dans la fragilité de la nature, dans l’action du temps en arrêtant la dégradation du fer rouillé, en utilisant des objets rebuts de notre société qui ne sont pas vides de sens mais porteurs de mémoire ». Là où certains voient imperfections, aspérités, couleurs fanées, elle perçoit comment le souffle du vent, le cliquetis de la pluie viennent à bout de l’airain, comment de l’artificiel la nature se réapproprie et fait son oeuvre. La matière est déjà en migration car « tous les éléments sont fluides. C’est une question de temps. C’est la courte durée de notre existence qui fait que nous appelons «dur» ou «mou» tel ou tel matériau. Le temps met à mal ces critères ». En intervenant, elle arrête un processus qui menait le métal à sa fin, fige l’action du temps sous la violence de sa forge et offre à porter une impalpable et pourtant bien réelle effigie du devenir, un souvenir magnifié.  “ » (Marianne ANSELIN)

Marianne ANSELIN (FR) – sautoir ‘mécanique’ – fer rouillé, graines guatemaltèque

Christoph Zellweger- Chain (1994) (detail)

Adrean Bloomard – ‘Amphora’ project/jewels (Alternatives Gallery) – corrosion due à la mer & au temps, comme d’anciennes trouvailles archeologiques …..

Adrean Bloomard – amphora brooch – oxidized copper, silver, 22kt.gold

Adrean Bloomard – amphora necklace – oxidized copper, silver, enamel

Adrean Bloomard – amphora necklace – oxidized copper, 18kt.gold, enamel

Adrean Bloomard – amphora Bracelet, oxidized copper, enamel

Adrean Bloomard – amphora brooch – oxidised copper

bijoux faits par la Galerie SYMBIOSE, Perpignan (Eliane Amalric et Thierry Arabia)* :

Eliane Amalric et Thierry Arabia – collier rouille, perle tahiti, diamants, or, collier fils argent et or (janv 2010)

Thierry Arabia- broche/pendentif  et  bague -  rouille, argent, diamants

Thierry VENDOME- Collier – or jaune, acier rouillé provenant d’un hublot, diamants, péridots
broche ‘ikebana’ Or jaune. Acier rouillé. Perle de Tahiti

Philip Sajet  Ring: Rust  Iron, gold, niello on sîlver

Barbara Uderzo – collier & bracelet ‘ruggine’ (rouille) … en chocolat !

Fabrizio Tridenti - bagues / rings
on pense (je pense !) souvent que ses bijoux sont en rouille, mais en fait il s’agit de peinture acrylique …

Stefano Pedonesi – Ring: sterling silver, oxidized copper (alors, rouille ou pas rouille ?)

Edgar Mosa – ‘Di Indigetes’ – rusted steel

« Relationships with time, space and objects were the focus of my attention during my time in Detroit, Michigan, USA. In an attempt to belong – as a bird makes its nest – I gathered materials that surrounded me; and searched for forms that could convey the struggle within.
Saw blades and rusty steel populated my studio, as vanitas on a still life. From them I created brooches that hung on the body like uncomfortable companions, burdens of a neglected past, that engaged a bittersweet relationship with the wearer. The pieces found their visual strength in the contrast between the delicate organic surfaces versus the sharp industrial edges » (Edgar Mosa)

Isabelle Di Martino (FR) – « études » sur « l’usure »  (Projet de bijou sur le thème de » l’usure », jeu lancé par le forum « La Manufacture »)….. voilà du cuivre oxydé sans calcul (laissons agir la chimie), quelques gouttes de patine pour expérimenter…

vu à JOYA Barcelona 2010 : Ingrid VENTURA – Escola d´Art del Treball

Montse Basora – (Taller Perill, grupo « Joyas Sensacionales ») ‘lo perdido – lo encontrado‘ – pendant : silver, iron -2010

* galerie SYMBIOSE (Eliane Amalric et Thierry Arabia)
7 pl Gambetta
66000 PERPIGNAN
tél [phone]
fax [phone]
[e-mail]

COUP de COEUR ! SOLITAIRE look rings … & jewelry !

« She’s a dimestore diamond
Shines like the real thing…
dimestore diamond«  
(Beth Ditto – Gossip)
(dimestore diamond = diamant « de prisunic » …)

and ….. According to the first lady of glamour, Marilyn Monroe, « You can wear your heart on your sleeve, but you can wear a diamond anywhere. »

Like Diamond or « gem-shaped » rings, or jewelry …..

Emmanuel Lacoste (FR) , bague ’7 péchés capitaux – ORGUEIL’ -le plus gros solitaire de la planète-symbole universel, signe extérieur de richesse par excellence…plus le diamant est gros plus l’ego est développé …

Marta HRYC (PL) (ex-eleve Jorge Manilla) -  ‘size matters‘ rings

Sarah Holden (US), Sterling silver solitaire ring, 2010, sterling silver, brass

Sarah Holden (US) - Thread Diamond Solitaire  – Machine embroidered, both diamond & band – cotton thread  - 
to SHOP on Etsy

Sarah Holden (US) - Huge Diamond Neckpiece – 3D machine embroidered diamonds… truly a girl’s best friend! Takes two weeks to make and can be made in a variety of colors, but the diamonds are fo-eva!

Sarah Holden (US) - Huge Diamond Neckpiece – 3D machine embroidered diamonds… – detail

« Selda Okutan ‘Like Diamond’ series, which features not just metal gems but also gem-shaped bands » (discovered on the « carrotbox » blog at first)

Selda Okutan (TR) 2010 collection rings

Selda Okutan (TR) ‘Sweet Heart Frame Rings’ – to SHOP on her website

Yael Friedman, White Elephants, 2008, constructed paper

Violaine ULMER – bague « diamant » porcelaine émaillée

Maricha Genovese (US) – « Diamond Ring » Ring: needle felted wool, thread, sterling silver  (discovered on carrotbox) 

Maricha Genovese  « Under Pressure » Necklace: needle felted wool, thread, sterling silver

Katie Rearick (US)- Gut Ring – Sterling Silver, Gut, Steel, Citrine – « Gnaw » series
‘diamond’ ring – Sterling Silver, Steel, Gut – (discovered on « the carrotbox »….. !!!)

‘Gnaw’ – Steel, Gut, Silk 

Anna STEINEROVA (PL) – bague- perspex et ……
Stéfanie Condes  (BE) – ring

 
Viola Vecchi (IT) - anello in titanio (Fotos : Fondazione Politecnico di Milano) - (EXPO ‘Titani Preziosi »)
Renate Schmid (DE) – ring – (EXPO ‘no gems please’)

Uli Rapp (NL) – ‘diamonds explosion’ – Screenprinted textile necklace

Uli Rapp – screen printed diamonds necklace

Uli Rapp – Diamondbrooch – textile, rubber, screenprinting

Philip Sajet – Collier Rouge 2 2006 – Gold, glass - diamond structures
« Lors de sa première exposition à la galerie TACTILe, en février 2001, Philip Sajet nous avait fait découvrir ses «répliques uniques», copies de diamants … »

Galit Shivek Bar (from the Jewelry Department of Shenkar Academy, Israel, 2008)

Ellie Murphy (UK) -  diamants revisités …..

Sabine Lang (DE) – kindheit (bague en tissu) (Childhood time)

Sabine Lang (DE) ‘Lebensmitte’ ring (Middle age time)

Sabine Lang (DE) diamond skeleton ring (Ageing time)

« The three ages of life were presented by three pieces of jewellery: three different rings with a stone.
Childhood: A huge, oversized ring made of fabric invites the young to touch it. It’s soft and pillowy, something to play with. For an adult the ring is the size of a bangle and could be worn thus.
Middle age: A great rock crystal shows us luxuriance and vitality. This ring stands for prime of life. The zircon below the rock crystal makes the sparkle and glamour more intensive.
Ageing: At the end there is just the frame left. The skeleton of a ring symbolises the momentariness of our lives and all things. » (Sabine Lang (DE))

Jennifer Kellogg (US) – ‘Diamond’ white gold ring
Jennifer Kellogg – ’26 Diamond Necklace’

‘Ufo Products’ (Yuho Fukuhara, JP)  Acrylic Cube Diamond Rings

Ufo Products’ (Yuho Fukuhara, JP) ‘diamond’ rings

Marc MONZO (ES) – brooch ‘Big Solitaire’ silver, circonia, steel. 2005-2006

Alissia Melka Teichroew (AMT Jewelry)(NL/US)- silver & acrylic « diamond » rings - a playful twist on the classic Tiffany setting

Alissia Melka-Teichroew  (NL/US) – References from iconic jewellery, including luxury brands such as Bulgari and Cartier, can be found in the forms of the Jointed Jewels

« Jewelgraphy card » You can never have enough bling!  designed by Naoko Fukuoka for D-BROS, a graphic design studio based in Tokyo (à « shopper » sur « uponafold.com« 

Louise Billgren (DK) -  Neckpiece « Go For The Power OF The Big Rocks » – Soap (!!!), rope

Kim Buck (DK) – diamond ring (2005) - unfolding solitaire ….

 

Thomas Feichtner (AT) – ‘filio’ ring – silver – the ring is a one off piece that uses the same geometry of a cut gemstone.

K. bo SONNE – “diamond #1″ ring – lion yarn (??), silver 

K. bo SONNE – “diamond #2″ ring – textiles, silver

COUP de COEUR ! bagues incroyables de Philip SAJET

« Philip Sajet‘s work has a retro 60s style with a primitive tribal influence that utilizes natural materials such as bone, exotic hardwood, iron, glass, gemstones and precious metals. Sajet was born in 1953, and is a native of Amsterdam, Netherlands. »

à droite : Horn ring 2003 – Waterbuffel horn, gold

glass ring
« Diamond solitaire » ring – gold

celle-ci, sans vouloir offenser qui que ce soit, me fait penser à la Kaaba ….

cactus ring

 

COLLECT 2010 – annual fair for contemporary craft – Saatchi Gallery, London (UK) 14-17 mai 2010

Relaunched at the Saatchi Gallery in May 2009, COLLECT has an enviable reputation as a premier, annual fair for contemporary craft. Through its presentation of work from the best international applied artists, COLLECT has become a prestigious event in the international cultural calendar gaining the respect and support of many private collectors, museum curators and galleries.

This year over 400 artists will exhibit work at COLLECT, represented by galleries from the UK and Ireland, Central Europe and Scandinavia as well as the United States, Japan and Australia. First-time exhibitors for 2010 include the Netherland’s Flatland Gallery and London’s Galerie Besson. COLLECT 2010 is also delighted to welcome back Swedish gallery blås&knåda, London-based Cockpit Arts, Ruthin Craft Centre from Wales and Liverpool’s Bluecoat Display Centre. COLLECT 2010 will cover all disciplines including ceramics, glass, jewellery, silver and fine metalwork, textiles, and wood and furniture.

COLLECT 2010 exhibiting galleries:
Alternatives Gallery, Italy | blås&knåda, Sweden | Bluecoat Display Centre, UK | Bullseye Gallery, USA | Clare Beck at Adrian Sassoon, UK | Cockpit Arts, UK | Collection Ateliers d’Art De France, France | Contemporary Applied Arts, UK | craftscotland, UK | Cultural Connections CC, UK | Dovecot Studios, UK | Electrum Gallery, UK | Flatland Gallery, Netherlands | Flow, UK | Galerie Besson, UK | Galerie Louise Smit, Netherlands | Galerie Marzee, Netherlands | Galerie Ra, Netherlands | Galerie Rob Koudijs, Netherlands | Galerie Rosemarie Jäger, Germany | Galerie S O, London | Galerie Sofie Lachaert, Belgium | Galleria Norsu, Finland | Galleri Format, Norway | Gallery Kunst1, Norway | Glass Artists’ Gallery, Australia | Joanna Bird Pottery, UK | Katie Jones, UK | Lesley Craze Gallery, UK | Marsden Woo Gallery, UK | National Craft Gallery, Ireland | Ruthin Craft Centre, UK | Sarah Myerscough Fine Art, UK | Terra Delft Gallery, Netherlands | The Scottish Gallery, UK | Yufuku Gallery, Japan

Mette Saabye – « Ocean of Birds » Necklace 2010

 

Jeweller members of Klimt02 present at Collect 2010
Tobias Alm, Fabrizio Tridenti, Mari Ishikawa, Hanna Hedman, Lina Peterson, Christa Lühtje , Helen Britton, John Iversen, Benjamin Lignel, Arek Wolski, Mette Saabye, Terhi Tolvanen, Doris Betz, Estela Saèz Vilanova, Ralph Bakker, Beppe Kessler, Iris Eichenberg, Iris Bodemer, Sara Borgegard, Willemijn de Greef, Ruudt Peters, Philip Sajet, Lucy Sarneel, Julia Walter, Karl Fritsch, Constanze Schreiber, Bettina Speckner, Peter Hoogeboom, Gemma Draper, Ted Noten, Katja Prins, Felieke van der Leest, Francis Willemstijn, Sebastian Buescher.

John Iversen – « joint effort » bracelet – silver, 18k yellow gold

 

Saatchi Gallery
King’s Road
SW3 4SQ – London (UK)
Telephone: [phone]
Fax: [phone]
website: www.craftscouncil.org.uk/collect/
mail: [e-mail]

La Vie en Rose ! « girly tour »

« Quand il me prend dans ses bras
Il me parle tout bas
Je vois la vie en rose.. » (Edith Piaf)

Arthur HASH voit (aussi) la vie en rose !!! …. et c’est KITSCH !!!

Arthur Hash  bracelet  –  ping pong pin  –  Cake Mixer brooch

 

Maiiiiis ……. il n’est pas le seul !!! allez, c’est parti pour un « girly tour » !!

Mette Saabye (DK) – Ring ‘Crystalring’ – silver, salt crystal, paper
Mette Saabye (DK) – Brooch ‘Bumblebee harasses Pink Flower’ – gold, laquer, paper, silver (Gal. Louise Smit)

Dana Seachuga (IL) – ‘Hollow cries’ brooch – deer horn, pearls, nail polish, silver …
Mia Maljojoki (DE) – necklace

Miette (FR)- « envie » necklace, pvc
Mikiko Minewaki (JP)- necklace ‘plachain’ – curlers – (schmuck 2010)
Kate Kusack (US) zipper necklace

Alexia Cohen (US) bracelet
Heather Skowood - love-hate bracelet, silver & pom poms (photo Jonathan Keenan, UK)

Amy Weiks (US) – lick series
Karen Monny (FR) – collerettes soie 2000-01

Julie Bouldoires – b.o. spirales -fleurs – bijou d’un jour avec fleurs fraîches (ou pas) (Gal. Caractere)
Emiko OYE (US) – eclipse pink  Limited Edition bracelet – LEGO, sterling silver, rubber cord

Uli Rapp (NL) – proudly FAKE
Fifi  la Ferraille (FR) – Collier – Pièce unique

Cheryl Eve Acosta (US) – Double Bracelet – expo ‘fibers expanded’ – sterling- nylon bracelet
Helen Britton (AU) – ‘non omne est aurum quod splendet’ (all that glitters is not gold)

Denise Julia Reytan (DE)- neckpiece
Masako ONODERA (US) – Eruption Necklace

 

‘mikeandmaryjewelry‘ ‘ring_a_day » challenge
Brigit Daamen (NL) felt ring
Yoko Izawa  (UK)- veiled ring

Iris Eichenberg (NL)- ‘traenenmeer’ brooch – ‘pink years later’ – copper plated silver, beads, nylon
Terhi Tolvanen (NL)- Hyacinthe Cristalline – broche, 2008 – grape wood- silk, silver, amethyst (long 18cm)

Min-Jii CHO - necklace
Silvina Romero (Arg.) – textile necklace

 

Katerina Handlova (CS) – glass-rocaille, lamp-worked beads ‘coral’ necklace
Christine Bossler (US) ‘Distance’ necklace

 

Eric-Charles Donatien pour Lemarié (FR) – Broche Étoile du Sud-plumes, argent,cristaux
Lisa Juen – Brooch ‘Pink Tradition’ 2009- Steel, nail varnish, rost, glass, silk floss

Mi-Mi Moscow (RU)- necklace « tranquility »
Felicity PETERS (AU) – ‘inspired by the gherkin’, earplugs and silver thread

 

Akiko Kurihara (JP) ring
Susanne KLEMM (CH) – ring ‘sleeping beauty’- ‘orchid’  -silver,cold enamel

 

Johanna Dahm (CH) perspex brooch
Shannon Carney – resin brooch

 

Sarah Keay (UK) pink bangle detail – Silver, monofilament, enamel, plastic.
Katharina Moch (DE) bracelet- plastic (partly glow in the dark) copper, enamel, citrin...

 

Philip SAJET- ‘Precious and stone’ 2008 – gold, rose quartz
Ted NOTEN-’ Fashionista Purple Haze’ necklace- glass, crystal, nylon

Susie Ganch  brooch (SOFA 2009)
Seth Papac  (US) necklace

Chloé Durand - Monocle : laiton doré + gravure laser « ¥€$ » + plexiglass teinté en rose taille diamant
« Monocle qui met en avant la dérision de notre comportement vis à vis de l’argent ; l’obsession que la quête de la richesse engendre en nous, et l’illusion de bonheur qu’elle produit. Avec, je vois la vie en rose… »

 

 

et pour finir en beauté …. des fesses roses … de bonheur !

Brigit Daamen (NL) was recently featured in the exhibition “Fashioning Felt”, at the Cooper-Hewitt National Design Museum. Brigit felts plastic costume jewelry with merino wool and transforms them into precious edgy neck pieces.

EXPO ‘Le ROUGE’ – Chateau de Bonaguil, Fumel (FR) – 2 avril-4 juillet 2010

Exposition sur le thème « Le Rouge« 

Artistes français :
Brune Boyer, Clara Breen, Florence Croisier, Sophie Hanagarth, Karen Gay, Joanne Grimonprez, Esty Grossmann, Beate Klockmann, Aline Kokinopoulos, Florence Lehmann, Patricia Lemaire, Géraldine Luttenbacher, Catherine Mauger,  Amandine Meunier, Astrid Meyer, Eliane Michel, Agnès Moulinot, Laurence Oppermann, Philip Sajet, Agathe St Girons, Christophe Vérot.

Artistes israëliens :
Vered Babai, Michal Bar-One, Reip Chopin, Ohada Hay Gordon, Rory Hooper, Vered Kaminski, Aviv Kinel, Gregory Larin, Einat Leader, Hadas Levin, Tehila Levi, Sigal Meshorer, Michal Oren, Galya Resenfeld, Kobi Roth, Edda Vardimon-Gudnason..

Aline Kokinopoulos – bague « la ronde des etoiles de mer » – argent & corail
Gregory Larin (IL) Fragmentations-invasion necklace- 2009 – silver, plastic

Philip Sajet  - bague
Patricia Lemaire - ‘jardin d’ailleurs’ – broche

Patricia Lemaire – bague ‘péché d’orgueil’
Esty Grossmann - b.o. ‘méduses-polypes’

Vered Babai - ‘The Dubi works can be regarded as compositions of metal threads and grid ‘

Vernissage le jeudi 1 avril de 18h30 à 20h, l’exposition est ouverte au public du vendredi 2 avril jusqu’au dimanche 4 juillet.

Château de Bonaguil – salles du Donjon
Mairie de Fumel
47500 FUMEL (FR)
Tel : [phone]
Fax : [phone]
Email : [e-mail]
(Le château de Bonaguil se trouve dans le lot et Garonne sur l’axe Toulouse/Bordeaux)

Vous avez TOUT FAUX ! – ladies, all you have is FAKE !

Au-delà du règne du « BLING » nous avons le FAUX ! mais point de faux « pauvre », « triste », banale copie,  … peuchère ! non ! de l’ironie, du clin-d’oeil, de l’illusion, au Xème degré !! Il faut que ça fasse « impression » (tout de même !!). Qu’est-ce qui fera le plus impression ? mais, eh bien ma brav’dame ! le bon vieux diamant ! LE collier de perles ! LA « parure » (ce qui était, au départ, l’ensemble, collier+boucles d’oreilles +bague, le tout assorti) ! LE « caillou » à l’index ! LA montre à montrer (pour ses 50 ans … ) ! bref, tout ce qui était symbole de statut social, de la puissance (financière) de Monsieur et de ses « dollars » ! Et justement, pour « faire impression », faisons de « l’impression » !

Le diamant, ou plutôt sa structure, sa forme, « l’idée » que l’on a du diamant, de la chaine, des perles, ne sont plus là comme on l’entend, mais leur image a été imprimée et reproduite…. de l’impression pour faire impression… vous imprimez ??!?

D’ailleurs, au final, il ne reste plus que l’image, l’impression, la structure, du vide, le « squelette », comme le dit si bien le nom de la bague de Sabine Lang ! le squelette !! et nous voilà dépouillées jusqu’à la moelle, et plus!, mais parées ! … à de nouvelles éventualités ?

Emmanuel Lacoste, série « 7 péchés capitaux »- ORGUEIL – le plus gros solitaire de la planète – symbole universel, signe extérieur de richesse par excellence…plus le diamant est gros plus l’ego est développé !

Julie USEL -collier de perles – PVC découpe laser
Julie USEL (CH) collier de perles

Mary Hallam Pearse - brooch ‘that little something’ 2008 – silver, digital print on aluminium, pearls, glass
Mary Hallam Pearse – ring ‘diamonds & diamonds’ 2008- silver, digital print on aluminium, diamonds
Mary Hallam Pearse – « Girls Play Games » exhibition -’diamonds’ ring

Amy Tavern – necklace, sterling silver, spray – 2009
Amy Tavern – earrings , sterling silver, spray paint – 2009
Sabine Lang – ‘skelett’ ring

Carmen Hauser – bijou « col » (ce qu’on pourrait appeler un « faux col » …..)
Natalia Brilli - montre bracelet ‘NOlex’ – cuir

Jennifer Kellogg ‘Diamond Necklace’
Sabine Lang – bague ‘lebens mitte’
Nuki Sigora, israel – illusion earrings

Uli Rapp – multi-chains « diamonds necklace »,screenprinted textile with rubber backing – 2009
Martin Margiela bague ‘structure‘ 2008
Marc Monzo (ES) – brooch ‘Big Solitaire‘ silver, circonia, steel. 2005-2006

Philip Sajet – “Diamond solitaire” ring – gold

 

Et…. même ça est faux !!!!

Gijs bakker - embrace necklace 

bon, allez, je me VOILE la face !! je me CACHE derrière mon bijou !!!!!!

Hisano TAKEI (JP/US) – felt neckpiece