BIJOU_CONTEMPORAIN

Bienvenue sur mon blog

15/11/2010

EXPO ‘Lo Efimero-lo Duradero – Joyas sensacionales’ – galeria SIESTA, Barcelona (ES) – 18-25 Nov. 2010

La Galería Siesta invita a la inauguración de la exposición de joyería contemporánea¨lo efímero y lo duradero¨del grupo ¨Joyas Sensacionales¨ coordinado por Silvia Walz desde el Taller Perill

EXPO 'Lo Efimero-lo Duradero - Joyas sensacionales' - galeria SIESTA, Barcelona (ES) - 18-25 Nov. 2010 dans Alicia GIRALDEZ (ES) 40725_10150327927605188_626845187_16014790_6974938_n

 

Xus Anglès · Stephanie Barbié · Montse Basora · Nicole Deuster · Alicia Giraldez · Eva Girbes · Lola Gratacós · Isabel Herrera · Montserrat Lacomba · María Lóbez · Laura Martinez · Giselle Morales ·Rosa Noguès · Elisa Pellacani · Fátima Tocornal

 dans BARCELONA
Laura Martínez « caza el aire que se mueve entre los objetos que no existen »

« Cuando propuse el tema “Lo efímero y lo duradero tenía miedo de que hicieran joyas que ni si quiera aguantaran hasta la exposición, por lo efímero, o bien joyas hechas para toda una vidaa base de diamantes.
Afortunadamente,el grupo de las Joyeras Sensacionales han sabido tratar este tema de una forma mucho más sutil y delicada. A todas les gusta loduradero, pero en el fondo de sus corazones adoran lo efímero.
Con este tema las 15 joyerasde pronto se han convertido en una especie de cazadoras de momentos.-Quizás se puede aplicar la frase delfilósofo español José Ortega y Gasset con unos pequeños retoques, « La caza es todo lo que se hace antes y después de la muerte del momento. La muerte es imprescindible para que exista la cacería del momento » (como es lógico él habla de animales no de momentos)
Elisa Pellacani caminando en busca de su presa encuentra una casa de abejas y la funde en plata.Una estructura perfecta que había sido contenedor efímero para sus habitantes y que se convierte así en un testigo duradero de este momento. Montse Basora, también inspirada por los insectos construye capullosdemariposas. Lola (Gratacos) por otro camino encuentraunas ramitas de árbol y las baña en porcelana para convertirlas en cuerpos huecos que lucen con su fragilidad. Mientras los objetos de porcelana de Lola carecen de esqueletos, RosaNogués reconstruyeesqueletos paralos fragmentos de porcelana encontradosy dibuja así contenedoresimaginarios. María Lóbezrecoge impresionesde piedras preciosas, el resultado son capullos de piedras. La piedra y el papel intercambian los roles, lo duradero desaparece y se queda el papel, que es efímero. Xus Anglès cose fragmentos con un hilo de plata de 2metros. El contenedor que aparece delante de nuestros ojos es una trampa para los recuerdos.
Tanto Xus, como Montse, María, Rosa, Lola y Elisa creancontenedores vacíos. Vacíos, pero que de alguna forma habían estado llenos y nos sirven para entender el paso del tiempo.
Fàtima Tocornalpor el otro lado, va persiguiendo los momentos de alegría. Sus caras, hechas con esmaltes, nos hablan de estos pequeños momentos, que en cuanto nos damos cuenta ya han desaparecido. Para StéphanieBarbié lo efímero significa movimiento y lo duradero es estático, sus piezas son el resultado del diálogo entre estos dos extremos. También para Montserrat Lacomba el movimiento, en su caso el movimiento del mar, es la fuente de inspiración y al mismo tiempo lo usa como metáfora de lo efímero. Gisselle Moralesse concentra en la luna y el sol y crea pequeños mundos llenos de colores y reflejos de luz.Eva Girbes construye monumentos paralas relaciones entre humanos, que para ella son lo más efímero y duradero a la vez. Nicole Deuster intenta atrapar los momentos en un pin-board, como si fueran insectos de un coleccionista yLaura Martínez caza el aire que se mueve entre los objetos que no existen. Alicia (Giraldez) crea una criatura hecha de material efímero, mientras Isabel (Herrera)  nos recuerda que todo material es efímero.
Aquítenemos los trofeos de las cazadoras de momentos. Se trata de instantáneas de la vida que con estas piezasde alguna manera se convierten enduraderas. Como se trata de joyas en algún momento formarán partede otro momento,siendo llevadas.« Silvia Walz, coordinadora

St%C3%A9phanie%20Barbi%C3%A9 dans Elisa PELLACANI (IT)
StéphanieBarbié « lo efímero significa movimiento y lo duradero es estático, sus piezas son el resultado del diálogo entre estos dos extremos »

Isabel%20Herrera dans Espagne (ES)
Isabel Herrera  « nos recuerda que todo material es efímero »

Montse%20Basora dans Eva GIRBES (ES)
Montse Basora, « también inspirada por los insectos construye capullosdemariposas »

Lola%20Gratac%C3%B3s dans Exposition/Exhibition
Lola Gratacos « encuentraunas ramitas de árbol y las baña en porcelana para convertirlas en cuerpos huecos que lucen con su fragilidad »

Xus%20Angl%C3%A8s dans Fatima TOCORNAL (ES)
Xus Anglès « cose fragmentos con un hilo de plata de 2metros. El contenedor que aparece delante de nuestros ojos es una trampa para los recuerdos »

Rosa%20Nogu%C3%A9s dans GALERIES
Rosa Nogués « reconstruyeesqueletos paralos fragmentos de porcelana encontradosy dibuja así contenedoresimaginarios »

 Nicole%20Deuster dans Gisselle MORALES (Rep.Dominicana)
Nicole Deuster « intenta atrapar los momentos en un pin-board »

SIESTA
calle Ferlandina, 18
08001 Barcelona (ES)
email: info@siestaweb.com
Tel. 93 317 80 41

15/09/2010

‘Lo LIGERO – Lo pesado’ – Taller Perill – Joyas SENSACIONALES

Je gratte et je creuse, et je cherche, encore et encore, et je découvre… oui, vraiment, des joyas (bijoux) SENSACIONALES !!

Pourquoi ? parce que j’aime chercher et découvrir, mais, surtout, je suis curieuse et très excitée : je vais rencontrer les membres du Taller Perill mercredi prochain, juste avant l’ouverture de JOYA (16-17-18 sept. à Barcelone) !! et plus je « creuse » sur ce groupe, plus de trésors il y a ! :-)

 

« Taller Perill es un espacio en Barcelona dedicado fundamentalmente a la joyería contemporánea desde 2008.
Se dan cursos de distintas técnicas de joyería y de libro de autor, se coordinan proyectos de creación y se utiliza de taller individualmente
El espacio está abierto a iniciativas dirigidas a desarrollar proyectos creativos personales y colectivos.« 

El Taller Perill está coordinado por Silvia Walz (Gelsenkirchen, Alemania, 1965) y compuesto por :
Lola Gratacós (Barcelona, 1954), Ana María Vicens (Barcelona 1968), Xus Anglés (Tarragona 1959), Elisa Pellacani (Reggio Emilia, Italia, 1976), Isabel Herrera (Venezuela), Diego Bisso (Livorno, Italia, 1971), Giselle Morales (República Dominicana), Fátima Tocornal, Laia Borrell (Barcelona, 1983), Eva Girbes (Granada, 1984), Lourdes Carmelo, Stéphanie Barbié, Marta Miguel (Barcelona, 1972), Nicole Deuster (Pforzheim, Alemania, 1963) y Silvina Rio (Argentina, 1970).

Este grupo de artistas, todos ellos con amplia formación en joyería y carreras profesionales de alcance internacional, se agrupan con la intención de crear lo que ellos llaman “Joyas Sensacionales” : un proyecto que nació en septiembre de 2008 y que temporada tras temporada nos ofrece la posibilidad de contemplar su más que variada producción artística bajo diferentes lemas. En 2008 fueron lo olvidado, lo raro, y lo cotidiano, y en 2009 se lanzan con lo peligroso, lo secreto y lo romántico. Este grupo de artistas apela a emociones y sensaciones mundanas y cotidianas para hacer una introspección en la joyería de autor, con una gran carga semántica y arriesgando a cada momento en sus propuestas.  (texto JOYA 2009)

Ici je vous propose une sélection « blanche et claire » issue de leur réflexion sur le thème du LIGERO/PESADO, le léger et le pesant, mais pas seulement : une ré-interprétation du travail de filigrane, travail dont vous retrouverez la totalité sur le BLOG du Taller Perill  …..

'Lo LIGERO - Lo pesado' - Taller Perill - Joyas SENSACIONALES dans Auba PONT (ES) 1Silvia+copia.psdblog

Xus Anglès
Xus Anglès

Stéphanie Barbié
Stéphanie Barbié

Rosa Nogués
Rosa Nogués

Lourdes Carmelo
Lourdes Carmelo

Lola Gratacòs
Lola Gratacos

Fatima Tocornal
Fatima Tocornal

Elisa Pelacani
Elisa Pellacani

Auba Pont
Auba Pont

 

04/06/2010

EXPO ‘Off Massana 2010′ Escola MASSANA, Barcelona (Espagne) – 4-27 juin 2010

 The exhibition shows works by the pupils of  « OFF Massana »
The Off Massana workshops are located at El Poble Espanyol. Since 1997, these postgraduate workshops have brought together various disciplines: an interdisciplinary workshop for the visual arts, engraving, jewellery, photography and design.
Since they began, through the various types of work on offer, the annual Off Massana workshops have aimed to develop individual and/or collective projects, research and theoretical reflection in a common space, to promote a free flow between study and the world of work.

EXPO 'Off Massana 2010' Escola MASSANA, Barcelona (Espagne) - 4-27 juin 2010 dans Auba PONT (ES) offmassana2010

Participan en la exposición:
Francisca Serrano, Constanza Jarpa, Isaddora Willson, Laura Mejía, Javier Valle, Maria Souza, Javier Siquier, Pablo Kieltika, Saskia Siebe, Berta Riera, Arnie’s Love, Dani Thomàs, Beatriz Rípodas, Esther Pi, Pamela Pérez, Eva Rodríguez, Rosa Nogués, Víctor Giménez, Auba Pont, Maite Awad, Laia Adsuara, Laurent Dhermy, Kasia Harasym, Eli Pons, Marielle Debethune, Nuria Bitria, Lucie Laluque, Anna Martí, Begoña Prats, Isabelle Mayaud, Marianne Marcuse, Nicolas Dupeyron, Sarah Shmidt-Whitley.

 

Espai Agustí Massana
Poble Espanyol.
Avda. de Francesc Ferrer i Guàrdia 13
Barcelona (España)

Escola Massana Centre d’Art i Disseny Hospital, 56. 08001 Barcelona Tel. 93 442 20 00 – Fax 93 441 78 44
123
 

MODELSCULPT |
Valérie Salvo |
dochinoiu |
Unblog.fr | Annuaire | Signaler un abus | Françoise Fourteau-Labarthe
| Aidez les jeunes artistes
| Tableaux de Christian Maillot