EXPO ‘Un trombone dans un verre d’eau’ – La Maison du Bijou, Le Cheylard (France) – 7 juill.2016- 7 janv. 2017
Voici la nouvelle exposition de l’équipe Précieux Passages à la Maison du Bijou au Cheylard (07) : Un trombone dans un verre d’eau, le bijou contemporain et le verre.
Here is the new exhibition curated by the Précieux Passage team at la Maison du Bijou in the South of France : A trombone in a glass of water, contemporary jewelry and glass.
A trombone in a glass of water, this surrealist proverb by Paul Eluard recalls the importance of the unexpected.
Expect to be surprised !
Les commissaires // the curators :
Galatée Pestre, Céline Sylvestre et Laurence Verdier
Le bijou contemporain et le verre // Contemporary Jewelry and glass
Que vient faire un trombone dans un verre d’eau ?
Et du verre brisé dans un bijou ?
Douze artistes bijoutiers s’approprient le verre et le délogent de son quotidien.
Certains se dirigent en cuisine pour tailler dans les verres à boire ou les culs-de-bouteille et revisitent avec audace la nature morte et le camée.
D’autres vont dans la rue récupérer les bris de glace après un accident de voiture. Car le verre est fragile et nous rappelle la vulnérabilité et les dangers de la vie. Le verre se sable pour troubler nos sens, brouiller notre perception : il nous fait douter.
Chez ces bijoutiers, le verre ne manque pas d’humour ! Il se fait exubérant en imitant les pierres précieuses et se moque de notre envie d’apparat. Il sait aussi se masquer derrière d’autres matériaux pour jouer les trompe-l’œil ou les illusionnistes.
Un trombone dans un verre d’eau, par ce proverbe surréaliste Paul Eluard nous rappelle l’importance de l’inattendu.
Attendez-vous à être surpris !
Les artistes bijoutiers // The artists : Tarja Ahola Lehtinen — Christophe Burger — Sébastien Carré — Marion Delarue — Karl Fritsch — Gésine Hackenberg — Aude Medori — Julia Moroge — Katja Prins — Federica Sala — Terhi Tolvanen — Maud Traon
Christophe Burger
Karl Fritsch
Katja PRINS
Maud Traon – bague
Gesine HACKENBERG
Marion DELARUE bracelets
Terhi TOLVANEN broche
Federica SALA collier
Aude Medori – Chevillère
Collier de Julia Moroge
Collier de Julia Moroge (détail)
Bijou d’épaule de Sébastien Carré
Tarja LEHTINEN collier
photos : © Aurélien Lambert
La Maison du Bijou,
4 b rue Saint-Joseph
07160 – Le Cheylard
tel 06 81 49 42 76
Tél. +33 (0)4 75 29 18 71
Enregistrer
Enregistrer