BIJOU_CONTEMPORAIN

Bienvenue sur mon blog

26/11/2016

EXPO ‘20/20/20’ – Galerie Noel Guyomarc’h, Montreal (CA) – 26 Nov. 2016-25 Fevr. 2017

20/20/20

Galerie Noel Guyomarc’h‎ 

Inauguration vendredi 25 novembre à 17:00 – 20:00

20 Ans / 20 Artistes Canadiens / 20 Artistes Internationaux – Galerie Noel Guyomarch:

«La Galerie Noel Guyomarc’h est impliquée dans un grand dessein. Son objectif? Faire découvrir au plus grand monde qu’il existe une forme d’art que l’on peut porter» Susan Cummins, Présidente du Art Jewelry Forum, Conseillère en joaillerie pour la Fondation Rotasa.

Josée Desjardins -  Oracle, 2016 Bague en argent, orthose, porcelaine, linoleumJosée Desjardins -  Oracle, 2016 Bague en argent, orthose, porcelaine, linoleum

C’est en 1992 que Noel Guyomarc’h, alors assistant dans une bijouterie montréalaise, expérimente le choc de sa première rencontre avec le bijou contemporain. Ce jour, la créatrice québécoise Barbara Stutman présente un bracelet composé de tubes en plastique et de fil d’argent. Profondément intrigué par cette pièce unique, il cesse alors de percevoir le bijou comme un simple ornement et réalise que ce dernier peut véhiculer un message, une réflexion, et proposer une approche nouvelle, tant esthétique que conceptuelle. Au cours des années suivantes, Noel Guyomarc’h approfondit ses recherches sur le sujet et rencontre de nombreux artistes. Il n’aura dès lors de cesse de questionner le bijou et la pratique même de la joaillerie contemporaine. Il ouvre sa galerie, entièrement dédiée au bijou contemporain, en 1996. Depuis plus de 20 ans maintenant, Noel Guyomarc’h agit comme commissaire, diffuseur, promoteur et conseiller. Son expérience et son goût lui valent d’être aujourd’hui reconnu comme l’un des principaux spécialistes de la discipline au Québec et à l’international. Il a organisé plus de 90 expositions, individuelles et collectives, parfois itinérantes. Régulièrement invité en tant que jury et conférencier, il est depuis quelques années évaluateur, entre autres, pour le musée des Beaux Arts de Montréal. De par un dialogue personnel, la promotion d’expositions ou encore l’expérience d’ateliers créatifs, Noel Guyomarc’h a su accompagner et pousser les artistes dans leurs reflexions tout en leur offrant une nouvelle visibilité, à la galerie tout d’abord mais aussi sur la scène internationale comme récemment à SOFA Chicago. Questionner le bijou comme objet d’art, l’ouvrir à de nouvelles inspirations, explorer de nouvelles voies de fabrication et d’interprétation, voici quelques unes des pistes que la galerie choisit de mettre en avant. Elle valorise ainsi des artistes qui proposent une esthétique originale et innovatrice, qui questionnent le bijou, son impact, sa relation au corps, les possibilités et limites des matériaux et des techniques, et qui, en un mot, cherchent à le réinventer. D’un petit espace dans un édifice culturel rue Sainte Catherine, la galerie s’est ensuite installée au 137 avenue Laurier ouest avant de déménager Boulevard St Laurent il y a 5 ans. Elle est aujourd’hui la seule galerie dédiée uniquement à la discipline du bijou contemporain au Canada. Le 25 novembre prochain, c’est avec fierté et émotion que la galerie Noel Guyomarc’h célèbrera ses vingt années d’existence.  Une exposition anniversaire « 20/20/20 : 20 ans, 20 artistes canadiens, 20 artistes internationaux » présentera à cette occasion les travaux de plusieurs artistes avec lesquels Noel Guyomarc’h travaille régulièrement depuis des années : 20 créateurs de bijoux canadiens et 20 créateurs étrangers qui, tous, ont répondu présent à l’invitation. Ils présenteront de nouvelles pièces, spécifiquement créées pour l’exposition. Témoignage à la fois de la richesse de cette pratique artistique et de la tache colossale accomplie par Noël Guyomarc’h au cours de ces 20 dernières années, l’exposition mettra en scène des artistes reconnus internationalement comme l’espagnol Ramon Puig Cuyas, l’américaine Rebecca Hannon ou encore le canadien Paul McClure, récent récipiendaire du prestigieux Prix Saidye Bronfman, mais aussi de jeunes créateurs émergents (Gabrielle Desmarais, Silvie Altschuler, Anne-Marie Rébillard…) pour qui l’appui de Noel Guyomarc’h a été décisif.

 

20 Artistes Canadiens : Silvie Altschuler –  Bridget Catchpole –  Josée Desjardins –  Gabrielle Desmarais — Christine Dwane –  Anne Fauteux –  Vivienne Jones –  Janis Kerman –  Christine Larochelle – Petra Luz – Paul McClure –  Pierre-Yves Paquette –  Anne-Marie Rébillard –  Pamela Ritchie – Dorothée Rosen — Jan Smith –  Kye-Yeon Son – Despo Sophocleous –  Barbara Stutman –  Lawrence Woodford

20 Artistes Internationaux : Dina Abargil – Ela Bauer – Edith Bellod – Monika Brugger Ramon Puig Cuyas Sandra Enterline – Grego Garcia Tebar – Rebecca Hannon – Arthur Hash – Mirjam Hiller – Yu Hiraishi – Peter Hoogeboom – Yong Joo Kim Judy McCaig – Biba Schutz Silke SpitzerLuzia Vogt Andrea Wagner – Silvia Walz – Shu-Lin Wu

Bridget Catchpole, Dear, What Have You Done With Nana’s Pearl?, 2016, Perles, plastique, argent, rubanBridget Catchpole, Dear, What Have You Done With Nana’s Pearl?, 2016, Perles, plastique, argent, ruban

 Ramon Puig Cuyas -  N°1529, 2014 ‘Suite Dresden : An invisible Landscape’, nickel silver, enamelRamon Puig Cuyas -  N°1529, 2014 ‘Suite Dresden : An invisible Landscape’, nickel silver, enamel

 Silvia Walz, Wind from the South- West, 2016 Broche en acier et émail Silvia Walz, Wind from the South- West, 2016 Broche en acier et émail

 Mirjam Hiller, Arcanes cities and Landscapes, 2014 Broche en acier, titane et poudre thermoplastique Mirjam Hiller, Arcanes cities and Landscapes, 2014 Broche en acier, titane et poudre thermoplastique

Pamela Ritchie, Alien Landscape, 2016 Broche en bois, polymère, argent, peinturePamela Ritchie, Alien Landscape, 2016 Broche en bois, polymère, argent, peinture

Grego Garcia Tebar, Loro Extasiado, 2016 Pendentif en méthacrylate, plastique, argent, cristalGrego Garcia Tebar, Loro Extasiado, 2016 Pendentif en méthacrylate, plastique, argent, cristal

 

 

Galerie Noel Guyomarc’h
4836 boulevard St-Laurent
H2T 1R5 - Montreal CANADA
info@galerienoelguyomarch.com
tel (514) 840 9362   

 

Enregistrer

Enregistrer

04/05/2014

EXPO ‘Greenware, Crockery, Chinawear’ – Galerie Noel Guyomarc’h, Montreal (CA) – 8 Mai-8 Juin 2014

Galerie Noel Guyomarc’h – Greenware, Crockery, Chinawear

Greenware, Crockery, Chinawear - Shu-Lin Wu & Peter Hoogeboom
 
Greenware, Crockery, Chinawear est le titre intrigant choisi par Shu-Lin Wu et Peter Hoogeboom, deux artistes d’exception, créateurs de bijoux contemporains en porcelaine pour leur première exposition en duo. Initiée par Noel Guyomarc’h, cette exposition sera présentée en primeur du 8 mai au 8 juin 2014 avant de commencer son périple aux Etats-Unis, à Taiwan, en Chine et en Hollande.
For their first joint exhibition, Shu-Lin Wu and Peter Hoogeboom, two exceptional artists, designers of contemporary jewellery in ceramics, chose the intriguing title Greenware, Crockery, Chinawear. Initiated by Noel Guyomarc’h, this exhibition will be presented from May 8 to June 8, 2014, before travelling to the United States, Taiwan, China and the Netherlands.
Shu-Lin Wu GCC#1, Collier en céramique, argent, nylonShu-Lin Wu GCC#1, Collier en céramique, argent, nylon
Peter Hoogeboom, Red Lantern, Collier en porcelaine taiwanese, argentPeter Hoogeboom, Red Lantern, Collier en porcelaine taiwanese, argent
4836 Bd St Laurent,
Montréal, QC H2T 1R5, Canada
Téléphone :+1 514-840-9362

14/10/2013

EXPO ‘Sincrònic’ – Associació Ceramistes de Catalunya, Barcelona (ES) – 26 sept.-31 oct. 2013

« Sincrònic » special exhibition of ceramic jewellery »

this exhibition is part of the « OFF JOYA« 

Associació Ceramistes de Catalunya presents "Sincrònic"
 
With:  Alfredo GómezAline BerdichevskyCarolina Giner — Esther Pi — Eva Mazana — Isabel Sousa Carvalho — Laia Ossorio — Luzia Vogt — Maria Saura — Marta Armada — Marta Ortí — Marta Pachón — Olivia Monti — Núria Soley — Paula EstradaPeter Hoogeboom — Pilar Cotter —  Roberta FerreiraRosa Nogués Freixes — Rosa M. Viadé — Shu-Lin Wu — Unai Cariñena — Zita Rodrigues
Paula Estrada - "embudos" - Collar Trayectos de Locura - Porcelana y plata y plata con baño en oroPaula Estrada – « embudos » – Collar Trayectos de Locura – Porcelana y plata y plata con baño en oro
PAULA ESTRADA MATYASOVA.  Almapropia Joyería contemporanea.  Broche en porcelana y plata 925.  Serie "Diamantes Brillantes"  diametro : 70 mm  Altura (h): 35 mm
Paula Estrada   Almapropia Joyería contemporanea -  Broche en porcelana y plata 925.  Serie « Diamantes Brillantes » 
Pilar Cotter brooches (ceramic)
Pilar Cotter brooches
Aline Berdichevsky  Necklace: Niche 9 2012  Porcelain, silver, silk
Aline Berdichevsky  Necklace: Niche 9 2012  Porcelain, silver, silk
Peter Hoogeboom  Necklace: Westland  Terracotta, silver, nylon
Peter Hoogeboom  Necklace: Westland  Terracotta, silver, nylon
Carolina Giner - 'sounds'Carolina Giner – ‘sounds’ brooch
Shu-lin Wu
Shu-lin Wu “Mokume Olive”, Necklace: carved porcelain, steel wire and silver
La ceramista Roberta Ferreira - broche
Roberta Ferreira broche
Marta Armada - collar Coleccion Australia - plata, porcelanaMarta Armada – collar Coleccion Australia – plata, porcelana
Rosa Nogués Freixas
Rosa Nogués
Olivia Monti Arduini  porcelain chain mailleOlivia Monti Arduini  – porcelain chain maille
Alfredo Gómez    Hole in the moon (2013). Brooch     Colored porcelain, wood, silver and prolab    100 x 60 x 30 mm  (MASSANA final project 2013)
Alfredo Gómez    Hole in the moon (2013). Brooch     Colored porcelain, wood, silver and prolab  (MASSANA final project 2013)
Associació Ceramistes de Catalunya
C/ Doctor Dou, 7 baixos 1a
08001 Barcelona.
Tel: 93 317 69 06
acc@ceramistescat.org
www.ceramistescat.org
 

02/09/2013

CIRCUITS BIJOUX – EXPO ‘PARADE(S)’ – Vitrines du Ministère de la Culture, Paris (FR) – 4 sept.-4 oct. 2013

 Parcours du Bijou «Circuit Bijoux» – Paris – à partir de SEPT. 2013

De septembre 2013 à mars 2014

Parade(s) : les Ateliers Bijoux de la HEAR (Haute École des Arts du Rhin) Strasbourg - ENSA (École Nationale Supérieure d’Art) Limoges 4 sept.-4 oct. 2013 - Le ministère de la Culture et de la Communication présente dans ses vitrines du palais-royal les ateliers Bijoux de l’HEAR et de l’ENSa à travers une sélection de pièces & d’images d’objets corporels portés, réalisées par les étudiants et les jeunes diplômés.
 Parade(s) : les Ateliers Bijoux de la HEAR (Haute École des Arts du Rhin) Strasbourg - ENSA (École Nationale Supérieure d’Art) Limoges Du 4 septembre au 4 octobre 2013
 
Parade(s) : les Ateliers Bijoux de la HEAR (Haute École des Arts du Rhin) Strasbourg et de l’ENSA (École Nationale Supérieure d’Art) Limoges – 4 sept.-4 oct. 2013 – Le ministère de la Culture et de la Communication présente dans ses vitrines du Palais-Royal les ateliers Bijoux de l’HEAR et de l’ENSa à travers une sélection de pièces & d’images d’objets corporels portés, réalisées par les étudiants et les jeunes diplômés.
Vous êtes invités à rencontrer les artistes devant les vitrines du péristyle et de la galerie de Valois le 19 septembre, 13h-15h.
 
HEAR Strasbourg :  Sébastien CarréMarion DelarueCarole DeltenreClara Denidet Marine Dominiczak – Camille Fischer — Sébastien Fritschy — Joanne GrimonprezManolya KonukHector LassoMarthe Le Basque — Armelle Le Bihan — Émilie Losch — Christophe MarguierJulia Moroge — Amélie Nivet — Cécilia Obouo — Marie Pendariès — Maiko Shinagawa — Annie Sibert — Lucie St-Leu — Alix TranYiumsiri VantanapinduShu Lin WuNelly Zagury
 
ENSA Limoges :  Amandine Ansart –  Lulu Bai — Antony Bortoluzzi — Emilie David — Hélène Defressingne — Fanny Durand — Corentin Ferbus — Remi Galtier — Marlène Grimaud — Angélique Leroy Auberger — Lya Ma — Marie Masson — Alexandra Morin — Yiumsiri Vantanapindu
CIRCUITS BIJOUX - 'PARADE(s)' - ENSA Limoges - Remi Galtier - DNAP 2013 - fil de coton, cuivre,
ENSA LimogesRemi Galtier – DNAP 2013 – fil de coton, cuivre
I wish you the very best, Julia Moroge
Julia Moroge – « I wish you the very best » – HEAR Strasbourg
Camille Fischer - Basel-Miami, résine et agate, 2010,  Camille Fischer – Basel-Miami, résine et agate, 2010
http://mariondelarue.com/  - - Parade(s) : les Ateliers Bijoux de la HEAR (Haute École des Arts du Rhin) Strasbourg et de l'ENSA (École Nationale Supérieure d’Art) Limoges - 4 sept.-4 oct. 2013Marion Delarue – Hunting jewellery - HEAR Strasbourg
Marthe le Basque - Porcelain "why can't we be friends"
Marthe le Basque – Porcelain « why can’t we be friends » (the hands are signing the word « friend » in American Sign Language) – HEAR Strasbourg

Hector Lasso -       Bogotá, Colombia.  Currently student of the master in jewellery design in the Fachhochschule Trier.      Bogotá, Colombia.  Currently student of the master in jewellery design in the Fachhochschule Trier.
Hector Lasso – wave ring – cuttlefish bone casting  - HEAR Strasbourg CIRCUITS BIJOUX -  Yijie Huang ENSA Limoges Yijie Huang ENSA Limoges
Yiumsiri Vantanapindu  http://yiumsirivantanapindu.carbonmade.com/
Yiumsiri Vantanapindu  ENSA Limoges
CIRCUITS BIJOUX - 'PARADE(s)' - la HEAR - Marion Delarue- Amulettes, mauvais oeil -collier perles de verre, coton
 la HEAR – Marion Delarue- Amulettes, mauvais oeil -collier perles de verre, coton

 

Vitrines du péristyle et de la galerie de Valois du Palais-Royal,
Ministère de la Culture et de la Communication
Jardin du Palais-Royal,
75001 Paris
ouvert de 7h à 21h30 entrée libre
www.ensa-limoges.fr
www.esad-stg.org

30/08/2013

Premio Fondazione Cominelli per el gioiello contemporaneo – Palazzo Cominelli, Cisano di San Felice (IT) – 31 Aout-6 Oct. 2013

Premio Fondazione Cominelli per el gioiello contemporaneo

L’evento, in programma dal 31 agosto al 6 ottobre 2013, vedrà l’esposizione di gioielli realizzati da importanti autori e designer provenienti da tutto il mondo. Il concorso è promosso dalla Fondazione Cominelli di Cisano di San Felice e da AGC Associazione Italiana del Gioiello Contemporaneo.

Una sezione della mostra sarà dedicata alle opere realizzate dagli allievi del Dipartimento di Oreficeria dell’Università Statale di Belle Arti e della Musica di Tokyo con lo scopo di presentare e mettere a confronto i differenti percorsi formativi e i molteplici orientamenti del design internazionale.

Premio Fondazione Cominelli per el gioiello contemporaneo: with Danni Schwaag (Diploma 2008) • 31 August - 6 October • Palazzo Cominelli, Cisano di San Felice: www.dannischwaag.de – avec Danni Schwaag Schmuck.
In the context of the exhibition dedicated to contemporary international jewellery at Palazzo Cominelli in San Felice del Benaco, a conference dedicated to the Japanese goldsmith ‘art will be in the Sala dei Provveditori of Salò. The speakers Ichiro Iino and Yutaka Nagai – a famous Jewellery artist, a member of the Association of Japanese contemporary jewellery JJDA – will describe the ancient Japanese art of casting techniques, and the new trends in jewellery design of the Rising Sun.
The JJDA, founded in 1964 by Koji Iwakura, Yasuhiko Hishida and Yasuki Hiramatsu, has as its main objective the international exchange of ideas and projects between East and West.
As every year Palazzo Cominelli, devotes a section of the exhibition to a prestigious design school. This year you can admire the works created by the students of the Department of goldsmith of the University of Fine Arts and Music in Tokyo, led by the Professor Ichiro Iino.
The Department of goldsmiths of the ‘University of Fine Arts and Music in Tokyo was founded in 1887 and over the years have followed the innovations of technique and taste, has never forgotten the ancient traditions of Japanese jewellery and sculptures, among which stand out: embossing and chasing, metal casting, pottery and Urushi art (lacquering).
Lecture about Japanese goldsmith’s art  speakers Prof. Ichiro Iino and Yutaka Nagai
Sunday, September 1st , 2013 11:00 am
Sala dei Provveditori – Palazzo Municipale – Via Lungolago Zanardelli,16
Free admission  – Information: phone +39 338.60.60.153
 
Autori selezionati per il premio 2013:   Anna FornariAnnie SibertAntje StolzBabette Von DohnanyiBeate Eismann — Chiara Zanetti — Claude SchmitzDanni Schwaag — Eiko Nakahara — Elida KemelmannElisabetta Duprè — Emma Francesconi — Eunmi Kwon (Mia Kwon)Farrah Al Dujaili — Francesca Di Ciaula — Francesca GabrielliGigi MarianiGiulia SavinoHeidemarie HerbIsabell SchauppJessica TurrellJie SunJoohee HanJoo Hyung ParkJudy McCaigKaren VanmolKirsten Haydon — Lena Lindahl — Makoto HiedaMarianne SchliwinskiMichelle KraemerNahoko FujimotoNikki Couppee — Seo Jeong Wo — Shu Lin WuSilke TrekelSimona Materi Sooyeon KimSumiko HattoriSungho ChoSuzanne BeautymannTakako KomiyaViktoria MunzkerWan Hee ChoYoko TakiraiYu HirashiYuki Sumiya

 Premio Fondazione Cominelli per el gioiello contemporaneo - Palazzo Cominelli, Cisano di San Felice (IT) - 31 Aout-6 Oct. 2013   dans AGC Italia ELISABETTA-DUPRE-anello-argento-oro--365x478ELISABETTA DUPRE’ anello, argento, oro

DANIA-KELMINSKY-_anelli_legnoottone-650x433 dans Anna FORNARI (IT)DANIA CHELMINSKY  anelli – legno,ottone

BERNHARD-STIMPFL-ABELE-STIMPFEL-Orange-Explosion-spilla-argento-puroossidazione-polystereneelettroformatura-520x650 dans Annie SIBERT (FR)BERNHARD STIMPFL-ABELE – Orange Explosion – spilla – argento puro,ossidazione polysterene,elettroformatura

 JIE SUN - Happiness - spilla - legno, acciaio, argento, pittura-FNMJIE SUN – Happiness – spilla – legno, acciaio, argento, pittura-FNM

 

 

 

Palazzo Cominelli,
via Padre F. Santabona, 9
25010 Cisano di San Felice del Benaco (BS)
tel +39 338.60.60.153
info@fondazionecominelli.it
http://www.fondazionecominelli.it

Autori presenti nella Collezione Permanente: BERNHARD STIMPFL-ABELE — NIKOLAI BALABIN — SUZANNE BEAUTYMAN — ADREAN BLOOMARD — PATRIZIA BONATI — DONNA BRENNAN —       SUNGHO CHO — CAROLE DELTENRE — DIANA DUDEK — FARRAH AL-DUJAILI — SAM THO DUONG — ELISABETTA DUPRÉ — BEATE EISMANN — MARIA ROSA FRANZIN — SIMONE GIESEN — TAMARA GRÜNER — DANA HAKIM — CATARINA HALLZON — JOOHEE HAN — HEIDEMARIE HERB — YU HIRAISHI — MARTA HRYC — HEEJIN HWANG — EUGENIA INGEGNO — MEIRI ISHIDA — AMIRA JALET — KAORI JUZU — SATOMI KAWAI — JIMIN KIM — SEULGI KWON — AGNES LARSSON — ALBA POLENGHI LISCA — EMMANUEL LACOSTE — HADAS LEVIN — RITA MARCANGELO — GIGI MARIANI — JUDY McCAIG — MARCO MINELLI — GIANCARLO MONTEBELLO — MI-MI MOSCOW — MARGHERITA DE MARTINO NORANTE — EIKO NAKAHARA — KAZUMI NAGANO — BARBARA PAGANIN — LIANA PATTIHIS — EMANUELA DEYANOVA RAMJULI — ULI RAPP — CARLA RICCOBONI — GIULIA SAVINO — ISABELL SCHAUPP — FRANCINE SCHLOETH — GIOVANNI SICURO — KATRIN SPRANGER — GISBERT STACH — MAURIZIO STAGNI — YUKI SUMIYA — JIE SUN — SANNA SVEDESTEDT — MICHELLE TAYLOR — ROSSELLA TORNQUIST — SILKE TREKEL — FABRIZIO TRIDENTI — BARBARA UDERZO — SHU-LIN WU

15/05/2013

EXPO ‘A bit of clay on the skin’ – Musée Gardiner, Toronto (CA) – 16 Mai-11 Aout 2013

A Bit of Clay on the Skin: New Ceramic Jewellery
Vernissage le 15 Mai , musée Gardiner, Toronto, Canada

A Bit of Clay on the Skin: New Ceramic Jewellery explores the appeal of ceramics, especially porcelain, in jewellery. Organized by the Fondation d’Entreprise Bernardaud (France) and curated by the renowned German-born goldsmith and jewellery artist Monika Brugger, the exhibition showcases the versatility and allure of the medium, which can be modeled or cast, used alone or with metal, wood, and stone, and vary in color and texture.

The exhibition presents 140  works and features the work of 20 cutting-edge jewellery artists, including creations by such notables as Peter Hoogeboom (The Netherlands), Ted Noten (The Netherlands), Gésine Hackenberg (Germany), Marie Pendariès (Spain), and Shu-Lin Wu (Taiwan). While some make reference to traditional jewellery in materials and symbolism, others altogether redefine it in substance, form, and matter.

A bit of clay on the skin - 16may-11aug. 2013 -  Vernissage le 15 Mai , musée gardiner, Toronto, Canada

This exhibition is part of the Toronto International Jewellery Festival
in conjunction with Meta-Mosaic, the 2013 SNAG Conference
www.tijf.info
www.snagmetalsmith.org

A Bit of Clay on the Skin - Yiumsiri VantanapinduYiumsiri Vantanapindu

Yiumsiri Vantanapindu (a bit of clay on the skin) -  http://yiumsirivantanapindu.carbonmade.com/Yiumsiri Vantanapindu

Marie Pendaries - La DotMarie Pendaries – la dot

A Bit of Clay on the Skin - Peter Hoogeboom -Peter Hoogeboom

111 Queens Park, Toronto, ON M5S 2C7, Canada
Téléphone : +1 416-586-8080

11/04/2012

EXPO ‘Un peu de terre sur la peau’ – Musée des Arts Deco, Paris (FR) – 15 Mars-19 Aout 2012

Un peu de terre sur la peau

Poursuivant une programmation prospective dans le domaine de la céramique contemporaine, après « Petits bouleversements au centre de la Table » en 2008 et « Circuit Céramique » en 2010, les Arts Décoratifs, en partenariat avec la Fondation d’entreprise Bernardaud, ont souhaité s’intéresser à l’utilisation que font certains artistes bijoutiers du matériau céramique. L’exposition « Un peu de terre sur la peau » a été conçue à partir d’œuvres très récentes, qui interrogent les codes ancestraux du bijou pour les projeter dans des perspectives nouvelles. Les 18 jeunes créateurs sélectionnés font souffler un vent de transgression sur ce domaine encore très attaché aux traditions. D’origine française, suisse, allemande, finlandaise, hollandaise, suédoise ou taiwanaise, ils proposent en 140 pièces marquantes leur vision iconoclaste du corps et de la parure.

EXPO 'Un peu de terre sur la peau' - Musée des Arts Deco, Paris (FR) - 15 Mars-19 Aout 2012 dans Andi GUT (CH) fa33b4aaeed4e6f7244c355ee9ec0a6c

Unlike traditional jewellery, the traditional craft of the goldsmith, since the 1970s contemporary jewellery has become a field of experimentation at the frontiers of art, design and the artistic crafts. In this exhibition, eighteen French, Swiss, German, Finnish, Swedish and Taiwanese, artists are proposing a new and personal vision in their work. Although some pieces were conceived in reference to the history of jewellery, they can be made with the most diverse materials, using every possible assemblage process, in function of the techniques, symbols and the culture during a given period. This exhibition, conceived by the Fondation Bernardaud, is being shown in the museum’s Contemporary Space.
The exhibition is curated by Monika Brugger.

JPEG - 265.7 koPeter Hoogeboom, collier Spanish Collar, 1995 – Porcelaine, argent -© photo : Henni van Beek

A la différence du bijou classique – conçu comme un art appliqué, selon des techniques d’orfèvre et avec des matériaux généralement précieux – un « nouveau bijou » a émergé depuis les années 1970, caractérisé par son hybridité et conçu comme un lieu d’expérimentation, installé aux frontières de l’art et du design. Ce ne sont plus seulement les questions liées au coût des matériaux et au statut social qui sont posées par ces nouveaux artistes bijoutiers, mais plutôt le positionnement culturel du bijou en tant qu’oeuvre d’art, en relation au corps. Le bijou est redéfini par eux comme une pratique pleinement intégrée aux arts plastiques.
Depuis toujours, le bijou a joué un rôle d’indicateur social, traduisant une appartenance à un groupe et intégrant l’homme dans la société, mais pouvant marquer également une volonté de différenciation, de contestation de l’ordre établi. Parure intime donc « singulière », le bijou parle de notre corps, des liens qu’il tisse avec autrui et avec l’environnement. Les bijoux n’ont pas toujours été fabriqués en or, en argent ou en pierres précieuses. Ils peuvent également être conçus avec des matériaux les plus divers et grâce à tous les assemblages possibles, en fonction des techniques, des symboles et de la culture en vigueur à une époque donnée. Depuis la réalisation de bagues sigillaires en faïence dans l’Égypte ancienne, ou d’ersatz en terre cuite dorée imitant l’or dans la Grèce et la Rome antique, la céramique a été abandonnée et oubliée pendant des siècles dans le domaine du bijou. C’est en 1773, en Angleterre, que son emploi resurgit lorsque Joshiah Wedgwood inventa une pâte de grès fin constituée de différentes strates colorées qui imitait parfaitement le jaspe, pour des bijoux aux motifs néoclassiques ou des sujets romantiques en camées. Dans l’époque contemporaine, c’est au créateur hollandais Peter Hoogeboom que l’on doit d’avoir réconcilié de la façon la plus novatrice le grès ou la porcelaine avec le bijou, à partir de 1994. A cette réapparition remarquée, fait suite l’excellente initiative de l’European Keramiek Work Centre (EKWC), situé à ‘s-Hertogenbosch aux Pays-Bas, qui a proposé à de nombreux orfèvres contemporains des résidences de trois mois, leur permettant de travailler toutes les possibilités de mise en forme de la céramique dans le domaine du bijou.
Parmi les différents matériaux céramiques disponibles, c’est la porcelaine qui a le plus souvent aujourd’hui la faveur des artistes du bijou. Qu’elle soit utilisée par modelage ou moulage, seule ou en association avec le métal, le bois ou la pierre, la porcelaine peut changer d’apparence, de couleur et de surface. Lisse et pure, à la fois fragile et de grande résistance, elle épouse toutes les formes recherchées à condition d’en maîtriser les techniques et les contraintes, particulièrement celle liée à sa forte rétraction lors de la cuisson. Encore largement liée dans notre imaginaire aux arts de la table ou à la froideur technologique du matériel scientifique, la porcelaine peut aussi devenir un objet de désir, un déclencheur de sensations visuelles et physiques, lorsqu’elle est transformée en bijoux, en s’adaptant parfaitement aux exigences conceptuelles et poétiques des créateurs d’aujourd’hui. La preuve en est faite avec un peu de terre sur la peau…
Le projet Un peu de terre sur la peau… a été initié par la Fondation d’entreprise Bernardaud : l’exposition a été présentée à Limoges du 16 juin au 16 octobre 2010, puis a voyagé au Museum of Arts and Design à New York (USA), du 15 mars au 4 septembre 2011) et au New Taipei City Yingge Ceramics Museum à Taipei (Taïwan), du 30 décembre 2011 au 5 février 2012.
arton2911-5fcb9 dans Carole DELTENRE (FR)
Terhi Tolvanen – collier « zig-zag » 2007

Participating artists:
Yasar Aydin
, Sweden | Carole Deltenre, France | Willemijn de Greef, The Netherlands | Andi Gut, Switzerland | Gésine Hackenberg, Germany | Peter Hoogeboom, The Netherlands | Rian de Jong, The Netherlands | Manon van Kouswijk, The Netherlands | Natalie Luder, Switzerland | Evert Nijland, The Netherlands | Ted Noten, The Netherlands | Marie Pendariès, France | Katja Prins, The Netherlands | Tiina Rajakallio, Finland | Terhi Tolvanen, Finland | Luzia Vogt, Switzerland | Shu-lin Wu, Taïwan | Christoph Zellweger, Switzerland.

arton3002-91f34 dans ceramiqueMarie Pendariès – La Dot – 2008 – porcelaine
JPEG - 185.4 koShu-Lin Wu, boucle d’oreille Girandole-Mokume # 2, 2010 – Porcelaine, argent  -© photo : Hsiao-Yin Chao

7b882bfa55a22e400362d5be234d6d75 dans Christoph ZELLWEGER (CH)Manon van Kouswijk, ensemble de colliers modelés avec les doigts – Perles d’artiste, 2009 – Porcelaine  – © Ute Eiesnreich

e240f5902933e430ab731512379e5f5a dans Evert NIJLAND (NL)Evert Nijland, collier Stucco / Wolkenlucht, 2006-2009 – Porcelaine, bois, or - © Eddo Hartmann

 

 

Musée des Arts Décoratifs – galerie d’Actualité
107, rue de Rivoli
75001 Paris

Tél. : 01 44 55 57 50

17/05/2011

EXPO ‘Wearable Ceramics’ – PEWABIC Pottery, Detroit (USA) – 20 Mai-4 Juill 2011

Wearable Ceramics- Jewelry from International Artists

These artists, some of the finest established and emerging makers from six countries, transform clay and other non-traditional materials into jewelry that also reflects advanced ideas of contemporary design for body ornament.  The exhibition was organized by Tara Robinson, Curator of Contemporary Ceramics, Pewabic Pottery, & Linda Ross Contemporary: Art + Projects.

EXPO 'Wearable Ceramics' - PEWABIC Pottery, Detroit (USA) - 20 Mai-4 Juill 2011 dans Andrea WAGNER (NL) 195817_213132878705564_3973127_n

Participating Artists:

Sebastian Buescher, Peter Hoogeboom, Pilar Cotter Nunez, Jet Mous, Rian de Jong, Evert Nijland, Iris Eichenberg, Karin Seufert, David Elliott, Andrea Wagner, Ford & Forlano, Gaby Wandscher, Caroline Gore, Pauline Wiertz, Maria Hees, Shu-Lin WU

 

photo
Shu-Lin Wu – brooch

http://farm6.static.flickr.com/5294/5556863921_5511e7a923.jpg
Evert Nijland – Brooch, Rococo, 2010

photo
Andrea Wagner, Brooch, « Satellite City »

http://farm6.static.flickr.com/5097/5509523357_e4d74baaea.jpg
Pilar Cotter- Brooch Porcelain and silver – 2010

http://farm6.static.flickr.com/5174/5510124440_931c2f018c.jpg
(Steven) Ford & (David) Forlano « Hydro » brooch – Polymer clay and silver

http://farm6.static.flickr.com/5137/5509524037_9bc9cf386b.jpg
Caroline Gore « cookies from Odet » Porcelain bracelets

http://farm6.static.flickr.com/5175/5519773807_b6449fa9f3.jpg
Jet Mous (NL) – Porcelain rings

http://farm6.static.flickr.com/5134/5537653054_c44e9af4f9.jpg
Iris Eichenberg White Brooch

 

 

 

PEWABIC Pottery
10125 E Jefferson Ave
Detroit, MI 48214 (USA)
(313) 626-2000
Fax (313) 626-2100
pewabic1@pewabic.org

08/03/2011

EXPO ‘TIERPARADE’ – Institut Français de Munich (DE) – 17-20 mars 2011

Contemporary jewelleries made by young artists and students from ESAD de Strasbourg (France)
Exhibition curators: Sophie Hanagarth and Florence Lehmann
Date: 17-19 March 2011
Opening: 18 March 2011, 18:00

A l’occasion de Schmuck’ 11, dans le cadre de la Foire internationale de l’Artisanat de Munich, l’atelier Bijou de l’Ecole supérieure des Arts décoratifs de Strasbourg s’inscrit dans son parcours OFF et s’expose à l’Institut français de Munich. L’atelier Bijou de l’ESAD de Strasbourg est le seul existant au sein d’une école d’art en France. C’est un espace d’exploration et de réflexion sur la pratique du bijou, sa relation avec le corps et son inscription dans le champ de l’art. Il est associé aux ateliers de bois, céramique, livre, textile, métal et verre. La proximité de ces lieux de recherche et de création conduit à une production d’objets délibérément polymorphes. Pour illustrer ces recherches, étudiants et artistes issus de l’École s’emparent des espaces de l’Institut pour proposer des expériences visuelles, mais également tactiles.

EXPO 'TIERPARADE' - Institut Français de Munich (DE) - 17-20 mars 2011 dans Alix TRAN (FR) 71017_203188479708452_7801362_n

Artistes:
Cécile Donche-Gay, Christophe Marguier, Claire Baloge, Joanne Grimonprez, Marthe Lebasque, Carole Deltenre, Lucie St Leu, Marie Pendaries, Hector Lasso, Emilie Losch, Annie Sibert, Pauline Bernard, Sébastien Carré, Clara Denidet, Maxime Leblanc, Amélie Nivet, Alix Tran, Marine Dominiczak, Chloé Durand, Camille Fischer, Emeline Galhac, Maïko Shinagawa, Julia Moroge, Marion DelarueYiumsiri Vatanapindu.

 Shu-Lin WUShu Lin Wu earrings
 Christophe Marguier à no s enfances
Christophe Marguier ‘à nos enfances’ – argent massif flashé or-
2005

Cecile Donche-Gay (ESAD Strasbourg) - paniers de doigt - bague- 2005 - argent, fer tressé
Cecile Donche-Gay (ESAD Strasbourg) – paniers de doigt – bague- 2005 – argent, fer tressé

*Französisches Kulturinstitut
Institut Français de Munich , Salon bleu
Kaulbachstraße 13
München, Germany
Tel: 089 28 66 28 36

Donnerstag, 17. März, 14 Uhr – 19 Uhr
Freitag, 18. bis Sonntag, 20. März, 10 Uhr-19 Uhr
Vernissage am Freitag, 18. März, 18 Uhr

*Ecole Supérieure des Arts Decoratifs, ESAD, Strasbourg (FR)

07/03/2011

EXPO ‘A Bit of Clay on the Skin: New Ceramic Jewelry’ – MAD Museum, NY (US) – 15 Mars-4 Sept. 2011

L’exposition de Limoges part à new-York ! :-)
The Exhibition is traveling from Limoges, France, to New York, USA

(cf article  : «  EXPO ‘Un peu de terre sur la peau’ – FONDATION BERNARDAUD, Limoges (FR) – 16 juin-16 oct 2010« )

EXPO 'A Bit of Clay on the Skin: New Ceramic Jewelry' - MAD Museum, NY (US) - 15 Mars-4 Sept. 2011 dans ceramique 188041_152613144796629_7257687_n

A Bit of Clay on the Skin: New Ceramic Jewelry explores the manifold appeal of ceramics, especially porcelain, in jewelry. Organized by the Fondation d’Entreprise Bernardaud and curated by the renowned German-born goldsmith and jewelry artist Monika Brugger, the exhibition showcases the versatility and allure of the medium, which can be modeled or cast, used alone or with metal, wood, and stone, and vary in color and texture. Best known as the stuff of the luxurious and the mundane, of fine tableware and technical equipment, when used in jewelry, porcelain sparks the visual and physical sensations to become an object of desire.
The exhibition showcases the scope and ingenuity of the more than one hundred works on view and features the work of 18 cutting-edge jewelry artists, including creations by such notables as Peter Hoogeboom, Evert Nijland, Ted Noten (The Netherlands), Gésine Hackenberg (Germany), Marie Pendariès (France), and Shu-Lin Wu (Taiwan). While some make reference to traditional jewelry in materials and symbolism, others altogether redefine it in substance, form, and matter.
« Even though the Egyptians produced seal rings in faience, and the Greeks and Romans gilded terracotta to imitate gold, the use of ceramics in the fabrication of jewelry was abandoned centuries ago, » says curator Monika Brugger. « Today many artists, like those assembled in this show, are popularizing porcelain as a compelling material for jewelry. »
« Ceramic jewelry embodies the creative transformation of a humble Earth material by art and industry into a wearable object of great refinement and sensuality, » notes MAD’s Jewelry Curator Ursula Ilse-Neuman. « Exploring new currents in art jewelry is a vital part of the Museum’s mission, » she continues. « We are delighted to present these visually and intellectually engaging works to a New York audience. »

Marie PENDARIES (FR) 'la dot' - 28 pieces en porcelaine
Marie Pendaries (FR) ‘la dot’ – 28 pieces en porcelaine

THE FONDATION D’ENTREPRISE BERNARDAUD
Established in 2003 by Michel Bernardaud, the family-run company’s Chairman and CEO, the mission of the Fondation d’Entreprise Bernardaud is to promote a deeper public awareness of porcelain’s fascinating history and extraordinary qualities. The Fondation, located in Limoges, France, welcomes an international array of artists and designers who are invited to invent unexpected usages for porcelain. Through these innovative and technically challenging projects, the Fondation aims to give new value to a craft that favors the « wisdom of the hand. »

 

PETER HOOGEBOOMPeter Hoogeboom – ‘Spanish collar’ série ‘Handle with care’ – céramique argent 

BERNARDAUD
A family owned-and-operated company founded in 1863, Bernardaud is the premier manufacturer of Limoges porcelain. Deeply rooted in the history and activity of that region, the company is highly regarded for its artistic, technical and innovative prowess. Among French luxury brands it is a considered a trendsetter for objects that are characterized by original forms and stunning decorative embellishments, while globally the company is renowned for its commitment to the French traditions of impeccable craftsmanship, refinement, and creativity in the fabrication of porcelain objects. The vast range of its collections–tableware, jewelry and decorative interior objects—elegantly fuses design, art, and lifestyle.

A Bit of Clay on the Skin: New Ceramic Jewelry is made possible in part by the Mondriaan Foundation, Amsterdam, and the Curators Circle, a leadership Museum support group.Champagne for the opening reception graciously donated by La Caravelle.

Evert Nijland - collier 'Rococo' porcelaine, linTerhi Tolvanen - collier 'Zig ZAg' de la serie 'woodland' - porcelaine, argent
Evert Nijland – collier ‘Rococo’ porcelaine, lin
Terhi Tolvanen - collier ‘Zig ZAg’ de la serie ‘woodland’ – porcelaine, argent

Katja Prins - broche 'Inventarium' - argent porcelaine caoutchoucShu-Lin WU (Taiwan) - collier 'mokume' porcelaine
Katja Prins – broche ‘Inventarium’ – argent porcelaine caoutchouc
Shu-Lin WU (Taiwan) – collier ‘mokume’ porcelaine

 

MUSEUM OF ARTS AND DESIGN  (MAD Museum)
2, Columbus Circle
10019 New York, NY (USA)
T : +12122997777
info@madmuseum.org
collections.madmuseum.org

12