EXPO ‘ART 7-2015 – DOMINIQUE LABORDERY’ – Galerie Annick Zufferey, Carouge (CH) – 29 Oct.-28 Nov. 2015

Galerie Annick Zufferey

DOMINIQUE LABORDERY,

Exposition du 29 Octobre au 28 novembre 2015.

Vernissage dans le cadre d’Art7, jeudi 29 octobre de 17h à 21h  en présence de l’artiste.

Dominique LABORDERY – winter journey necklace

Il n’y a qu’un pas entre la sculpture et le bijou, et mon travail se situe le long de cette subtile frontière. Fondamentalement, je crée des bijoux ; toutefois, mes pièces sont autonomes, des sculptures portables, des objets uniques, animés d’une vie propre. Ainsi s’établit une relation individuelle entre l’objet et son porteur, comme la rencontre de deux âmes sœurs en quelque sorte.

 Dominique LABORDERY – almost black necklace

Dominique LABORDERY – « my virtual me »

 

« L’intuition est au cœur de mon travail ; c’est mon outil le plus important. En général, les choses émergent lorsque vous n’y pensez pas. Cela induit une atmosphère qui permette de ne pas tout expliquer. Ceci est primordial, car ainsi mes objets peuvent être nimbés d’une touche de mystère. S’ils invitent à la réflexion et à la discussion, ils sont tout autant une source spontanée de plaisir.
Je crois que le ressort de la beauté repose sur la force de l’âme et la personnalité. Mon travail séduit les gens qui sont attirés par sa profondeur et ses qualités matérielles, et qui en apprécient la gravité. Ceci peut expliquer que mon travail soit apprécié autant par les hommes que par les femmes.
Mon travail prend du temps. Il ne peut être créé quand il veut l’être. J’ai sans doute appris cela de mon grand-père, qui était un artiste. Une fois qu’il avait terminé une peinture, mon père et lui s’y plongeaient pendant des heures, réfléchissant longuement pour, parfois, n’ajouter qu’un petit coup de pinceau à la fin. Ce suprême moment de concentration est extrêmement important dans mon travail.
Quant à la forme, mes pièces sont géométriques et lisibles, cependant leur surface n’est pas lisse – elle est pleine de vie. Ils sont le résultat d’un savoir-faire parfaitement maîtrisé d’une part, et de mon attirance pour l’imperfection de l’autre. Tout se joue sur la tension qui est créée par ces contrastes. »  Dominique Labordery

Dominique LABORDERY – water site necklace

 

 

Galerie Annick Zufferey
place des Charmettes 1
1227 Carouge/ Genève
 [phone]
[e-mail]

www.galerie-annickzufferey.com
www.art7-carouge.com
www.chpjewelry.com

EXPO « ART 7 2014 – Chp … ? » – Galerie Annick Zufferey, Carouge (CH) -15-29 Mars 2014

Galerie Annick Zufferey

VERNISSAGE SAMEDI 15 & DIMANCHE 16 MARS 11.30-18H
EXPOSITION DU 15 AU 29 MARS 2014

Nosé pendant  by Marcel Wanders

Chp … ? a été établi en 1996 par Gijs Bakker, designer et co-fondateur de DroogDesign, dans le but d’éditer des bijoux conceptuels de designers internationaux.
En privilégiant la préciosité de l’idée sur la valeur matérielle, le bijou devient bien plus qu’un simple accessoire décoratif. En montrant que le design de bijou évolue au même titre que n’importe quel autre discipline en design, CHP rempli un vide existant et rendant les designers de bijou plus largement accessible.
Chp… ? C’est une collection de bijoux de 56 designers tels que Gijs Bakker, Susanne Klemm, Bless, Marc Newson, Marcel Wanders, Campana Brothers, Ron Arad, Hannes Wettstein , et d’autres audacieux artistes du GROUPE  chp?… (Chi A Paura ?...)

bracelet « plastic soup », Gijs Bakker

bracelet « plastic soup », Gijs Bakker

Triller ring by Hannes Wettstein -  silver 925-  Not just an ornament but also an actual instrument. In case of emergency, just blow on it

 

 

Galerie Annick Zufferey
place des Charmettes 1
1227 Carouge/ Genève
 [phone]
[e-mail]

www.galerie-annickzufferey.com
www.art7-carouge.com
www.chpjewelry.com

EXPO ‘Lipstick’ – Galerie Annick Zufferey, Carouge (CH) – 2-23 Mars 2013

Exposition Lipstick – Sophie Hanagarth (enseignante de l’atelier bijou) s’expose en Suisse du 2 au 23 mars

LIPSTICK est une bague- bouche, un tube sur lequel se profile à l’une des extrémités des lèvres pulpeuses.
En l’enfilant c’est le doigt qui se fait engloutir, un membre qui se fait prendre. Conçue comme une amorce à la sensualité, cette bague nous absorbe, nous mange,
nous suce. Un bijou cannibale…

Sophie Hanagarth – bracelet machoires, fer forgé

Sophie Hanagarth – BRACEET MACHOIRES, fer forgé

Sophie Hanagarth – bagues bouche, acier inox

Sophie Hanagarth – - bracelet chaine et vers – fer forgé

 

Galerie Annick Zufferey
place des Charmettes 1
1227 Carouge/ Genève
[phone]
[e-mail]

EXPO ‘Fairy Tale’ – Galerie Annick Zufferey, Genève (CH) – 28 Sept.-23 Oct. 2012

Florie Dupont  EXPOSE À GENÈVE  Vernissage le jeudi 27 septembre à 18h00
Solo Show / galerie Annick Zufferey, Geneva

Florie Dupont – Black Bird / necklace / rhodium plated silver 925, pearl

Florie Dupont  Broche, argent, diamants noirs

 

Galerie Annick Zufferey
Place des Charmettes, 1
1227 Carouge
T + F 022 343 03 05
[e-mail]
mardi – vendredi 14h00 / 18h30
samedi 11h00 / 17h00
et sur rendez-vous.

EXPO ‘NORA ROCHEL « PHYTOPHILIA »‘ – Galerie Annick Zufferey, Carouge (CH) – 5-26 Mars 2011

NORA ROCHEL   « PHYTOPHILIA »
VERNISSAGE EN PRESENCE DE L’ARTISTE, SAMEDI 5 ET DIMANCHE 6 MARS DE 11H A 17H. EXPOSITION DU 5 AU 26 MARS 2011.

Nora Rochel new work is called “Phytophilia” a word invented by ethologist Ireaus Eibel Eisfeld and means “love for plants”. She draws her inspiration from the miracle of life, the cycle of growth, bloom and decay. The emphasis is on life affirming energy and the positive symbolism of plants and flowers representing growth and fertility.
Working with wax and exploring the potential of the material are key steps in the process. First of all she shapes her models by kneading, dripping, fusing and melting. She works with a variety of waxes from synthetic plastic­like waxes to fragrant high quality beeswax.
After preparing the model and adding the feeding channels, the second step is to convert the model into metal by a technique known as “lost wax casting“. After years of experience with this technique she now creates elaborately formed necklaces and sets the channels in the right places so that the necklace can be cast in one piece.
She likes working with the traditional materials of a goldsmith, including silver, gold, bronze and steel because of their timeless, solid qualities. Although these are serious metals Nora achieves an element of lightness by adding playful details or even a few bizarre touches such as leaving her fingerprints on the pieces.
Nora Rochel works with fair trade gold whenever available because protecting the environment, fair trade and sustainability are topics very close to her heart. Although she works only with metals, her jewellery still has a surprisingly rich colouring due to the use of various alloys and patination. Her pieces range from snowy white to shades of grey to dull jet­black ­ in some pieces combined with reddish bronze colours or warm tones of gold.

Nora Rochel  -Necklace-  925 Silver, blackened – 2010 (Photo by Janusch Tschech)

Nora Rochel  – bague argent blanchi

Nora Rochel  – ring

Nora Rochel  – ring

 

Galerie Annick Zufferey
Place des Charmettes, 1
1227 Carouge
T + F 022 343 03 05
[e-mail]
mardi – vendredi 14h00 / 18h30
samedi 13h00 / 17h00
et sur rendez-vous.

EXPO ‘Valentine Dubois ET Sophia Epp’ – galerie Annick Zufferey, Carouge (Suisse) – 5-10 juin 2010

 Bijoux de la Suisse Valentine Dubois et de l’Allemande Sophia Epp à la Galerie Annick Zufferey

Valentine Dubois (CH)

Sophia Epp (DE) – Brosche – Ohrschmuck – Anhänger

 

Galerie Annick Zufferey
Place des Charmettes, 1
1227 Carouge
T + F 022 343 03 05
[e-mail]

Sophie BOUDUBAN (Suisse) ne fait pas que des petits moutons …..

Longtemps, mes amies et moi avons « craqué » pour le collier « petits moutons » de Sophie Bouduban (vu à la galerie Caractère, Neuchatel, CH), et, pour moi, « Sophie Bouduban » était égal à « petits moutons » (vous savez, Pavlov et ses réflexes ….)

collier nuit-blanche « saute-mouton »

Et bien NON !!!

« Sophie Bouduban expérimente de nouveaux procédés et improvise librement pour créer des pièces surprenantes : des bagues mobiles construites en hauteur telles des pagodes, des bracelets et colliers faits de fines feuilles d’argent pliées et tressées. Cet effet particulier rappelle celui obtenu dans l’art japonais de l’origami.
Il est intéressant de noter que Sophie conçoit ses parures «comme des coques protectrices ou des boucliers de rêve, le bijoux protège, cache et invite à une découverte», ne pourrait-on pas dire de même pour une maison ? Le choix des matières utilisées et aussi très inhabituel : Sophie façonne le fer, le zinc, l’os, le cuivre et même l’ivoire de récupération pour faire apparaître des formes incroyables telles des talismans ethniques. »

découvertes dans les Galeries suisses (Tactile, Annick Zufferey, Vice&Versa…) :

bague « Pomme de pin », fer          –         Bracelet « Pliage », argent.

‘Ecailles’ -  bracelet argent patiné, & bague fer oxydé (Bracelet souple – argent noirci et câble inox (accumulation d’écailles d’argent))

Collier « Ecaille », argent
Object: Bouts de doigts – 2002 mixed media7 objects to be worn as thimbles (Collection of the mudac)

EXPO Susanne KLEMM – ‘FROZEN’ – Galerie Annick Zufferey (CH) – 6-27 MARS 2010

  »FROZEN » jewelry by Susanne KLEMM

« Pour Susanne Klemm, la nature reste une intarissable source d’inspiration. Aussi l’artiste se propose-t-elle d’intervenir dans le rythme sans fin de la croissance et du déclin pour ajouter une touche d’immortalité à certains événements.
Véritable démiurge, elle saisit ces moments en utilisant un bain de plastique pour enrober finement divers objets tels que des fruits, des brindilles ou des fleurs. Dès lors, elle les fige dans le temps, tout en permettant paradoxalement à la nature d’accéder à son plein épanouissement.
Susanne Klemm prête une forme visible à l’évanescence …
Où se termine la nature, où l’art commence-t-il?
Ou bien conviendrait-il d’inverser la formule? » (Silvia Hugi)

 Susanne KLEMM – rings ‘mutation’ -silver, epoxy

Susanne KLEMM – necklace ‘frozen’ 2007 – polyolefin — necklace ‘nest’ – polyolefin,pearl

Susanne KLEMM -brooches ‘capsium’ – polyolefin, silver

 

Galerie Annick Zufferey
Place des Charmettes, 1
1227 Carouge – SUISSE
T + F 022 343 03 05
[e-mail]
mardi – vendredi 14h00 / 18h30
samedi 13h00 / 17h00
et sur rendez-vous

Prochaine EXPO de Susanne KLEMM : ‘TRANSMUTATIONS’ 5-24 Mai 2010 – Galerie Facere, Seattle, USA