BIJOU_CONTEMPORAIN

Bienvenue sur mon blog

23/08/2013

Bórax08001 Tombola in Paris – 19-21 Sept. 2013

 

bannière Circuits Bijoux 

Bórax08001 Tombola in Paris !  The Bórax08001 collective will stroll in Paris on September (19-21 sept)

 10 Jewels by 10 Artists for (only!) 10 Euros

Bórax08001 Tombola in Paris!  The Bórax08001 collective will stroll in Paris on September (19-21 sept) - - X
but ….   WHAT PRIZES can you win ??????????????????????????????????????????????????
Aline Berdichevsky - "Niche 19"
Aline Berdichevsky – « Niche 19″ brooch
Andrea Nabholz
Andrea Nabholz necklace
Carolina Gimeno - Encounter 3
Carolina Gimeno – « Encounter 3″ brooch
Carolina Martínez Linares - Schüchternheit
Carolina Martínez Linares – « Schüchternheit » necklace
Cristina Martí Mató
Cristina Martí Mató earrings
Dalia Jurado
Dalia Jurado earrings
Gastón Rois
Gastón Rois necklace
Nelly van Oost
Nelly van Oost brooch
Patrìcia Correia Domingues
Patrìcia Correia Domingues brooch
Trinidad Contreras - Wind Canteen
Trinidad Contreras – « Wind Canteen » brooch

23/07/2013

EXPO ‘Précieux Passages’ – Bibliothèque Forney, Paris (FR) – 18 Sept.-28 Dec. 2013

Parcours du Bijou «Circuit Bijoux» – Paris – à partir de SEPT. 2013

De septembre 2013 à mars 2014

bannière Circuits Bijoux

 BIBLIOTHEQUE FORNEY – « Précieux Passages »

Circuits Bijoux/ "Précieux Passages": wit works by Edu Tarín (BA 2012) and Patricia Domingues (MA 2013) • Bibliothèque Forney, Hôtel de Sens, 1, rue du Figuier Paris 4º • Duration: 17 September - 28 December 2013 • Opening: Tuesday, 17 September, 6 pm: http://fr.ulule.com/precieux-passages/ – avec Patricia Domingues et Edu Tarín.
(bijou Ulrike Kampfert)

Du 18 septembre au 28 décembre 2013, Vernissage le 17 septembre
Cette exposition internationale met en lumière la nouvelle scène du bijou contemporain. Dans les pièces présentées, on trouve des clous,  des mouchoirs et autres objets insolites qui bousculent les codes traditionnels du bijou. Ces vingt-deux bijoutiers-plasticiens ouvrent de nouveaux passages. Ils revisitent la notion de préciosité en partageant avec le public leurs messages, leurs émotions, leurs histoires.
 
Rodrigo AcostaAngela Bermudez — Stella Bierrenbach — Babette Boucher — Céline Buffetrille — Patricia Correia Domingues — Jonathan Hens — Ulrike KampfertChristiane Köhne — Nadine Simone Kuffner — Sonia Ledos — Elvira H. MateuAude MedoriGalatée PestreNathalie Perret — Linda Pieri — Janire Roman Diaz — Céline Sylvestre — Janina Stübler — Edu TarinLaurence Verdier Caro Weiss
Rodrigo Acosta Collection: “ Memorias de una prenda en el cuerpo”- Mers, Parure de corps Exposition Précieux Passages Du 18 septembre au 28 décembre Bibliothèque Forney
Rodrigo Acosta – Collection: “ Memorias de una prenda en el cuerpo”
 [Aude MEDORI  Membre fondateur D'un bijou à l'autre ]
Aude Medori  (Membre fondateur D’un bijou à l’autre)
galatee Pestre  - EXPO "Précieux passages" - - - X
Galatée Pestre broche(s) bulles

Galatée Pestre - Bijou Perdu © Matthieu Gauchet - Exposition Précieux Passages
Galatée Pestre - Bijou Perdu – photo © Matthieu Gauchet
laurence_verdier _ precieux_passagesLaurence Verdier – bague cocon de soie
Nadine Kuffner - Précieux passages - Bijou Contemporain
Nadine Kuffner
Ulrike Kampfert  - EXPO "Précieux passages" - - - X
Ulrike Kampfert - Bagues « Herisson »  Fer et argent
christiane köhne - " precieux_passages  " http://www.christianekoehne.com/ - - X
Caro Weiss -  « bluecactusmix »  broche
Caro Weiss -  « bluecactusmix »  broche
[ANGELA BERMUDEZ - Broches  «Petit voyage»]
Angela Bermudez  Broches  «Petit voyage»
Edu Tarin _ precieux_passages
Edu Tarin
babette_boucher necklace - precieux_passages
Babette Boucher necklace
 Babette Boucher necklace - Snake, 2013, parchment, gold, nylon cord
Babette Boucher  Snake necklace, 2013, parchment, gold, nylon cord
janina_stabler _ precieux_passagesJanina_Stabler - expo 'Précieux Passages'
Janina_Stabler
Céline Sylvestre – Ésperance © Matthieu Gauchet. - Exposition Précieux Passages
Céline Sylvestre – Ésperance - photo © Matthieu Gauchet
Aude Medori – Emprise © Matthieu Gauchet. - Exposition Précieux Passages
Aude Medori – Emprise - photo © Matthieu Gauchet
 
 
BIBLIOTHEQUE FORNEY
 1, rue du Figuier – 75004 paris
Du mardi au samedi, de 13h à 19h
ouverture exceptionnelle le dimanche 22 septembre.
entrée payante 6€, 4€, 3€
www.paris-bibliothèques.org

22/07/2013

Circuits Bijoux : BORAX08001 : l’ACTE 3 – Paris (FR) – 19-21 Sept 2013

Parcours du Bijou «Circuit Bijoux» – Paris – à partir de SEPT. 2013

De septembre 2013 à mars 2014

bannière Circuits Bijoux

Bórax08001 Tombola in Paris! The Bórax08001 collective will stroll in Paris on September.

Bórax08001 Tombola in Paris!  The Bórax08001 collective will stroll in Paris on September.

 

BORAX08001 à Paris!!!!!
L’ACTE3 Borax08001 – Du 19 au 21 septembre 2013
Le collectif de créateurs Borax08001 ira dans les rues à la rencontre du public parisien.
Après un premier rendez-vous place Vendôme le 19 septembre à 17h30, le collectif Bórax08001 et ses amis déambuleront autour du Centre Pompidou, à la rencontre du public, sous forme de diverses interventions le vendredi 20 septembre, de 15h à 17h.
Le samedi 21 septembre, il présentera une rétrospective de ses actions dans paris sous forme de projections, dans le bar L’acte 3. Les bijoux des artistes y seront exposés du 19 au 21 septembre selon une surprenante installation.
Aline Berdichevsky — Trinidad Contreras — Patrìcia Correia Domingues — Carolina Gimeno — Dalia Jurado — Cristina Martí Mató — Carolina Martínez — Andrea Nabholz — Gastón Rois, Nelly van Oost
 
bar L’acte 3
94, rue Quincampoix – 75003
paris
Du 19 au 21 septembre 2013, de 18h à 2h
entrée libre
Metro: Etienne Marcel

www.borax08001.com

 

 

 

 

 

21/07/2013

EXPO ‘Un bijou pour un autre’ – l’Atelier, Paris (FR) – 3 sept.-25 oct. 2013

Parcours du Bijou «Circuit Bijoux» – Paris – à partir de SEPT. 2013

De septembre 2013 à mars 2014

bannière Circuits Bijoux
3 sept-25 oct 2013 – EXPO  « Un bijou pour un autre«     à l’Atelier  (Ateliers d’Art de France), en partenariat avec l’AFEDAP -
Vernissage le 20 septembre
"Un bijou pour un autre"

Pour sa participation aux Circuits Bijoux, l’atelier, l’espace de découverte des métiers d’art d’ateliers d’art de
france s’est associé à l’AFEDAP (école de formation aux métiers de la bijouterie contemporaine).
Seize artistes ont été sélectionnés pour cette exposition, la plupart étant d’anciens élèves de l’école et d’autres, professeurs:
Brune Boyer — Anne Couteau — Florence Croisier — Marie-Pierre Ginestet — Nathalie Gouliart — Suzanne Otwell-Nègre — Galatée Pestre — Andrea Pineros — Mathilde Quinchez — Amira Sliman — Rachik Soussi — Laurence Verdier — Xiao-jia et Jean-Marc Waszack — Claire Wolfstirn — Ynac (Jana Tesarova Natier)
Dernier volet de l'exposition "un bijou pour un autre" : des témoignages de nos 16 créateurs autour de la pratique de leur métier, des liens créés et de la transmission à travers la formation à lAfedap Formations Bijou
L’atelier ayant pour vocation la découverte des métiers d’art et l’échange avec le public, l’exposition est étayée par six rencontres, ouvertes à tous et gratuites.
- Samedi 28 septembre, jeudi 3 octobre, samedi 12 octobre 2013 : rencontres avec les créateurs, qui interviennent pour expliquer leur démarche créative, l’utilisation des matières…, répondent aux questions sur la formation et témoignent de leur vécus
"Un bijou pour un autre" : deuxième volet de l'exposition : Les jeudis 10, 17 et 24 octobre : démonstrations avec les étudiants de l'AFEDAP du travail de conception d'un bijou par le dessin. Ils vous proposeront de customiser vos bijoux ou élément de bijou : gemme, matériau...
- Les jeudis 10, 17 et 24 octobre 2013 : démonstrations avec les étudiants de l’AFEDAP du travail de conception d’un bijou. ils abordent les différentes techniques de fabrication, les matériaux (pierres, perles,métal…) et proposent de «customiser» à leur manière une pièce apportée par les visiteurs
3 sept-25 oct 2013 - EXPO  "Un bijou pour un autre"    à "l'Atelier" (Ateliers d'Art de France) prend part aux Circuits Bijoux,   En partenariat avec l'AFEDAP (bague Xiaojia et Jean-Marc Waszack) - 55 avenue Daumesnil, 75012 Paris  Métro Gare de Lyon (lignes 1 et 14)  Tél. : 01 43 45 28 79  viaduc@ateliersdart.com
bague Xiao-Jia et Jean-Marc Waszack
Un bijou pour un autre : Amira Slilman
Amira Sliman
Laurence Verdier - bagues cocoon square - UN BIJOU POUR UN AUTRE à l'ATELIER
Laurence Verdier – bagues cocoon square
Un bijou pour un autre : Andrea Pineros.
 Andrea Pineros
55 avenue Daumesnil (Viaduc des Arts)
75012 Paris
Métro Gare de Lyon (lignes 1 et 14)
Tél. : 01 43 45 28 79
viaduc@ateliersdart.com

EXPO ‘Un bijou pour moi’ – Talents Opéra/Talents Etoile, Paris (FR) – 17 Sept.-19 Oct. 2013

Parcours du Bijou «Circuit Bijoux» – Paris – à partir de SEPT. 2013

De septembre 2013 à mars 2014

bannière Circuits Bijoux

17 sept-19 oct  EXPO « Un bijou pour moi«   Avec cette exposition, les boutiques Talents prennent part aux Circuits Bijoux.

"Un Bijou pour moi"

Talents Opéra célèbre le bijou contemporain en présentant dans sa rotonde, une exposition monographique consacrée de Yannick Mur : « Au fil du temps, la lumière ». Y sera présentée sa dernière collection « Oxybulle » qui traduit son art sophistiqué de la broderie au fil d’argent autour de sphères de carbone qui semblent se jouer de la pesanteur. Leurs sombres reflets sont réinventés sur une esthétique art Nouveau. Uniques et épurées, ses créations revisitent avec délicatesse des codes de la joaillerie contemporaine.  L’intention de  l’artiste : transporter le visiteur dans une dimension aérienne, légère, délicate.

Par ailleurs, trente neuf créateurs ont répondu à la proposition d’un exercice de style autour du collier à l’occasion des Circuits Bijoux   :
 
Aline KokinopoulosTzuri GuetaFlorence CroisierClaire MarfisiViolaine UlmerSarah RadulescuAurélie Lejeune — Nathalie Rolland-Huckel — Les Bijoux Lauclem — CostanzaMichèle ForestGhislaine Darlavoix — Anne-Marie Elorza — Laurence Favre-Lorraine — Wabé –  Vlum –  Agnès Moulinot — Claire Wolfstirn — Sara Bartko — Elsa Cérnogora — Sara BranYnacAndrea PinerosPatricia Lemaire — Emmanuelle Dupont — Françoise Gold-Dalg — Claude Dahmen — Couleurs Zaouli — Valentine Herrenschmidt — Agnès Dubois — Laurence Oppermann — Anne Thomas — Amira Sliman — Agathe Saint-gironsSophie Dalla-rosa — Nathalie Tisserand — Anne Couteau — Yasmin Yahya
Vingt-quatre de ces pièces uniques seront dévoilées dans une vitrine scénographiée. et quinze autres disséminées dans la boutique. Les pièces, ne devant pas excéder trente centimètres de diamètre, sont chacune issue d’un médium différent illustrant le savoir-faire et l’inventivité de la création contemporaine. Tissage argent, sculpture de métal précieux, céramique, silicone, laque, plexi, textile, inox chirurgical, papier mâché, maille synthétique… composent ces bijoux inédits et représentatifs de l’éventail de ces «talents»
pour compléter l’exercice, chaque créateur a également imaginé une broche assortie à son collier. La collection ainsi constituée, exposée indépendamment, donnera un souffle de modernité à une parure quelque peu tombée en désuétude.
CIRCUITS BIJOUX - Andrea Pineros - dolce vita Sign necklace -   expo à TALENTS
Andrea Pineros – collier « dolce vita »
"Un bijou pour moi" collier Sarah Radulesco

collier Sarah Radulescu

Talents Opéra - Bague nid éclosion argent - de Laurence Oppermann
Laurence Oppermann -Bague nid éclosion argent
Neckpiece by Sara Bran – sawn gold
Sara BRAN – Neckpiece  – sawn gold
Florence Croisier - Model 2 «River» : Necklace made of night-blue anodized titanium wire, with 9 elements turquoise in anodized aluminium. - à partir 600€

Florence Croisier – Model 2 «River» : Necklace made of night-blue anodized titanium wire, with 9 elements turquoise in anodized aluminium Claire Marfisi, collier "Oups", porcelaine.Claire Marfisi, collier « Oups », porcelaine

Violaine Ulmer - porcelain
Violaine Ulmer – porcelain necklace

Aline Kokinopoulos  Collier Passegiatta ..........une balade à Venise argent et Murrine (DETAIL)Aline Kokinopoulos – Collier Passegiatta ……….une balade à Venise argent et Murrine (DETAIL)
Circuits bjoux Yannick Mur - EXPO 'Au fil du temps, La Lumière'
De plus, lors des Circuits Bijoux, Talents Opéra célèbrera le bijou contemporain en présentant dans sa rotonde, une exposition monographique consacrée à Yannick Mur : « Au fil du temps, la lumière« . Y sera présentée sa dernière collection Oxybulle :
Yannick MUR - expo : "Au fil du temps, la lumière". Y sera présentée sa dernière collection Oxybulle

Yannick Mur – bagues « Oxybulle »

17 sept-19 oct  EXPO "Un bijou pour moi"  Avec cette exposition, les boutiques Talents prennent part aux Circuits Bijoux.  Talents Opéra présente les colliers pièces uniques de 24 créateurs conçus pour l'occasion, ainsi qu'une monographie de Yannick Mur.  (bijou Yannick Mur - Médaillon Bubble) -  Talents - Etoile  26 avenue Niel | 75017 Paris  Tél. : 01 44 40 22 80
Yannick Mur – Médaillon Bubble
Les univers de 6 joailliers sont à découvrir à Talents Etoile: Talents Etoile accueille l’univers bien distinct de six joailliers dans lesquels le public sera invité à plonger, sur le thème de l’alliance -version masculine et version féminine – en matériaux nobles et précieux.
André Benitah — Hélène Courtaigne-Delalande — Esther — Niederländer — Suzanne Otwell-Nègre — Washid
Chacun des créateurs sera présent une journée dans la boutique pour répondre à la curiosité des visiteurs, lesquels pourront demander la personnalisation d’une pièce ou encore commander au joaillier le bijou de leurs rêves. Justifiant ainsi l’intitulé de l’exposition Un bijou pour moi.
Boutique Talents Opéra
1bis, rue Scribe, 75009 Paris
Métro Opéra (lignes 3, 7 et 8 )
Tél : 01 40 17 98 38
talents.opera@ateliersdart.com
Boutique Talents Etoile
26 avenue Niel, 75017 Paris
Métro Ternes (Lignes 2 et 3)
Tél : 01 44 40 22 80
talents.etoile@ateliersdart.com

12/07/2013

EXPO ‘CORPUS 7, Rétro-Projective’ – Bibliothèque des arts décoratifs, Paris (FR) – 19 Sept.-24 Dec. 2013


CORPUS 7, Rétro-projective
 Le bijou contemporain au regard de la collection Maciet
'CORPUS' - Du 19 septembre au 24 décembre 2013
du 19 septembre au 24 décembre 2013
Le 18 septembre, vernissage Corpus à la Bibliothèque des Arts Décoratifs

Working on a great project with « Corpus » (french group of contemporary jewelry artists) in collaboration with the Musée des Arts Décoratifs in Paris  (Library/Collection Maciet)
« The project is called « Rétro-Projective » . Each artist will show two pieces: one, created in the past, will be presented in relation with one image from the million images of the Maciet collection. The other piece will be directly and very freely inspired by the collection itself: either an image, or any aspect of the collection catalogues. A particularly exciting approach. » Christophe Burger

Pour « Rétro-Projective », chaque artiste de Corpus montrera deux pièces en perspective avec la collection Maciet, oeuvre titanesque initiée par Jules Maciet au XIXè.
Une pièce déjà existante sera mise en rapport avec une parmi le million d’images présentes dans les quelques 5000 catalogues et une autre pièce sera directement mais très librement inspirée par la collection, formellement ou conceptuellement.

A partir de la collection Maciet, encyclopédie d’un million d’images, conçue pour la Bibliothèque en 1887 comme source d’inspiration pour les artistes et les artisans, l’association Corpus mettra en perspective bijoux contemporains et images de la collection (rétro), ainsi que des créations nouvelles inspirées par ces documents (projective)

Cathy Abrial –  Brune BoyerChristophe Burger — Véronique Buri — Olivier Daunay — Marie Debourge — Florence LehmannAstrid MeyerSuzanne Otwell-Nègre –  Maud Rottier
Christophe Burger - "Jewelry & the Sacred"  "The Threshold"  Bracelet  Sandblasted Glass  Japanese Paper   AluminiumChristophe Burger – « Jewelry & the Sacred »  « The Threshold »  Bracelet  Sandblasted Glass  Japanese Paper   Aluminium
Christophe Burger / Broche / 2013 / Argent patiné, Maillechort / env. 13 x 4,5 cm
Christophe Burger / Broche / 2013 / Argent patiné, Maillechort / env. 13 x 4,5 cm
Allégorie Brune Boyer Alliage métal, émeraude sur pegmatite- exposition Corpus VII A la bibliothèque des Arts décoratifs à partir du 19 Septembre 2013
Brune Boyer  – Allégorie – Alliage métal, émeraude sur pegmatite
Cathy Abrial - bagues poiluesCathy Abrial – bagues poilues 2002
Véronique Buri - "coeur d'illusion" broche et support.  citron, métal blanc,plexi.Véronique Buri - Métal et citron 2006 - Broche & support -  À partir et au-delà du corps l’exploration d’une intimité. À l’origine un travail qui s’adaptait au corps, quelque chose comme un bijou, un drôle de bijou tout de même, pour finir par s’échapper du corps et s’installer sur les murs, les tables, les sols… Et y revenir parfois. Cristallisation d’une pensée, d’une émotion, d’une question. La recherche des possibles à partir de presque rien, des choses du quotidien avec une vive conscience
Véronique Buri – « coeur d’illusion » broche et support.  citron, métal blanc,plexi.
À partir et au-delà du corps l’exploration d’une intimité. À l’origine un travail qui s’adaptait au corps, quelque chose comme un bijou, un drôle de bijou tout de même, pour finir par s’échapper du corps et s’installer sur les murs, les tables, les sols… Et y revenir parfois. Cristallisation d’une pensée, d’une émotion, d’une question. La recherche des possibles à partir de presque rien, des choses du quotidien avec une vive conscience
bague Marie Debourgebague Marie Debourge
Florence Lehmann  http://www.klimt02.net/forum/index.php?item_id=5349Florence Lehmann
 
Bibliothèque des Arts Décoratifs
111, rue de Rivoli,
75001 Paris
Lundi de 13h à 19h, mardi de 10h à 19h,
du mercredi au vendredi de 10h à 18h
Jeudi 19 septembre de 10h à 21h
samedi 21 et samedi 28 septembre de 14h à 18h
entrée libre
Tél. : + 33 (0)1 44 55 59 36
www.lesartsdecoratifs.fr

30/06/2013

Paris «Circuits Bijoux» – CYCLE de CONFERENCES, TABLES-RONDES et RENCONTRES – Paris (FR)

Parcours du Bijou «Circuit Bijoux» – Paris – à partir de SEPT. 2013

De septembre 2013 à mars 2014

bannière Circuits Bijoux

Le BIJOU, MATIERE à PENSER
CYCLE de CONFERENCES, TABLES-RONDES et RENCONTRES
CIRCUITS BIJOUX - Conférences
Une manifestation de l’envergure des Circuits Bijoux ne se conçoit pas sans un volet de réflexion. Faisant appel à des spécialistes issus du champ des sciences humaines, du monde professionnel, du secteur de l’enseignement, Ateliers d’ Art de France coordonne un cycle de conférences, tables-rondes et rencontres programmés dans divers lieux et pendant toute la durée de l’événement.
Seront présentées et débattues maintes thématiques autour du bijou et de la parure : histoire, histoire de l’art, fonctions symboliques, interrogations anthropologiques et préoccupations esthétiques sont autant de sujets soulevés par les experts conviés à faire part de leurs recherches. Les aspects plus économiques de la filière (marché, structuration des professionnels, nécessité de se positionner dans le champ de la culture, de promouvoir l’excellence et la créativité des métiers et la question de la formation…) seront également abordés.
 
 
SEPTEMBRE 2013
Jeudi 26 septembre, de 16h à 17h30
le Bijou contemporain, cul-de-sac ou mer à boire ?
proposé par ateliers d’art de France
intervenant : Liesbeth den Besten, spécialiste néerlandaise du bijou contemporain, auteure de « ON Jewellery 2011″ et membre du conseil d’administration de la Fondation Françoise Van den Bosch
«L’histoire du bijou est récente. Elle débuta à la fin des années soixante en quelques endroits seulement dans le monde. Beaucoup de chemin parcouru depuis, et dorénavant, le bijou a une histoire contemporaine globale (universelle et parallèle). Inévitablement, les particularismes locaux tendent à disparaître. Parallèlement  pourtant on assiste à un enrichissement formel et esthétique constant. J’ai confiance en la capacité du bijou contemporain à se réinventer.»  Liesbeth den Besten
 
galerie Collection
4, rue de Thorigny -
75003 Paris
Tél. + 33 (0)1 42 78 67 74
collection@ateliersdart.com
entrée libre sur réservation uniquement dans la limite des places disponible
 
 
samedi 28 septembre, de 17h30 à 19h30
Célébrations –révélations
proposé par la galerie Terres d’Aligre
intervenants : Philippe Albizzati, galeriste; Marianne Anselin, créatrice; Michèle Heuzé, historienne du bijou; Lucileee Lambert-Bach, théoricienne du bijou et docteur en histoire de l’art et archéologie; Claire Marfisi,  créatrice – modérateur : Pierre Bach, coach en management de l’innovation
Aujourd’hui, chacun choisit son bijou en fonction de son histoire, de son style, de son idée de l’exhibition de sa personne, et moins pour la fabrication d’une investiture. Ceci amène une historienne et une théoricienne du bijou à s’interroger sur les raisons de cette mutation et deux créatrices à témoigner de l’influence de ces questions sur leurs créations.
 
galerie terres d’ Aligre
5, rue de Prague
75012 Paris
terresdaligre@orange.fr
entrée libre sur réservation uniquement dans la limite des places disponible
 
 
OCTOBRE 2013
samedi 5 octobre, de 15h à 17h30
pourquoi portons-nous des bijoux ?
 proposé par ateliers d’art de France
intervenant : Michèle Heuzé, historienne du bijou
Il semble pour beaucoup que l’on se pare pour soi, alors qu’en fait on se pare souvent pour autrui. Fort de l’impact de nos besoins dans notre environnement, le bijou est une des réponses riche de sens que l’homme a créé pour se définir, se protéger, se valoriser et surtout exister. Pourtant l’homme est né sans parure ; ses ingénieuses créations furent-elles un des moyens qui favorisèrent son évolution ?
 
l’Atelier
55, avenue Daumesnil
75012 Paris   (Viaduc des Arts)
Tél. : + 33 (0)1 43 45 28 79
viaduc@ateliersdart.com
 entrée libre sur réservation dans la limite des places disponibles
samedi 19 octobre, de 15h à 17h30
 
 
samedi 19 octobre, de 15h à 17h30
Transmission, Création et Matières en question
proposé par ateliers d’art de France
intervenant : Michèle Heuzé, historienne du bijou
A partir des matériaux utilisés par les artistes de l’exposition : présentation de la variété actuelle et de la manière dont les limites de la créativité sont toujours repoussées.
 
l’Atelier
55, avenue Daumesnil
75012 Paris (Viaduc des Arts)
Tél. : + 33 (0)1 43 45 28 79
viaduc@ateliersdart.com
entrée libre sur réservation dans la limite des places disponibles
 
Jeudi 3 octobre, de 18h30 à 20h
Bijou et Innovation
proposé par ateliers d’art de France
intervenant : Catherine Foliot, consultante en management de l’innovation
Cette conférence invite à tirer les fils du processus d’innovation, à partir du travail de Yannick Mur qui nous place au cœur de trois questions contemporaines fondamentales : notre rapport au temps, au mouvement perpétuel, à la question de l’éclairage, c’est à dire à la lumière et son double, l’obscur. Nous rentrerons dans les partis pris d’un travail nourri de l’intention de tisser tradition et innovation, Yannick Mur nous invitant ainsi à une magnifique interrogation sur la création contemporaine.
 
Talents Opéra
 1 bis, rue Scribe
75009 Paris
Tél. : + 33 (0)1 40 17 98 38
talents@ateliersdart.com
entrée libre sur réservation dans la limite des places disponibles
 
 
FEVRIER 2014
Vendredi 14 Février, de 15h à 17h30 &
samedi 15 février, de 9h à 19h
Bijou(x) : les pratiques contemporaines mettent leurs discours à l’épreuve
 proposé par La Garantie
intervenants : seize spécialistes européens du bijou contemporain
Le colloque propose d’explorer trois modalités d’existence du bijou qui le donnent à voir comme objet qui échappe à des déterminismes de formes, de nomenclature et de destination : les gestes qu’il mobilise, les statuts qui le définissent et les espaces dans lesquels il est exposé.
 
Paris College of art Design Center
15, rue Fénelon
75010 Paris
secretaire@lagarantie.org
entrée : 10€ par jour dans la limite des places disponible

21/06/2013

EXPO ‘Dans la LIGNE DE MIRE’ – Musée des Arts Deco, Paris (FR) – 19 Sept. 2013-2 Mars 2014

Parcours du Bijou «Circuit Bijoux» – Paris – à partir de SEPT. 2013

De septembre 2013 à mars 2014

bannière Circuits Bijoux

exposition "Dans la ligne de mire, scènes du bijou contemporain en France"

« Dans la ligne de mire, scènes du bijou contemporain en France »

"Dans la ligne de mire" aux Arts Décoratifs PARIS
(neckpiece Marion Delarue Creation grant from the CEAAC  for the production of Korean natural lacquer pieces)

vernissage le 19 septembre

L’exposition se présente comme un circuit dans les collections permanentes du musée. Soixante-dix bijoutiers et orfèvres-plasticiens sont invités à présenter leurs créations les plus récentes au regard des œuvres du Moyen-Age / Renaissance, XVIIe / XVIIIe siècle, XIXe Siècle, Art nouveau/ Art déco, Moderne et Contemporain, ainsi que dans la galerie d’actualité et dans la galerie des bijoux. Comment se renouvelle le rôle de la parure aujourd’hui ? C’est la recherche plastique, l’audace formelle, l’aspect spectaculaire, la justesse dans la façon « d’interroger » le corps contemporain et de pointer les nouveaux comportements sociaux qui primera dans cette exposition-parcours du bijou en France.

collier Geraldine Luttenbacher

Liste des créateurs invités dans le projet «Dans la ligne de mire» :

* Créateurs indépendants
Marianne AnselinBrune BoyerFrédéric BrahamChristophe BurgerMonika BruggerFaust CardinaliTaher ChemirikCathy Chotard — Cathy Coez — Florence CroisierMarion DelarueEric de Gésincourt — Marie-Aimée Grimaldi — Joanne GrimonprezSophie HanagarthElie Hirsch Buchwald — Marie Masson — Evelie MouilaGilles JonemannEmmanuel LacosteCatherine Le GalFlorence LehmannPatricia LemaireBenjamin LignelGéraldine LuttenbächerChristophe MarguierAude Medori —  Astrid Meyer — Julia MorogeJean-François PereñaGalatée PestreAgathe Saint-Girons — Annie Sibert — Maud Traon — Patrick Veillet — Laurence VerdierClaire WolfstirnNelly Zagury

 

* Installations spécifiques
Arik Levy — Gaelle Chotard — David Roux-Fouillet — Aoi Kotsuhiroi — Alexandre Keller — Elene Usdin
* Bijoux de couture et métiers de la parure
Maison Chanel (avec les contributions des ateliers Lesage, Desrues, Goossens, Guillet, Lemarié, Gouvernel) — Maison Lanvin — Erik HalleyAnnabelle d’Huart (avec la Manufacture nationale de Sèvres) — Aurélie Lanoiselée — Camille Lescure — Mouton Collet — Aude TahonNatalia Brilli
* Haute-bijouterie et haute-joaillerie
Maison Hermès (par Pierre Hardy) — Maison Boucheron (par Shaun Leane) — Victoire de Castellane pour Dior Joaillerie

  Bijou "de langue" en or fin d'Emmanuel Lacoste, clin d'œil au dicton "la parole est d'or".Emmanuel LacosteBijou « de langue » en or fin, clin d’œil au dicton « la parole est d’or »

gilles jonemann - collier en verre créé pour l'expo "dans la ligne de mire"
Gilles Jonemann – collier créé pour l’exposition - ampoules de verre taillées, ressorts, pièces de jouet

Pendentif "aîtres"  Cuivre  Brune Boyer  Membre fondateur D'un bijou à l'autre  Son travail sera exposé au Musée des Arts Décoratives du 20 Septembre 2013 au 2 Mars 2014Brune Boyer – Pendentif « aîtres »  Cuivre 

Patricia Lemaire POINT DE MIRE - 2004 objet de déambulation maillechort, laiton  modèle Miyuki Koshimizu - photo François Kraemer  Le travail de Patricia sera visible aux Circuits Bijoux au Musée des Arts Décoratifs pour EN LIGNE DE MIRE à Collection pour ANTI BIJOU à Talent pour UN BIJOU POUR MOI chez Elsa Vanier pour SURPRISE PARTYPatricia Lemaire –  » POINT DE MIRE » – 2004 objet de déambulation maillechort, laiton  – modèle Miyuki Koshimizu – photo François Kraemer 
Musée des Arts Deco - "Dans la ligne de mire" masques d' Erik Halley
masque d’Erik Halley
Natalia Brilli
Natalia Brilli – quand tout objet de désir se recouvre d’un cuir doux comme une peau de bébé ….

 L’exposition « Dans la ligne de mire » propose un panorama inédit de la création française actuelle dans le domaine du bijou. Déployées au sein des collections permanentes du musée des Arts décoratifs plus de 600 pièces vont témoigner du rôle de la parure aujourd’hui, Des recherches plastiques, de l’audace formelle, de la justesse dans la façon d’interroger le corps contemporain et de pointer les nouveaux comportements sociaux. 55 créateurs de bijoux contemporains indépendants, sont ainsi invites à présenter leurs œuvres les plus récentes dans une scénographie des designers anonymes ponctuée de photographies, de vidéos, de clips d’artistes, de documentaires, de défilés ou campagnes de communication publicitaires.
Il a semblé important de mettre à l’honneur aujourd’hui aux Arts Décoratifs une cinquantaine de talents, émergents ou confirmés, afin de mieux faire connaître les expérimentations, tant au niveau des matières que des formes, menées par ces bijoutiers et orfèvres-plasticiens. Ceux-ci cherchent à inclure le domaine du bijou dans le champ de l’art contemporain, comme une pratique conceptuelle à part entière. Cette volonté les amène à rompre avec les conventions du bijou classique. Formés dans des écoles d’art, ils nourrissent une réflexion personnelle et critique, où l’observation des mutations dans les codes sociaux, les questions de valeur, de statut social, de destination, de genre, d’intimité, va prendre le pas sur les impératifs purement commerciaux ou la simple notion d’accessoire.
Les bijoutiers contemporains sont ceux que le public connaît le moins bien, ces derniers produisant essentiellement des pièces uniques, réalisées entièrement à la main, exposées seulement dans quelques galeries spécialisées, dans des musées d’arts appliqués ou d’art contemporain, en l’absence d’un appareil critique adapté et d’une couverture médiatique efficace. Ces créateurs consacrent toute leur vie artistique au domaine du bijou… Ainsi, leur production se démarque de celle qu’on englobe habituellement sous la dénomination « bijoux d’artistes », ces termes concernant des sculpteurs ou peintres souvent de grand renom, ayant dessiné ponctuellement des bijoux. Il en est de même pour les bijoux de designer qui jamais ne creusent aussi intimement et sur le long terme un vocabulaire personnel autour des multiples références historiques et symboliques du bijou.
« Dans la ligne de mire » consacre également une large place à des créateurs liés au domaine du bijou de couture et de mode, activité fondamentale dans l’histoire des industries du luxe en France, qui constitue un creuset de créativité et d’innovation sans équivalent hors de France. Cet apport original de la création hexagonale dans le domaine élargi de la parure (accessoires, broderies…) est représenté tant par des ateliers semi-industriels de haute-technicité que par des artisans travaillant seuls, qui savent transmettre avec virtuosité des savoir-faire traditionnels rares, complétés par l’apport de nouvelles technologies, au service d’expérimentations incessantes.
Ces deux domaines, l’un délibérément conceptuel et l’autre conçu comme un art appliqué, sont habituellement assez distanciés, leurs acteurs ne se croisant que rarement dans les mêmes lieux d’expositions. « Dans la ligne de mire » est l’occasion de montrer que ces scènes parallèles convergent dans un même imaginaire de la métamorphose complète du corps, liées par un idéal de réinvention perpétuelle des approches techniques, mues par des défis esthétiques visant pareillement à émerveiller, intriguer, voire choquer… Dans tous les cas, c’est la diversité des matériaux pauvres ou riches, la signification symbolique et le parti pris spectaculaire des œuvres qui priment alors.
Enfin, trois maisons de haute bijouterie ou de haute joaillerie ont été sollicitées pour la qualité d’innovation et de renouvellement des codes traditionnels de la joaillerie qu’elles ont su engager, grâce à une collaboration avec des créateurs. La maison Boucheron, dans le cadre d’une contribution exceptionnelle, a rencontré l’anglais Shaun Leane. La maison Hermès développe quant à elle le concept de haute-bijouterie, imaginé par le designer Pierre Hardy. Enfin, chez Dior Joaillerie, avec le travail iconoclaste et fantaisiste de Victoire de Castellane.
« Dans la ligne de mire » a été conçue comme un parcours de créations originales, disséminées dans l’ensemble des salles du musée, placées dans les vitrines au sein des objets, du mobilier et des period-rooms qui constituent les différents départements chronologiques, du Moyen Age à la période contemporaine. Les bijoux entrent ainsi en résonance avec le vaste répertoire ornemental des arts décoratifs : ils seront regardés avec plus d’acuité que s’ils avaient été présentés dans une salle vide uniquement réservée à leur intention. Quelques projets, hors-norme au regard de leur taille ou de leurs matériaux non précieux, sont présentés hors vitrines. Ces installations surprennent le visiteur par un rapport d’échelle et d’espace inattendu dans ce domaine du bijou. Certaines salles sont réinvesties par des artistes associant habituellement le bijou à un scénario (image ou texte) avec des propositions spécifiques mêlant bijoux, vidéos ou photographies.
Pour compléter le parcours, un projet intitulé «Bijoux de parade / Bijoux de combat», déployé à la manière d’un tableau vivant, prend place dans la Galerie d’Actualité du département contemporain. On y retrouve certains artistes déjà présents dans d’autres endroits du parcours, avec des créations inspirées par l’armure, l’uniforme militaire ou le camouflage, imprégnées d’une certaine violence liée à l’affirmation d’un pouvoir. Elles abordent en outre l’actuelle vogue des modifications volontaires de la surface du corps, piercing, tatouage, scarification.
Enfin, plusieurs interventions du designer Arik Levy, inspiré de son précédent projet Crystal Palace pour Swarovski, en particulier de grandes sculptures-cages et des agrandissements photographiques évoquant la taille du diamant, jalonnent également ce parcours du bijou contemporain au sein du musée.

Shaun Leane (when working for Alexander McQueen)- tribal origins / hooped necklacesShaun Leane (when working for Alexander McQueen)- tribal origins / hooped necklaces

Évelie Mouila - pieces that explore the sensation of wearing jewellery. Made by Évelie Mouila, the installation combines making & visual communication. Through her practice Mouila found an unexpected solution to materialise the relation between body, jewellery & clothes. Coming from the idea that jewellery alone can be seen as clothing, she creates jewellery that dresses the body, becoming clothing, & clothing that dresses the body is jewellery.   www.eveliemouila.comÉvelie Mouila – pieces that explore the sensation of wearing jewellery.

 

Musée des Arts Décoratifs

107 rue de Rivoli , 75001 Paris
Tél : 01 44 55 57 50
Site : www.lesartsdecoratifs.fr

Le catalogue

« Dans la ligne de mire, scène du bijou contemporain en France »
Publié sous la direction de Frédéric Bodet, conservateur à la Cité de la Céramique à Sèvres. Spécialiste dans les domaines de la céramique, du bijou et de l’orfèvrerie, il a été commissaire de plusieurs expositions aux Arts Décoratifs et de nombreux projets dans le cadre de la Fondation Bernardeau et directeur artistique de la Nouvelle Biennale de Châteauroux en 2005 et commissaire associé de Céramique Fiction au musée des Beaux-Arts de Rouen en 2006. Il a entre autres dirigé le livre Circuit céramique (Les Arts Décoratifs, 2010) et contribué à l’ouvrage Céramiques XXe siècle (Les Arts Décoratifs, 2007)
Textes
- Michèle Heuzé, historienne du bijou, gemmologue, auteur de Dior joaillerie (2012)
- Karine Lacquemant, assistante de conservation aux Arts Décoratifs, département Moderne et Contemporain
- Benjamin Lignel, créateur de bijoux, designer, plasticien, critique
Editions Les Arts Décoratifs
192 pages, 150 illustrations
Prix : 39 €

21/05/2013

« Circuit Bijoux » – ‘Paris-Mexico : Articulations’ – Fondation Maison du Mexique, Paris (FR) – 20 Sept.-6 Oct. 2013

Parcours du Bijou «Circuit Bijoux» – Paris – à partir de SEPT. 2013

De septembre 2013 à mars 2014

 bannière Circuits Bijoux

Joya Contemporanea de México en Paris

MUMEDI Museo Mexicano del Diseño  2 au 30 Juillet

JOYARTICULATIONS CIRCUIT BIJOUX Commissaire Sophie Hanagarth  Une sélection de bijoutiers contemporains mexicains réunis par Sylvia Burgoa et Ricard Domingo autour du thème « articulations » expose des parures pleines de chaleur, de couleurs, composées de végétation luxuriante, d’images, dans une atmosphère de jardin d’hiver à la maison du Mexique.

puis, à Paris, Fondation Maison du Mexique  20 Septembre au 6 Octobre

Exposición de Joya Contemporánea México-París  – Una treintena de artistas mexicanos, reunidos por Sylvia Burgoa y Ricard Domingo Nicolás, convergen alrededor de un tema común: “Articulations“.  Curaduria: Sophie Hannagarth-Ricard Domingo – – PARIS 20 sept-6 oct
Une sélection de bijoutiers contemporains mexicains réunis par Sylvia Burgoa et Ricard Domingo autour du thème «articulations avec ou sans mouvement» expose des parures pleines de chaleur, de couleurs, composées de végétation luxuriante, d’insectes, d’images religieuses, de squelettes dans une atmosphère de jardin d’hiver à la Maison du Mexique.

Exposición de Joya Contemporánea México-París  Una treintena de artistas mexicanos, reunidos por Sylvia Burgoa y Ricard Domingo Nicolás, convergen alrededor de un tema común: “Articulations“.  Curaduria: Sophie Hannagarth-Ricard Domingo – - PARIS 20 sept-6 oct

 Artistas:  Adriana Dávila / Milka Manifesto –  Alejandra Solar –  Andrea Ruiz –  Bárbara Magaña –  Brenda Farias –  Carmen Lucía Sandoval –  Cynthia Serrano –  Edgar López Jiménez –  Edith Brabata –  Felipe Cardenas –  Leticia Llera Martinez –  Lola Ramos –  Luciana Corres –  Martacarmela Sotelo –  Maria Paula Amezcua –  Martha I. Garcia / Pladi –  Martha Vargas –  Migdalia Rivera –  Óscar Figueroa –  Paula Guzmán –  Pineda Damián –  Raquel Bessudo –  Samuel Burstein –  Sylvia Burgoa –  Vanessa Drummond –  Xanath Lammoglia –  Ximena Alarcon Cavrois

 Sylvia Burgoa :  "Circuits Bijoux" Paris :  Joya Contemporanea de México en Paris  MUMEDI Museo Mexicano del Diseño  2 au 30 Juillet  Fondation Maison du Mexique  20 Septembre au 6 OctobreSylvia Burgoa

[Lola Ramos Collier "Un soleil pour ton cœur"]
Lola Ramos Collier « Un soleil pour ton cœur »
Jane Lopez Exposition Articulations Du 20 septembre au 6 octobre 2013 A la maison du Mexique 9C, boulevard Jourdan - 75014 Paris
Jane Lopez
MAPAU AMEZCUA Collier "ARMADURA DE LUZ O SIN LODO...NO HAY FLOR DE LOTO....." - exposition "ARTICULATIONS" - maison du Mexique
Mapau Amezcua Collier « ARMADURA DE LUZ O SIN LODO…NO HAY FLOR DE LOTO….. »

 

 

Casa de México
Cité Universitaire
9 c Boulevard Jourdan
75014 Paris

cultura@casademexico.org

Línea de RER B, estación: Cité Universitaire, o
Bus: 21 y 67, o
Tram: 3

16/05/2013

Parcours du Bijou « Circuit Bijoux » – Paris – de SEPT. 2013 à MARS 2014 !!!

Dès Septembre 2013 aura lieu à Paris le «Parcours du Bijou»

De septembre 2013 à mars 2014

l’image crée par les Ateliers d'Art de France pour l'identité des CIRCUITS BIJOUX. Cette image sera le support pour la communication dans la presse et l'affichage dans des lieux publics.  Le bijou choisi est la bague Herbes Folles de la créatrice de bijoux Claire Wolfstirn.

Le Parcours du Bijou sera constitué d’une trentaine de manifestations autour du bijou, qui se dérouleront à partir de fin septembre 2013 : expositions, performances, conférences …
Son objectif : montrer la diversité du bijou, français ou étranger, ancien ou contemporain.

SITE WEB

 

DOSSIER DE PRESSE ici !!!

 Eric de Gésincourt - CIRCUIT BIJOUX Paris - sept 2013(Eric de Gésincourt – bagues)

Circuits Bijoux

Plus de 200 créateurs de bijoux contemporains créent l’événement pendant 7 mois !

Du bijou de créateur au bijou contemporain, de la joaillerie au bijou couture, du bijou du Moyen Age à celui du 21ème siècle, l’étendue de la création en matière de bijou est riche.
Or à ce jour, aucun évènement n’a permis de montrer, au même moment, cette incroyable diversité.
Pour pallier ce manque de visibilité, un groupe de créateurs de bijoux, de galeristes, d’institutionnels s’associent autour d’un évènement spécifique, entièrement dédié au bijou.
Son objectif : montrer la diversité du bijou , français ou étranger, ancien ou contemporain.

De septembre 2013 à mars 2014, ils vous donnent rendez-vous dans plus de 50 lieux d’exposition-vente à Paris :

* aux Musée des Arts Décoratifs avec l’exposition « Dans la ligne de mire« , scène du bijou contemporain, du 20 septembre 2013 au 2 mars 2014
* au fil des galeries, musées, centres culturels, boutiques et showrooms dédiés ou non au bijou
*avec un cycle de conférences et tables-rondes

 

le détail du programme sur www.circuitsbijoux.com

 

Circuits Bijoux est un événement présenté par Ateliers d’Art de France, en partenariat avec Les Arts Décoratifs et l’association d’Un bijou à l’autre.

La communication et l’affichage public à Paris sont prévus. L’ensemble des informations sur le circuit sont relayées et actualisées sur le site : www.dunbijoualautre.com

Andrea Piñeros - ring - CIRCUIT BIJOUX Paris - sept 2013(Andrea Piñeros – ring )

Circuits Bijoux met en lumière plus de deux cents artistes de la scène contemporaine nationale et internationale du bijou :
Marianne Anselin Alexander BlankBrune BoyerLaura Bradshaw-HeapMonika BruggerChristophe BurgerCostanzaHélène Courtaigne DelalandeFlorence Croisier — Esther — Eric de GésincourtJean GrisoniAnnabelle d’HuartSophie HanagarthElie HirschGilles JonnemanAoï KotsuhiroïOtto KünzliEmmanuelle LacosteFlorence LehmannPatricia LemaireCamille Lescure Benjamin LignelGéraldine LuttenbacherLaurence Oppermann — Laurence et Philippe Ratinaud — Agathe Saint-GironsYael Sonia — Martin Spreng — Anna Tabakhova — Caroline VolcoviciClaire Wolfstirn etc etc …..  ainsi que plusieurs collectifs tels que Borax08001 , Contrepoint , Corpus , GLA , La Garantie,Viruthiers … réunissant des artistes de la nouvelle génération telles que Laurence VerdierGalatée Pestre ou encore Nelly Van Oost
Claire Wolfstirm (pendant) - CIRCUIT BIJOUX Paris - sept 2013Claire Wolfstirm collier & pendentif ‘éventail’
17 sept-19 oct  EXPO "Un bijou pour moi"  Avec cette exposition, les boutiques Talents prennent part aux Circuits Bijoux.  Talents Opéra présente les colliers pièces uniques de 24 créateurs conçus pour l'occasion, ainsi qu'une monographie de Yannick Mur.  (bijou Yannick Mur - Médaillon Bubble) -  Talents - Etoile  26 avenue Niel | 75017 Paris  Tél. : 01 44 40 22 80Yannick Mur – Médaillon Bubble à EXPO « Un bijou pour moi »  – boutique « Talents Opéra » présente les colliers pièces uniques de 24 créateurs conçus pour l’occasion, ainsi qu’une monographie de Yannick Mur

Céline Sylvestre - CIRCUIT BIJOUX Paris - sept 2013Céline Sylvestre
Eliane MICHEL - CIRCUIT BIJOUX ParisEliane Michel
Salon Parures et Allures - Ateliers d'Art de France - collier Ynaccollier Ynac au Salon « Parures et Allures » (Ateliers d’Art de France), Espace des Blancs Manteaux 
Organisateurs

Parcours du Bijou    logo_dun_bijou_a_lautre-bleu%20petit dans Ateliers d'Art de France

 

Partenaires

Logolagarantie-formatweb%20petit dans Ateliers de Parislogo%20atelier%20de%20paris%20petit dans CIRCUITS BIJOUX/PARCOURS BIJOUX (FR)gla_noirrose%20petit dans D'un bijou à l'autre (FR)

       LogoMairiedeParisVersionPartenariat%20petit dans EVENEMENT / Type of EVENT

 

 

Galerie Collection (Ateliers d’Art de France)
4 rue de Thorigny, 75003 Paris
Métro : Saint Paul (ligne 1) et Arts et Métiers (ligne 3 et 11)
Ouvert du mardi au samedi de 11h à 13h et de 14h à 19h.
Tél. : 01 42 78 67 74
collection@ateliersdart.com

 

l’Atelier (Ateliers d’Art de France)
55 avenue Daumesnil (Viaduc des Arts), 75012 Paris
Métro Gare de Lyon (lignes 1 et 14)
Tél. : 01 43 45 28 79
viaduc@ateliersdart.com

 

Boutiques Talents :

Talents – Opéra
1bis, rue Scribe | 75009 Paris
Métro Opéra (lignes 3, 7 et 8 )
Tél. : 01 40 17 98 38
Ouvert du lundi au samedi de 11h à 19h.
Talents – Etoile
26 avenue Niel | 75017 Paris
Métro Ternes (ligne 2)
Tél. : 01 44 40 22 80
Ouvert du mardi au samedi de 11h à 14h et de 15h à 19h.

 

1...34567
 

MODELSCULPT |
Valérie Salvo |
dochinoiu |
Unblog.fr | Annuaire | Signaler un abus | Françoise Fourteau-Labarthe
| Aidez les jeunes artistes
| Tableaux de Christian Maillot