Salon « Révélations » – Grand Palais, Paris (FR) – 10-13 Sept. 2015

Salon REVELATIONS

2015 met à l’honneur la Corée du Sud à la veille du lancement des années croisées France-Corée et présentera ainsi les pièces de plus de 22 créateurs. La nouveauté de cette deuxième édition réside notamment dans la mise en scène du Banquet, l’exposition centrale, sous forme d’îlots réunissant les créations de pays ou groupes de pays présentant une unité de style. Résolument tournée vers l’international, la biennale se positionne comme un précurseur dans l’exploration de régions du monde dont la création est peu montrée en France.
Les 22 artistes présentés :
Bomi Park; Chunbok Lee; Heeseung Koh; Hyewook Huh; Hyunju Kim; Jaehyo Lee; Jimin Kim; Jinhee Kwon; Joohyung Park; Jucheol Yun; June Lee; Junggyu Yi; Junghong Park; Kanghyo Lee; Kyounghwa Jun; Kyoungtaek Roh; Myungsun Kim; Sejin Bae; Woorim Kang; Yeonhee Ryu; Youngkuwan Jung; Yunhee Lee.
Parmi eux, Heesung Koh, créatrice de bijoux contemporains, garde au fond de son inspiration des réminiscences bien coréennes. Mais la tradition ne prend pas le pas, dans son travail, sur une esthétique voulue résolument contemporaine. Formes souples et organiques, ou parfois strictement géométriques, mélange de rigueur et de rondeur, alliance de matériaux : bois peint, métaux précieux et pierres fines, gamme colorée réduite à l’argent, l’or, le rouge et le bleu composent des collections à la fois précises et tendres.

Heesung Koh

 

L’exposition Le Banquet

Point d’orgue du salon Révélations, l’exposition Le Banquet invite à une promenade muséale parmi les pièces les plus spectaculaires des métiers d’art contemporains à travers le monde entier.

Épine dorsale de Révélations, Le Banquet se déploie au centre de la nef du Grand Palais. La scénographie, toujours signée Studio Gardère, poursuit les mêmes objectifs que lors de la première édition mais le scénographe propose une nouvelle installation, d’inspiration géographique. L’avenue originelle se fait rivière ou bras de mer et les longues tables d’exposition sont remplacées par une dizaine d’archipels composés de plusieurs îlots, dédiés chacun à un pays, une région du monde, un continent.

 

Les portraits d’exposants

Une deuxième édition profondément renouvelée avec l’arrivée de galeries d’art, de jeunes talents et de créateurs d’exception.

Parmi eux, (ici, focus permanent sur le BIJOU !!)

Claire Wolfstirn
Designer industriel et graphiste, Claire Wolfstirn s’est tournée vers le bijou par goût du contact intimement physique avec la matière et du rapport corps/objet. Inspirée par la cohérence et la puissance des formes géométriques et de la nature, elle présente des pièces sobres et raffinées et repousse les limites de la fragilité et de la délicatesse.

Claire Wolfstirn

Elie Hirsch
Diplômé des Métiers d’Arts en Design Céramique et Sculpture sur Métal, Elie Hirsch est lauréat de plusieurs concours. D’abord sculpteur, il s’attèle aux grands formats puis au plus petits en créant une collection de bijoux pour Henri Selmer, fabricant de saxophones et de clarinettes. Il expose ses sculptures à Maison&Objet, au SOFA à New-York, avec la Saatchi Gallery de Londres au salon Collect et participe à différentes expositions comme celle d’AD Collection plus récemment.

 Elie Hirsch – bijoux-sculptures

 

LA JEUNE CRÉATION MÉTIERS D’ART AU GRAND PALAIS

Le Prix de la Jeune Création Métiers d’Art offre une visibilité exceptionnelle à l’avant-garde des métiers d’art en récompensant six artisans d’art de moins de 35 ans, choisis pour leur capacité d’innovation, leur sens esthétique et la maîtrise de leur savoir-faire. Le prix consiste à offrir la possibilité aux lauréats d’exposer leurs oeuvres dans un cadre prestigieux adapté à leur marché de prédilection : le Salon International du Patrimoine Culturel, Maison&Objet et… Révélations.

Parmi les six lauréats de cette année, trois ont été distingués dans la catégorie « pièce unique » et auront le privilège de dévoiler leurs créations auprès du public sous la nef du Grand Palais : Sébastien Carré, créateur de bijoux, Kaori Kurihara, céramiste, et Xavier Noël, doreur.

Sébastien Carré
Diplômé d’Arts Plastiques à l’école des Arts Décoratifs de Strasbourg, section bijou, Sébastien Carré est atteint de la maladie de Crohn. Il a alors décidé d’exprimer ses émotions dans une série de bijoux contemporains, à la manière des ex-voto. Chaque bijou représente une traduction intime de ses émotions.

Sébastien Carré
Diplômé d’Arts Plastiques à l’école des Arts Décoratifs de Strasbourg, section bijou,Sébastien Carré est atteint de la maladie de Crohn. Il a alors décidé d’exprimer ses émotions dans une série de bijoux contemporains, à la manière des ex-voto. Chaque bijou représente unetraduction intime de ses émotions.

Kaori Kurihara
D’origine japonaise, Kaori Kurihara étudie d’abord le dessin et les Beaux-arts au lycée Kohnan d’Osaka, au Japon. Elle explore ensuite les techniques de la céramique à Kyoto, avant de se former à la bijouterie en France. Se défi nissant à la fois comme céramiste et créatrice de bijoux, elle mêle dans son art des techniques empruntées aux deux univers. Elle allie le réel et l’imaginaire et s’inspire de formes naturelles pour créer des fruits tels qu’elle aimerait les voir exister.

Kaori Kurihara -   céramiste bijoutière

 

Sébastien Carré : J’ai le grand plaisir de vous annoncer que je suis l’un des Lauréats du Prix de la Jeune Création 2015 des Ateliers d’Art de France – je serai donc exposé lors du salon Révélations  Grand Palais de Septembre 2015: http://www.revelations-grandpalais.com/fr/ -  /// I am really proud to announce you that I am one of the Winners of the Prize for Young Creation 2015 by Ateliers d’Art de France – I will be exhibited at the Revelations fair in Paris, Grand Palais (Sept. 2015)

Sébastien Carré -   Prix de la Jeune Création Métiers d’Art et découvrir le travail des autres lauréats

 Parmi les LES GALERIES D’ART :

La Galerie Elsa Vanier
Depuis son ouverture en 2003, la Galerie Elsa Vanier expose des pièces de joaillerie contemporaine, aux styles très différenciés, réalisées par des créateurs du monde entier reconnus ou à découvrir. Elle a pour mission de promouvoir la dimension culturelle de bijoux réalisés par des créateurs qui ont choisi des matières rares, précieuses ou fascinantes comme mode d’expression. En parallèle d’un groupe d’artistes exposés en permanence, elle accueille des créateurs pour des expositions temporaires.
À Révélations, la galerie réunira les univers très diversifiés de trois artistes :  Agathe Saint Girons, Claire Wolfstirn et Martin Spreng.

  Agathe St Girons

UNE NOUVELLE ACTION DE MÉCÉNAT VIA LA FONDATION ATELIERS D’ART DE FRANCE

Pour sa deuxième édition, Révélations s’entoure de multiples partenaires, notamment des mécènes tels que des fondations qui soutiennent le secteur des métiers d’art à travers des programmes de prix ou de bourses. Les stands parrainés offrent ainsi la possibilité à des créateurs d’accéder à de nouveaux marchés.
La Fondation d’entreprise Banque Populaire, créée en 1992 et engagée notamment dans les métiers d’art, présentera sur son stand cinq de ses lauréats. Deux fois par an depuis 2013, elle sélectionne des projets d’artisans d’art talentueux de moins de 40 ans et leur accorde une bourse d’accompagnement pour réaliser leur projet.
C’est à Révélations que les pièces de la plumassière Janaïna Milheiro (lauréate 2014), l’artiste verrier Mathilde Caylou (lauréate 2013), le trio de créateurs de luminaires Mydriaz (lauréats 2013), les créatrices de bijoux Anaïs Rheiner (lauréate 2013) et Marion Delarue (lauréate 2013) seront exposées sur un stand commun.

Janaïna Milheiro © Magali Berthon / Mydriaz Paris © Photoproevent / Anais Rheiner © Olivier Braive / Charlotte Kaufmann © Benjamin Girard / Mathilde Caylou © DR / Marion Delarue © DR / Zoë Montagu © DR

HEAR (Strasbourg FR) / Marion Delarue « Cracheh 1″ Collier-minerve, laque coréenne, chambre à air, or 24 carats, 2011

 

CONFERENCES :

Vendredi 11 septembre - 15h15 à 16h15 – Drouot Formation

La place des métiers d’art sur le marché de l’art

Drouot Formation conviera un représentant d’une maison de vente et un expert en arts décoratifs pour évoquer la place des métiers d’art sur le marché de l’art, l’évolution de l’image de ces métiers sur ce marché, leur potentiel et les perspectives de développement.

 

LISTE DES EXPOSANTS BIJOU ici

Avec, entre autres, Valentine Herrenschmidt, Florence Croisier, Claire Wolfstirn, Bénédikt Aïchelé, l’Ecole HEAD Genève, Yannick Mur …..

Florence CROISIER  -   Yannick MUR

 

 

Grand Palais

Avenue Winston Churchill

75008 Paris

 

 

 

EXPO ‘Jeux de mots & traits de caractères’ – Galerie Collection, Paris (FR) – 17 Avril-6 Juin 2015

Jeux de mots & traits de caractères

Galerie Collection, Ateliers d’Art de France

Mots d’esprit, billets amoureux, histoires à conter, souvenirs calligraphiés… Pour l’exposition Jeux de mots & traits de caractère, la galerie Collection fait se rencontrer matériau et narration, formes et expression, parole et couleur.
À travers une sélection de pièces aux accents humoristiques, ludiques, poétiques ou symboliques, sept créatrices réunissent ces deux éléments originels que sont le verbe et la matière.

Julie Decubber – Flavia Fenaroli – Ferri Garcès — Valentine Herrendschmidt — Galatée Pestre — Rachèle Rivière — Annie Sibert — Laurence Verdier.

 

 Galatée Pestre – « telling story »  broches

b.o. « créoles et bavardes  » de Galatée Pestre

Valentine Herrenschmidt

Julie Deccuber

Laurence Verdier 

Flavia Fenaroli :  sculptures du corps – « Les Assistants » (bracelet, Cuivre et argent, haut. 7 cm)

 

 

Ateliers d’Art de France
Galerie Collection
4 rue de Thorigny,
75003 Paris
Tél. : [phone]
[e-mail]
Métro : Saint Paul (ligne 1) et Arts et Métiers (ligne 3 et 11)
Ouvert du mardi au samedi de 11h à 13h et de 14h à 19h.
contact : Anne-Laure Roussille, responsable de la galerie

 

 

EXPO ‘Que la Fête continue !’ – Résidences, Paris (FR) – 9-29 Mars 2014

C’est la fin des Circuits bijoux !
L’occasion pour les membres de l’association D’un bijou à l’autre de se dévoiler …

*QUE LA FETE CONTINUE!*
Exposition de bijou contemporain

Brune Boyer, Stella Bierrenbach, Valentine Herrenschmidt, Ulrike Kampfert, Aude Medori, Catherine Le Gal, Galatée Pestre, Andrea Pineros, Sonia Ledos, Laurence Verdier, Dani Soter, Céline Sylvestre, Claire Wolfstirn

vous accueilleront pour un vernissage à l’heure du brunch, ce dimanche 9 mars de 11h à 15h, et jusqu’au 29 mars 2014

 

Résidences, espace dédié au bijou contemporain

59 rue de Bretagne

75003 Paris

Du mercredi au samedi : 14 h > 20 h
Le dimanche : 11 h > 15 h

 

EXPO ‘Que la fête continue !’ – Résidences, Paris (FR) – 9-29 mars 2014

Parcours du Bijou «Circuit Bijoux» – Paris – à partir de SEPT. 2013

De septembre 2013 à mars 2014

C’est la fin des Circuits bijoux!

 L’association D’un bijou à l’autre, qui a oeuvré pour la mise en place de ces Circuits,
vous invite maintenant à découvrir son exposition :

Que la fête continue !
exposition de bijou contemporain

Vernissage Brunch : dimanche 9 mars de 11h à 15h

(broches Galatée Pestre)

Les membres de l’association D’un bijou à l’autre sont :  Brune Boyer — Stella Bierrenbach – Valentine Herrenschmidt — Ulrike Kampfert — Aude Medori – Catherine le Gal — Galatée Pestre – Andrea Pineros – Sonia Ledos — Laurence Verdier — Dani Soter — Céline Sylvestre – Claire Wolfstirn

 

Résidences, espace dédié au bijou contemporain

59 rue de Bretagne,

75003 Paris
Ouverture du mercredi au samedi : 14 h > 20 h
Le dimanche : 11 h > 15 h

EXPO ‘Les mots au corps’ – Galerie Samagra, Paris (FR) – 7 Fevr.-1er Mars 2014

Parcours du Bijou «Circuit Bijoux» – Paris – à partir de SEPT. 2013

De septembre 2013 à mars 2014

exposition « Les mots au corps » Galerie SAMAGRA : Vernissage le 6 février

exposition « Les mots au corps » Galerie SAMAGRA -  du 7 FEVR au 1er MARS 2014, avec Aude Medori, Galatée Pestre, Laurence Verdier et Valentine Herrenschmidt

Galatée donne la parole aux bijoux avec des phylactères et des jeux de mots. Laurence expose un travail réalisé en binôme avec une écrivain. Aude rend portables nos textes préférés. Cette exposition est une invitation au dialogue, autour du bijou et ce qu’il raconte, entre mots précieux et bijoux bavards.

Aude Medori – « Résonance »

Valentine Herrenschmidt  broche

Galatée Pestre

Laurence Verdier

 

 

Galerie Samagra 
52 rue Jacob
75006 Paris

[phone]

[e-mail]

EXPO ‘Le bijou s’expose en éventail’ – MUSÉE DE L’EVENTAIL, Paris (FR) – 16 Sept.-9 Oct. 2013

Parcours du Bijou «Circuit Bijoux» – Paris – à partir de SEPT. 2013

De septembre 2013 à mars 2014

MUSÉE DE L’EVENTAIL  – Le bijou s’expose en éventail – Du 16 septembre au 9 octobre 2013

Le musée de l’Éventail invite des artistes, créateurs de bijoux, à concevoir des pièces autour de l’éventail, de la séduction, de la féminité.

 

Luce Delhove — Morgane Fieschi — Valentine Herrenschmidt — Sonia Ledos — Luciana Mafra — Aude Medori — Anne Milbeau — Andrea Pineros — Aude Tahon — Davide Vianello — Jean-Marc Waszack — Claire Wolfstirn — Eugénio Zaron 

Morgane Fieschi Bague Deux Dames

Andrea Piñeros – Bague Germinale

Claire Wolfstirn – Pendentif Eventail

 

 

MUSÉE DE L’EVENTAIL

2, boulevard de Strasbourg – 75010 paris

Du lundi au mercredi de 14h à 18h

entrée : 3 €

Tél. : + 33 (0)1 42 08 90 20

www.annehoguet.fr

EXPO ‘Un bijou pour moi’ – Talents Opéra/Talents Etoile, Paris (FR) – 17 Sept.-19 Oct. 2013

Parcours du Bijou «Circuit Bijoux» – Paris – à partir de SEPT. 2013

De septembre 2013 à mars 2014

17 sept-19 oct  EXPO « Un bijou pour moi«   Avec cette exposition, les boutiques Talents prennent part aux Circuits Bijoux.

Talents Opéra célèbre le bijou contemporain en présentant dans sa rotonde, une exposition monographique consacrée de Yannick Mur : « Au fil du temps, la lumière ». Y sera présentée sa dernière collection « Oxybulle » qui traduit son art sophistiqué de la broderie au fil d’argent autour de sphères de carbone qui semblent se jouer de la pesanteur. Leurs sombres reflets sont réinventés sur une esthétique art Nouveau. Uniques et épurées, ses créations revisitent avec délicatesse des codes de la joaillerie contemporaine.  L’intention de  l’artiste : transporter le visiteur dans une dimension aérienne, légère, délicate.

Par ailleurs, trente neuf créateurs ont répondu à la proposition d’un exercice de style autour du collier à l’occasion des Circuits Bijoux   :

 

Aline Kokinopoulos — Tzuri Gueta — Florence Croisier — Claire Marfisi — Violaine Ulmer — Sarah Radulescu — Aurélie Lejeune — Nathalie Rolland-Huckel — Les Bijoux Lauclem — Costanza — Michèle Forest — Ghislaine Darlavoix — Anne-Marie Elorza — Laurence Favre-Lorraine — Wabé –  Vlum –  Agnès Moulinot — Claire Wolfstirn — Sara Bartko — Elsa Cérnogora — Sara Bran — Ynac — Andrea Pineros — Patricia Lemaire — Emmanuelle Dupont — Françoise Gold-Dalg — Claude Dahmen — Couleurs Zaouli — Valentine Herrenschmidt — Agnès Dubois — Laurence Oppermann — Anne Thomas — Amira Sliman — Agathe Saint-girons — Sophie Dalla-rosa — Nathalie Tisserand — Anne Couteau — Yasmin Yahya

Vingt-quatre de ces pièces uniques seront dévoilées dans une vitrine scénographiée. et quinze autres disséminées dans la boutique. Les pièces, ne devant pas excéder trente centimètres de diamètre, sont chacune issue d’un médium différent illustrant le savoir-faire et l’inventivité de la création contemporaine. Tissage argent, sculpture de métal précieux, céramique, silicone, laque, plexi, textile, inox chirurgical, papier mâché, maille synthétique… composent ces bijoux inédits et représentatifs de l’éventail de ces «talents»

pour compléter l’exercice, chaque créateur a également imaginé une broche assortie à son collier. La collection ainsi constituée, exposée indépendamment, donnera un souffle de modernité à une parure quelque peu tombée en désuétude.

Andrea Pineros – collier « dolce vita »

collier Sarah Radulescu

Laurence Oppermann -Bague nid éclosion argent

Sara BRAN – Neckpiece  – sawn gold

Florence Croisier – Model 2 «River» : Necklace made of night-blue anodized titanium wire, with 9 elements turquoise in anodized aluminium Claire Marfisi, collier « Oups », porcelaine

Violaine Ulmer – porcelain necklace

Aline Kokinopoulos – Collier Passegiatta ……….une balade à Venise argent et Murrine (DETAIL)

De plus, lors des Circuits Bijoux, Talents Opéra célèbrera le bijou contemporain en présentant dans sa rotonde, une exposition monographique consacrée à Yannick Mur : « Au fil du temps, la lumière« . Y sera présentée sa dernière collection Oxybulle :

Yannick Mur – bagues « Oxybulle »

Yannick Mur – Médaillon Bubble

Les univers de 6 joailliers sont à découvrir à Talents Etoile: Talents Etoile accueille l’univers bien distinct de six joailliers dans lesquels le public sera invité à plonger, sur le thème de l’alliance -version masculine et version féminine – en matériaux nobles et précieux.

André Benitah — Hélène Courtaigne-Delalande — Esther — Niederländer — Suzanne Otwell-Nègre — Washid

Chacun des créateurs sera présent une journée dans la boutique pour répondre à la curiosité des visiteurs, lesquels pourront demander la personnalisation d’une pièce ou encore commander au joaillier le bijou de leurs rêves. Justifiant ainsi l’intitulé de l’exposition Un bijou pour moi.

 

 

Boutique Talents Opéra
1bis, rue Scribe, 75009 Paris
Métro Opéra (lignes 3, 7 et 8 )
Tél : [phone]
[e-mail]

 

Boutique Talents Etoile
26 avenue Niel, 75017 Paris
Métro Ternes (Lignes 2 et 3)
Tél : [phone]
[e-mail]

Salon ‘Hors-Série » – Espace des Blancs Manteaux, Paris (FR) – 7-9 juin 2013

Salon Hors Série

Le salon de la pièce unique et de la création contemporaine se tiendra du 7 au 9 juin 2013.

Situé à l’Espace des Blancs Manteaux, en plein coeur du Marais à Paris, Hors Série invite à sortir des sentiers battus pour venir à la rencontre d’une cinquantaine de créateurs issus des métiers d’art et découvrir leur nouvelles créations.  Sculpteurs, céramistes, tourneurs sur bois, plasticiens ou encore joailliers, exposent pendant trois jours leurs plus récentes créations.

exposants BIJOUX : Agnès Moulinot — Andrea Piñeros — Aurélie Lejeune — Elsa Cernogora – Florence Croisier — Ghislaine Darlavoix — Marine Cauvin — Nathalie Gouliart — Stéphane Landureau — Suzanne Otwell-Nègre — Valentine Herrenschmidt — Aude Tahon — Galatée Pestre — Criska Jewels –

Galatée Pestre  – Arrow earrings / 950 sterling silver photo Matthieu Gauchet

Sur le stand des Ateliers de Paris avec de nouvelles pièces!

Andrea PIneros Bijoux – 2013

Aude Tahon. bagues – technique de noeuds coréens

Espace des Blancs Manteaux,

48 rue Vieille du Temple,

75004 Paris

Salon ‘MAISON & OBJET’ – Paris – 3-7 Sept. 2010

Du 3 au 7 septembre, au  Parc des Expositions de Paris Nord Villepinte

salon strictement réservé aux professionnels

 

Liste exposants « Bijoux » ici :
Aline Kokinopoulos (Craft, l’Espace métiers- Hall 4 – stand D58)
Anne Couteau  (Craft, l’Espace métiers- Hall 4 – stand D53)
Claire Marfisi  (Craft, l’Espace métiers- Hall 4 – stand E57)
Elie Hirsch (Craft, l’Espace métiers- Hall 4 – stand C2-D1)
Isabelle Azaïs  (Craft, l’Espace métiers- Hall 4 – stand E61)
Stéphane Landureau  (Craft, l’Espace métiers- Hall 4 – stand D12)
Laurence Oppermann (Craft, l’Espace métiers- Hall 4 – stand D18)
Sandrine Giraud  (Craft, l’Espace métiers- Hall 4 – stand E66)
Valentine Herrenschmidt  (Craft, l’Espace métiers- Hall 4 – stand E64)
Violaine Ulmer (Craft, l’Espace métiers- Hall 4 – stand D52)
Yannick MUR  (Craft, l’Espace métiers- Hall 4 – stand D16)

Violaine Ulmer bijoux de porcelaine

Valentine Herrenschmidt  et ses bijoux poèmes

Claire Marfisi -  bijoux en céramique- sautoir ‘boâ’

Anne Couteau – boucles d’oreilles argent

Elie Hirsch – bijoux-sculptures

Laurence Oppermann - bagues

Laurence Oppermann - broche

Stéphane Landureau -  Collier « Chips’n Chic », chips de dinette en plastique, argent, 2002 – de très belles choses, « classiques » ET …. de l’humour TERRIBLE !

Yannick Mur - bracelet ébène et résille d’argent

 

Téléchargez le plan général MAISON&OBJET 

Je vous ECRIS un bijou ….. les bijoux et l’ECRITURE – EXPO ‘LETTERS+WORDS’ – Taboo Studio, San Diego (USA) – 6 Aout-17 Sept 2010

 EXPO  ‘LETTERS + WORDS‘ -  6 Aout-17 Sept 2010

Taboo Studio
1615½ W. Lewis Street
San Diego, CA 92103 (USA)
619.692.0099

 New Jewelry by   Boris Bally — Nancy Bonnema –  Trudee Hill — Clare Hillerby — Brittany Isenberg– Nicole Jacquard –SisterBloc –Clara Vichi –Sandra Wrightson

Clare Hillerby (UK)- ‘From a Bookseller’ Brooch – silver, silver, found papers, gold rivets, Perspex, patina. (Photo: Shannon Tofts )

Nicole Jacquard – ‘Letters & Notes’ - Silver, aluminum, nylon cord – 2004-7

Boris Bally (US)  Brooches  Recycled aluminum highway signs

Trudee Hill(US) Letters form Words Alphabet Rings Sterling

….et COUP de COEUR pour les bijoux en papier  de  Brittany Isenberg …… !!

Brittany Isenberg (US)-’Reinvention’ Pearl Necklace - Sterling, vintage papers, cultured pearls

Brittany Isenberg ‘Reinvention’ Bracelet ‘Tessuto di Firenze’- Vintage papers, elastic 2008

Brittany Isenberg Reinvention Bracelet Sterling, vintage papers, 14k, cultured pearls, citrine

Clara Vichi (UK ?)  ‘CrOreO’ Calligraphic Brooch – Silver, patina
Sandra Wrightson (AU ?) Romeo and Juliet Earrings (large beads) Porcelain beads, sterling

——————————————————–

 

et puis, et puis ………….. (tout à fait en dehors de l’exposition précédemment citée, mais sur le même thème, que j’affectionne particulièrement ….)

Pegah ASHRAFI -  poesia iraniana (Ecole Poli.Design bijou MILAN)- paper neckpiece (MERVEILLE !)

Manolya Konuk - ‘Les bijoux/ jewels’ – As an integral part to the design of the object , the pattern is not merely decoration of the structure but constitutes the structure of the jewel.

Using «les bijoux» from Baudelaire the text becomes a material, a substance, an object, and each strophe became a jewel to adorn clothes. // Les lettres même forment les motifs, la structure. Le texte devient objet pouvant se disposer comme ornement sur le vêtement, où chaque sphère représente une strophe des « bijoux » de Baudelaire.

Manolya Konuk :  The jewels/ Les bijoux – detail

GENIAL !
et je ne peux, comme Manolya Konuk, que citer le poème de BAUDELAIRE !
Les Bijoux

La très chère était nue, et, connaissant mon coeur,
Elle n’avait gardé que ses bijoux sonores,
Dont le riche attirail lui donnait l’air vainqueur
Qu’ont dans leurs jours heureux les esclaves des Mores.
Quand il jette en dansant son bruit vif et moqueur,
Ce monde rayonnant de métal et de pierre
Me ravit en extase, et j’aime à la fureur
Les choses où le son se mêle à la lumière.
Elle était donc couchée et se laissait aimer,
Et du haut du divan elle souriait d’aise
À mon amour profond et doux comme la mer,
Qui vers elle montait comme vers sa falaise.
Les yeux fixés sur moi, comme un tigre dompté,
D’un air vague et rêveur elle essayait des poses,
Et la candeur unie à la lubricité
Donnait un charme neuf à ses métamorphoses;
Et son bras et sa jambe, et sa cuisse et ses reins,
Polis comme de l’huile, onduleux comme un cygne,
Passaient devant mes yeux clairvoyants et sereins;
Et son ventre et ses seins, ces grappes de ma vigne,
S’avançaient, plus câlins que les Anges du mal,
Pour troubler le repos où mon âme était mise,
Et pour la déranger du rocher de cristal
Où, calme et solitaire, elle s’était assise.
Je croyais voir unis par un nouveau dessin
Les hanches de l’Antiope au buste d’un imberbe,
Tant sa taille faisait ressortir son bassin.
Sur ce teint fauve et brun, le fard était superbe!
— Et la lampe s’étant résignée à mourir,
Comme le foyer seul illuminait la chambre
Chaque fois qu’il poussait un flamboyant soupir,
Il inondait de sang cette peau couleur d’ambre!

 Manolya Konuk : Parade – Confrontant la forme et le fond,  les cocardes sont un symbole patriotique.  Dentelles de textes d’auteurs français.  Portées comme décoration de parade,  d’une mégalomanie grandissante,  le texte devient décoration d’une décoration.

Manolya Konuk ‘Parade’ is a succession of 9 rosettes in which the patterns are made out of famous French writings about the nation ( like Voltaire and Rimbaud, Céline). Using the letters as a repetitive pattern, the text becomes a decoration to show off with to all.

Valentine Herrenschmidt : bijoux poèmes, inspirés par ses années de théatre et par « le gout immodéré pour les textes, poésies, refrains, et paroles de vie » (Valentine Herrenschmidt) :

Valentine Herrenschmidt – ‘La vie est belle’  argent 925/1000

Valentine Herrenschmidt (FR) -  Collier ‘songe’ argent 925/1000

Nina Dinoff ( ring_a_day challenge)  ring composed of the entirety of Martin Luther King Jr.’s ‘I Have a Dream’ speech from August 28, 1963

Stefano Pedonesi - Anello « Contenitore di Pensieri »: argento, materiale scrivibile

Serge THORAVAL – bracelet poeme – à chaque fois on crée sa propre poésie …. 1 vers sur chaque anneau … ça dépend dans quel ordre on les enfile ! )

——————–

« Secrets de bijoux » – Line Vautrin et onze créateurs d’aujourd’hui (expostion mars-aout 1999) -Musée des Arts Décoratifs, Paris.

Line Vautrin

Une sélection de bijoux de Line Vautrin des années 50 rend hommage à cette artiste créatrice de bijoux, de boîtes en bronze doré et de miroirs en résine ; messages chiffrés, rébus, symboles jalonnent ces œuvres à déchiffrer et mettent en lumière toute la malice ludique de Line Vautrin.«Poète du métal», «experte des petits riens», Line Vautrin possédait l’art de faire surgir des matières dites pauvres du bronze, du laiton, de la résine , des merveilles d’invention destinées à embellir les élégantes de l’après-guerre. Lorsque Line Vautrin, née en 1913, crée ses premiers bijoux elle possède quelques notions de ciselure et de dorure acquises dans l’atelier de fonderie de son père. Mais c’est à l’Exposition internationale de 1937 qu’elle se fait véritablement connaître. Elle ouvre une première boutique rue de Berri, qu’elle transfère en 1943 au 63, rue du Faubourg Saint-Honoré ; plus tard elle restaure un hôtel particulier de la rue Vieille-du-Temple afin d’y installer ses ateliers et son domicile.

La guerre crée une atmosphère propice au développement de la «bijouterie d’art» ou «bijouterie fantaisie», la pénurie de moyens constituant une dynamique par la contrainte.

Jusqu’en 1950, Line Vautrin utilise le bronze doré pour des bijoux et des accessoires conçus dans un genre très personnel souvent allégorique, s’appuyant sur les thèmes de l’amour et de l’amitié, interprétés avec poésie et humour.

Line Vautrin – bracelet en bronze doré, « Dante » ou « Composé des neuf cercles de l’enfer », d’après la Divine Comédie (vers 1302) de Dante Aligheri

Au début des années soixante, Line Vautrin s’installe rue de l’Université et abandonne la création de bijoux pour la décoration, créant miroirs et cadres en résine incrustée de petits miroirs colorés, procédé inventé et breveté par elle à la fin des années cinquante. Line Vautrin disparaît en 1996, laissant derrière elle une œuvre riche et élégante, témoignage d’un art où décoration, parure, sculpture et mode se confondent.

Line Vautrin – bracelet rébus ‘la parole est d’argent et le silence est d’or’ (LA-PAS-RO-L’HAIE-d’(argent)-M’HAIE-le-SI-LANCE-HAIE-d’(or)

Line Vautrin - bracelet ‘c’est la vie’ – bronze
… et onze créateurs d’aujourd’hui
Parallèlement à l’exposition de Line Vautrin, une sélection d’œuvres contemporaines révèle le travail de onze créateurs français et étrangers ; tous s’expriment à partir d’une mise en scène d’images et de signes indéchiffrables dont ils donnent et refusent à la fois les clefs. Ils établissent par là une relation particulière entre le bijou et celui qui le porte, ayant moins le souci de l’effet produit que celui d’intriguer, voire de mystifier le spectateur, laissant ainsi au seul propriétaire la véritable connaissance du bijou.

Pour cette raison, ils créent des bagues dont une partie reste cachée dans le creux de la main, des pendentifs dont le décor est enfermé à l’intérieur, des colliers construits à partir d’un texte en fil d’or, des broches anamorphoses dont le motif n’est révélé que par la lumière.

Alyssa Dee Cross, Manfred Bischoff, Patrick Muff, Torben Hardenberg, Johanna Dahm, Ruudt Peters, Christer G. Jonsson, Gilles Jonemann, Florence Lehmann, Brune Boyer et Jacomijn van der Donk participent à cette exposition collective.

 

 » Secrets de bijoux : Line Vautrin et créateurs d’aujourd’hui », Catalogue d’exposition, Musée des Arts Décoratifs, Paris, 10 mars-30 mai 1999, p. 57-58

 

————————–

Ces bijoux, inspirés par les mots et l’écriture, me font penser à d’autres bijoux, eux aussi des « mots contre les maux ». Ces bijoux visualisent les mots/maux, cela ne veut pas dire que les bijoux où l’on ne voit aucun mot n’aient rien à dire ! Au contraire ! tout bijou est un message …. tout bijou « parle » à celui qui le porte, qui l’a choisi, qu’il a touché ….

Akiko KURIHARA  « 1000 G » necklace – « necklace consists in 1000 similar characters, the ‘G’- each ‘G’ weights exactly one gram (1g) and the total wight of the necklace is thus 1kg.« 

Victoria CONTRERAS Romantic, poetical typographic jewels- each piece featuring a quote by a famous author…

Eun YEONG JEONG – ‘Those sweet words’ 2007 – Silver, Letters from DY (paper), Wool, Nylon Thread

Ela CINDORUK  – let my words be….. earrings

Colleen BARAN – translation series -’Love and Lust’ Bracelet (2003)-polyester resin, ink, Mylar, acrylic -Varied conotations of the words love and lust translated into 26 global languages

Fatima Tocornal – TEMA: LO SECRETO – el corazon inspira la palabra

Michaela NIEGEMANN necklace – copper & rubber- words, words, words ….
« Michaela Niegemann chooses forgiveness, understanding, love and hurt as the focus for her jewellery of copper and rubber, and uses silhouettes of people who have hurt her and those that she loves as nail-clad pendants.  » (mocoloco)

« This is my jewellery about love and pain. But most of all about forgiveness and understanding. Words that say forgive me.  Wine labels shaped as tears and together they create a mess.  Silhouettes of a secure love. The wine bottles on a fragile string. The nails against my body.« (Michaela NIEGEMANN)

Michaela NIEGEMANN necklace – rubber & steel – 2009- (Bachelor year at Ädellab/Metal Design)

Michaela NIEGEMANN necklace – copper & rubber

 Kat Cole – ‘Can’t Find the Words‘ Brooch  Brooch in steel, tin and brass. 2.5 x 1.5 x .25″.  (Exhibit: « Women Working Words » at Facere Gallery)

Galatée Pestre – Une histoire qui n’en finit pas… Never ending story..