BIJOU_CONTEMPORAIN

Bienvenue sur mon blog

27/04/2014

Legnica Jewellery Festival SILVER 2014 – 22 Avril-8 Juin 2014

Legnica Jewellery Festival  SILVER 2014  -  22th April – 8th June 2014

Legnica Jewellery Festival SILVER 2014  Dates:  22th April - 8th June 2014

 The 23rd Legnica International Jewellery Competition

CLASSIC

Legnica - CLASSIC

Announcement of Winners: 17 of May

 Legnica

 

Artist qualified to 23rd International Jewellery Competition CLASSIC:

Brunella Alfinito -Italy  — Jordi Aparicio -Spain — Paula Bahadian -Brasil/Spain –  Lauren Ellen Braithwaite -Great Britain — Sigurd Bronger -Norway — Sungho Cho -South Korea –  Gabriela Cohn – Argentina/Spain — Trinidad Contreras -Spain — Marisa Marla Desii -Italy — Georg Dobler -Germany — Elisabetta Duprè -Italy — Susanne Elstner -Germany — Nicolas Estrada -Colombia –  Sara Gackowska –Poland — Stephanie Hensle -Germany — Herman Hermsen -Netherlands — Gabriele Hinze -Germany –  Piret Hirv -Estonia — Marta Hryc -Poland — Lijung Huang -Taiwan — Ferran Iglesias -Spain — Paweł Kaczyński –Poland — Annika Kedelauk -Estonia — Sooyeon Kim -South Korea — Sergiusz Kuchczyński -Poland — Aneta Lis-Marcinkiewicz -Poland — Peter Machata -Slovakia –  Judy McCaig -Great Britain — Rhona McCallum -Great Britain — Daniel Michel -Germany –  Ted Noten –Netherlands — Yasutaka Okamura -Japan — Joo Hyung Park -South Korea — Tabea Reulecke -Germany — Julia Reymann -Germany — Nina Schäfer -Germany — Nils Schmalenbach -Germany — Frederike Schürenkämper –Germany — Nicole Schuster -Germany — Pedro Sequeira -Portugal — Hye Jung Sin -South Korea — Gisbert Stach -Germany — Dimitar Stankov -Bulgaria — Andrzej Szadkowski -Poland — Yoko Takirai -Japan/Italy — Heike Walk -Germany — Karol Weisslechner -Slovakia — Jarosław Westermark -Poland

 Announcement of names of winners and awards ceremony will take place during the culmination of the Festival on the 17th May at 7.30 p.m. Welcome to Legnica!

 
The Gallery of Art
pl. Katedralny 1
59-220 Legnica
Poland
ph. (+48) 76 862 09 10; (+48) 76 862 06 94
fax (+48) 76 856 51 26
e-mail: galeria@galeria.legnica.pl
silver@galeria.legnica.pl

18/05/2013

EXPO ‘Hardened Tears’ – Legnica Cultural Centre (PL) – 30 Avril–30 Juin 2013

Hardened Tears
Exhibition of amber designs by nineteen well-known European artists at the Legnica Cultural Centre
The curators of the exhibition are Wim Vandekerckhove, owner of the Villa De Bondt Gallery in Ghent (Belgium), and Sławomir Fijałkowski , professor of the Academy of Fine Arts in Gdańsk.
Artists:  Sławomir Fijałkowski — Christiane Förster — Karl FritschSophie HanagarthHerman Hermsen Daniel KrugerStefano MarchetttiWilhelm Tasso MattarPavel OpočenskýAnnelies PlanteijdtRamon Puig Cuyàs — Wolfgang Rahs — Ulrich ReithoferPhilip Sajet — Adolfas Šaulys — Gisbert Stach — Manuel Vilhena — Arek WolskiPetra Zimmermann
EXPO amber - Petra ZimmermannPetra Zimmermann amber rings  – Baltic amber, polymethyl methacrylate, gold
« The natural fossilised tree resin is combined with a material of our times, polymethyl methacrylate, a synthetic polymer. I was surprised how many material properties they have in common. »
Sławomir Fijałkowski from Poland - "bloody Cherry" Pendant (Baltic amber, stainless steel).Sławomir Fijałkowski from Poland – « bloody Cherry » Pendant (Baltic amber, stainless steel).
HARDENED TEARS /7)  No 1462 subtle architectures. Brooch made by Ramon Puig Cuyas.  “The thinking arrives almost always with action, arrive with dialogue, with materials and shapes”.Ramon Puig CuyasNo 1462 subtle architectures. Brooch   “The thinking arrives almost always with action, arrive with dialogue, with materials and shapes”.
Hardened Tears /2)  Neptun eyes in Goldwasser. Necklace made by Sophie Hanagarth (Baltic amber, iron).  “The piece of amber that was given to me looked like a cut of dried meat or becon”.Sophie Hanagarth – Neptun eyes in Goldwasser. Necklace   (Baltic amber, iron).  “The piece of amber that was given to me looked like a cut of dried meat or becon”
HARDENED TEARS /6)  Beautiful city in the middle of the stonewood. Necklace made by Annelies Planteijdt (Baltic amber, gold, pigments).  “You see resin turned to stone with prints of trees and rocks that were ever there. When wearing the piece everything comes together”.Annelies Planteijdt – « Beautiful city in the middle of the stonewood »  Necklace  (Baltic amber, gold, pigments).  “You see resin turned to stone with prints of trees and rocks that were ever there. When wearing the piece everything comes together”
Brooch made by Manuel Vilhena (Baltic amber, gold, wood, string).  “I cut some tear-shaped forms from a raw piece of amber. The frozen moments of the past, captured in the amber are now placed in a dynamic and moving setting”. Manuel Vilhena Brooch (Baltic amber, gold, wood, string).  “I cut some tear-shaped forms from a raw piece of amber. The frozen moments of the past, captured in the amber are now placed in a dynamic and moving setting”.
Hardened tears – not in vain. Necklace made by Wolfgang Rahs (Baltic amber, brass, tin).  “I am just a wounded man. I hope my piece of work suits a woman, so that both of them get me into the flow again”. Wolfgang Rahs « not in vain » Necklace (Baltic amber, brass, tin).  “I am just a wounded man. I hope my piece of work suits a woman, so that both of them get me into the flow again”.
 
 
Legnica Cultural Centre,
Knights Academy,
Chojnowska 2
Open:  Tue – Fri: 11.00 a.m. – 6.00 p.m., Sat: 10.00 a.m. – 2.00 p.m.

03/06/2011

“TO BE SEXY OR NOT TO BE” – WINNERS – Legnica Jewellery Festival SILVER – Mai-Juin 2011

Legnica International Jewellery Competition

TO BE SEXY OR NOT TO BE…

Legnica - to be sexy or not to be

SEXY – Winners 

On this year`s competition 453 pieces were submitted by 253 artists from 33 countries. International jury composed of: Jivan Astfalck (Great Britain), Herman Hermsen (The Netherlands/Germany), Karol Weisslechner (Slovakia), Sławomir Fijałkowski and Andrzej Boss (Poland) chose to the exhibition 44 artists.

Awarded:

http://designattack.pl/wp-content/uploads/2011/05/Bastard-Collection-2.jpg
BASTARD Collection (Ingrid Römmich, Veronika Schmidt) Germany
GRAND PRIX

Milic Claudia - detalClaudia Milić – GermanyNecklace Siara Nigra chain 2011Oxidized silver, wire
2ND AWARD OF THE MARSHALL OF THE LOWER SILESIA PROVINCE

Jarosław Westermark – Poland  3RD AWARD OF THE MAYOR OF THE LEGNICA CITYJarosław Westermark – Poland
3RD AWARD OF THE MAYOR OF THE LEGNICA CITY

Reymann-Julia-Julia Reymann – GermanyBrooch ‘Breast’ 2011 Silver, thread, stainless steel
AWARD OF THE GALLERY OF ART IN LEGNICA

Legnica - Schiffers‑KacperKacper Schiffers – PolandRing  Scream of the bliss 2011Porcelain, oxidized silver, gold-plated silver
THE ORGANIZERS` SPECIAL AWARD FOR CREATIVE COURAGE AND UNCOMPROMISING ATTITUDE,INNOVATION, SENSE OF HUMOUR 

Marlene Beyer – Germany – Necklaces  ‘Dildo series’ – Polyester resin, pigment, partly metalized, silver, gold plated silver  CONSOLATION” PRIZE FOUNDED BY SIC GROUP (BOGUMIŁ BYTOMSKI, PAWEŁ KACZYŃSKI,  KRZYSZTOF ROSZKIEWICZ, MARCIN TYMIŃSKI, AREK WOLSKI)Marlene Beyer – GermanyNecklaces  ‘Dildo series’ – Polyester resin, pigment, partly metalized, silver, gold plated silver
CONSOLATION” PRIZE FOUNDED BY SIC GROUP (BOGUMIŁ BYTOMSKI, PAWEŁ KACZYŃSKI,  KRZYSZTOF ROSZKIEWICZ, MARCIN TYMIŃSKI, AREK WOLSKI)

Cavaller IgnasiIgnasi Cavaller – Spain – brooch
INHORGENTA AWARD – STAND AT INHORGENTA 2012

Korpas RenataRenata Korpas – Poland- brooch
HONOURABLE MENTION OF THE GOLDSMITHING ARTISTS` ASSOCIATION 

http://designattack.pl/wp-content/uploads/2011/05/Maninger-Doris-1.jpgDoris Maninger – Italy/Austria
AWARD OF THE MAYOR OF THE CITY OF GDAŃSK – PARTICIPATION IN THE 4TH INTERNATIONAL AMBER WORKSHOP, GDAŃSK 2012

legnica - Philip Sajet  Philip Sajet – The Netherlands
HONOURABLE MENTION OF POLISH JEWELLERY

J’avoue que j’ai du mal à entrevoir les notions de « sexy » dans ces bijoux primés, à part un ou deux ………………………………….

11/01/2011

CONCOURS – « TO BE SEXY OR NOT TO BE » – The Art Gallery, Legnica (PL)- Deadline: 1er AVRIL 2011

Classé dans : Concours / Competition,Gal. Legnica (PL),Pologne (PL) — bijoucontemporain @ 2:36

CONCOURS -

within the framework  of Legnica Jewellery Festival SILVER (8 mai-12 juin 2011) Under the patronage of the Minister of Culture and National Heritage

 
TO BE SEXY OR NOT TO BE…


“If poetry is about love and art is about love, and music is about love, and theatre is about love, and if opera is about love… why do we think design is about… functionality?” Marcel Wanders  

001 dans Gal. Legnica (PL)


Paraphrazing M.Wander’s words: if human is sexy, if money is sexy, if power is sexy, if mind is sexy, why do we think that jewellery should be functional…? Is being sexy a necessary condition for the existence in the contemporary world? When sexy is everything,  is anything really sexy? Can contemporary jewellery still stir up the senses and emotions?

Be sexy and send your work!

Deadline for sending pieces:  1ST APRIL  2011 !!!

Awards:
I.     Grand Prix    PLN 10000 (c.a. € 2500)*  + 1 kg of silver
II.    2nd Award    PLN 5000 (c.a. € 1250)* + 1 kg of silver
III.    Award of the Mayor  PLN 2500 (c.a. € 625)* + 1 kg of silver of the City of Legnica
IV.   Award of the Art  Gallery in Legnica  “Marek” Statuette  + 1 kg of silver
V.    The Organizers` Special Award for “Silver Spur” + 1 kg of silver creativity, courage, uncompromising attitude, innovation and a sense of humour

*Exchange rate of EURO on 21.12.2010. Award in PLN will be converted to EURO in accordance with exchange rate on 21.05.2011, less tax due.

We send kind regards and invite you to Legnica, especially in May, when we celebrate Legnica Jewellery Festival SILVER.
A Happy New Year! May the coming year bring a lot of happiness, great ideas and every success to you.

Best regards
Director and Curators
The Art Gallery in Legnica

The Art Gallery in Legnica
Pl. Katedralny 1
59-220 Legnica, Poland
tel. +48 76 86 20 910, fax. +48 76 85 65 126
e-mail: galeria@galeria.legnica.pl
www.galeria.legnica.pl
Contact persons: Monika Szpatowicz, Magda Bańska – curators of Legnica Jewellery Festival SILVER 

07/09/2010

CONCOURS annuel – LEGNICA (Pologne) – International Silverart Competition

Classé dans : Concours / Competition,Gal. Legnica (PL),Pologne (PL) — bijoucontemporain @ 18:50

Legnica Jewellery Festival  SILVER 2010

voir article : EXPO ‘The Legnica Jewellery Festival SILVER 2010′ – Legnica (Pologne) – 8 Mai-13 Juin 2010

 International Silverart Competition

(as a continuation of International Silver Art Review)

International Silverart Competition is the oldest, biggest and most important jewellery art event in Poland and one of the leading initiatives of this kind in Europe, which has been organized since 1979.

The Competition every year has another theme, has open charakter and is addressed to all artists, who have a task to submit works which are characterized by an original creative idea and high artistic and technical level. Idea, worth and sense of the artistic statement are prefered.

 

The history of these interesting and inspiring exhibitions includes:

     

  • Silver – the Art of the Object (1985)
  • She and He, Black and White (1986)
  • Silver and Textiles, Colour (1988)
  • Space (1992),
  • More than Silverware (1996)
  • States of Matter (1997)
  • Amulets (1998)
  • Self-portrait (2001)
  • the Circle (2003)
  • Short Message Silver (2004)
  • Deconstruction-Reconstruction (2005)
  • Scandal (2006)
  • Absolute Beauty (2007)
  • Exclusive (2008)
  • Decadence (2009)
  • Minimum (2010

CONCOURS annuel - LEGNICA (Pologne) - International Silverart Competition dans Concours / Competition The%20Legnica%20Festival%20of%20Silver%20-%20baner

In May 2010 the 31st edition of the Legnica Jewellery Festival SILVER will take place.
As every year the main event of the Festival will be International Jewellery Competition. 2010 theme was « MINIMUM ».
Besides it in the framework of the Legnica Jewellery Festival will be organized many jewellery events among others:
exhibitions from  the tradicional cycles of the Festival: About the Artists, Silver Schools, Debuts ,
& other presentations of Polish and foreign artists

 

19th Legnica International Jewellery Competition minimum
in the framework  of
Legnica Jewellery Festival SILVER 2010
Under the patronage of Minister of Culture and National Heritage

 

Deadline for sending pieces was  6th  APRIL  2010 for 2010 competition

 dans Gal. Legnica (PL)  dans Pologne (PL)
jury session (2010) : Ramon Puig Cuyàs, Andi Gut 

 

 

We are WAITING for  2011 COMPETITION !!

 

 

The Gallery of Art in Legnica
Pl. Katedralny 1
59-220 Legnica, Poland
tel. +48 76 86 20 910, fax. +48 76 85 65 126
e-mail: galeria.sztuki@pro.onet.pl; galerial@poczta.onet.pl
www.galeria.legnica.pl
 
Persons for contact: Monika Szpatowicz, Magda Bańska – curators of Legnica Jewellery Festival SILVER 2010, Zbigniew Kraska – Director of the Gallery of Art in Legnica, Justyna Teodorczyk – spokesperson

 

07/06/2010

EXPO ‘The Legnica Jewellery Festival SILVER 2010′ – Legnica (Pologne) – 8 Mai-13 Juin 2010

Legnica Jewellery Festival  SILVER 2010

EXPO 'The Legnica Jewellery Festival SILVER 2010' - Legnica (Pologne) - 8 Mai-13 Juin 2010  dans Esther KNOBEL (PL) The%20Legnica%20Festival%20of%20Silver%20-%20baner

In May 2010 the 31st edition of the Legnica Jewellery Festival SILVER will take place.
As every year the main event of the Festival will be International Jewellery Competition. This year theme is MINIMUM.

(cf article sur concours et résultats :CONCOURS ‘Minimum’ – deadline : 6 avril 2010 – EXPO Legnica 8mai-13 juin 2010 )

Besides it in the framework of the Legnica Jewellery Festival will be organized many jewellery events

About the Artists

About the Artists is a cycle of retrospective presentations of distinguished personalities in jewellery art from Poland and abroad, including: A. Boss, Jacek Byczewski, A. Bandkowski, J. Bożek, S. Fijałkowski, P. Cieciura, Felicity Peters (Australia), J. Sokólski (Poland), H. O’Connor (USA), Esther Knobel (Israel), W. Tasso-Mattar (Germany), Pawel Kaczyński, M. Petry (UK), V.K. Novák (Czech Republic).

29783_1256286296780_1518280846_1604998_809153_n dans Exposition/Exhibition
Jacek Byczewski

29783_1256286576787_1518280846_1605004_2199657_n dans Felicity PETERS (AU)
Jacek Byczewski

 

Silver Schools

Silver Schools is a cycle presenting the artistic oeuvre of jewellery art schools, their professors, graduates, students from Poland and abroad.
The schools presented to date include: the Academy of Fine Arts and Design in Łódź; the Academy of Fine Arts and Design in Prague (Czech Republic); the College of Art and Design in Łódź; ALCHIMIA Contemporary Jewellery School, Florence (Italy); Eesti Kunstiakadeemia, Tallinn (Estonia); and Escola Massana, Barcelona (Spain), State Academy of Fine Arts, Oslo (Norway), Le Arti Orafe, Florence (Italy), Akademie der Bildenden Kűnste, Munich (Germany), Zeichenakademie, Hanau (Germany), Instituto Statale D`Arte PIETRO SELVATICO, Padova (Italy), the Academy of Fine Arts, Vilnius (Lithuania), UCE Birmingham Institute of Art and Design, Birmingham, (United Kingdom),  Konstfack University College of Arts, Crafts and Design, Stockholm (Sweden), South Carelia Polytechnic from Lappeenranta (Finland) and Academy of Fine Arts and Design from Bratislava (Slovakia), the Academy of Fine Arts, Architecture and Design from Prague (Czech Republic), Fakultät für Gestaltung of Hochschule Pforzheim (Germany), Design Department of University of Applied Sciences in Düsseldorf (Germany) and ESAD, Art and Design Superior School from Matosinhos (Portugal).
In continuing this cycle over successive years, we intend to present every European school.

Debuts

Debuts is a cycle presenting pieces of young artists, which just start their activity on design and artistic scene.

 

The Gallery of Art in Legnica
Pl. Katedralny 1
59-220 Legnica, Poland
tel. +48 76 86 20 910, fax. +48 76 85 65 126
e-mail: galeria.sztuki@pro.onet.pl; galerial@poczta.onet.pl
www.galeria.legnica.pl

12/05/2010

EXPO ‘STFZ.EKO’ – Legnica (Pologne) – 3rd weekend May 2010 (15-16 mai 2010)

Goldsmithing Artists’ Association Exhibition

« An idea that has been in preparation for two years, and finally is ready : an exhibition called « STFZ. EKO. » Premiere during the Silver Fair in Legnica, on the third weekend in May 2010.
The reason such a theme of the competition was an observation that « in the projects and works presented by goldsmith artists at galleries and museums it is easy to notice that the natural world, animals, plants and humans has been an inspiration for a lot of us. » Indeed, the submitted works are a kind of mine of ideas taken from nature, associated with nature, or providing an idea for successful recycling. The last group includes such objects as a scourer, fish tin, or a necklace made of both primary recycled elements. In other categories there was a really wide variety: spelt, cinnamon, felt, honeycomb, walnut, wood, stones found on a beach, leaves, insects, birds, dried fruits, organic partridge eggs, flowers, coffee, tea, and of course, amber. The products were combined, in surprising ways, with silver, steel, copper, glass, plexi or acrylic. Altogether 57 works were submitted by 31 contestants – the Goldsmithing Artists’ Association members.
Wojciech Rygało, an exhibition curator said: « We were surprised with high attendance, which means the topic is interesting and catchy. We were also very impressed with the variety of the work submitted – although all the works were kept around the « ecological » theme, yet the technical solutions and combinations of materials were really impressive. I am convinced that a really interesting exhibition will be created of these works, and it will be shown in different places in Poland: first off, in Legnica, and then in a few other interesting places. » » (Anna Sadoamber.com.pl)

Jewellery of Elżebieta i Tomasz Szupienko
Elżebieta i Tomasz Szupienko – amber jewelry

«  Exhibition STFZ.ECO presents works of members of the Goldsmithing Artists’ Association, which took part in the discussion about status and condition of world of nature. They show by the forms of jewellery its beauty and excellent composition, but also destructive human activity. It is the constructive, sometimes critical or even aggressive, sometimes gentle and subtle, but above all very authentic voice.« 

EXPO 'STFZ.EKO' - Legnica (Pologne) - 3rd weekend May 2010 (15-16 mai 2010) dans Agnieszka BRUZDA (PL) Anna_GawlowskaWojciech_Rygalo dans ambre / amber
Anna Gawłowska      —     Wojciech Rygało

Hanna_i_Jacek_Zdanowscy dans Exposition/ExhibitionMichal_Majewski dans Gal. Legnica (PL)
Hanna i Jacek Zdanowscy     —    Michał Majewski

Participants:
Marta Bogusz i Eugeniusz Gowkielewicz, Agnieszka Bruzda (honourable menton of STFZ), Jacek Byczewski (honourable menton of the Gallery of Art), Danuta Czapnik, Maryla Dubiel, Anna Gawłowska (honourable menton of the Gallery of Art), Marek Huculak, Joanna, Tadeusz Jaworscy i Sylwia Żebrowska, Paweł Kaczyński, Stanisław Kędzierski, Joanna Kilanowicz-Bosek, Zofia i Witold Kozubscy, Ryszarda i Tomek Krzesimowscy, Oliwia Kuczyńska, Wojciech Lach, Michał Adam Majewski, Zbigniew Michałowski (honourable menton of STFZ), Joanna Mirecka – Szuleta, Mariusz Pajączkowski (honourable menton of STFZ), Jacek Paluchowski, Jan Pomianowski, Kamilla Rohn, Ewa Rudowska, Wojciech Rygało, Wojciech Skowron, Magdalena Stajszczak, Tomasz Stajszczak, Elżbieta i Tomasz Szupienko, Jerzy Szymula, Radosław Szwed (honourable menton of STFZ), Marcin Tymiński, Urszula Wasilewska (honourable menton of STFZ), Jan Wiszniewski (honourable menton of STFZ), Anna Wojdan, Tadeusz Ziętara, Hanna i Jacek Zdanowscy 

(THANKS to Gallery Sztuki for information & pictures !)

07/03/2010

CONCOURS ‘Minimum’ – deadline : 6 avril 2010 – EXPO Legnica 8mai-13 juin 2010

MINIMUM  :  19° CONCORSO INTERNAZIONALE DELL’ARTE ORAFA

CONCOURS 'Minimum' - deadline : 6 avril 2010  - EXPO Legnica 8mai-13 juin 2010 dans AGC Italia Logo%20Minimum

« Secondo molti studi e statistiche, circa 1/3 delle persone ha problemi con una comprensione funzionale dei testi semplici. E’ stato scoperto che questa percentuale è molto più elevata nel caso dei testi introduttivi della problematica dei concorsi di gioielli artistici. Pertanto, il prossimo tema e la sua motivazione sono stati limitati al: MINIMO« 
L’obiettivo dell’esposizione è quello di mostrare le più recenti realizzazioni d’arte contemporanea di gioielli. Le opere
devono essere gioielli nel senso ampio del termine, devono esprimere un concetto originale e creativo nonche’ rappresentare
un elevato livello artistico ed esecutivo.
Gli organizzatori non pongono nessun limite per quanto riguarda i materiali utilizzati e le tecniche adottate, tuttavia, volendo
rispettare la quasi trentennale tradizione del concorso, agli artisti viene richiesto l’uso dell’argento nelle proprie opere.
We invite you sincerely to take part in 19th Legnica International Jewellery Competition  minimum
In the framework  of Legnica Jewellery Festival SILVER 2010 under the patronage of Minister of Culture and National Heritage
Create an artistic answer on the topic of our competition. Stand up to idea, rules and take part in MINIMUM.

(we enclose rules of the Competition  in six language versions: English, German, French, Spanish, Italian and Russian and entry form in English)

 Deadline for sending pieces:  6th  APRIL  2010 / Termine ultimo 6 aprile 2010

http://4.bp.blogspot.com/_VxwQhlwoY0M/S-_JuckVG5I/AAAAAAAAA10/pD9twRboAfI/s1600/n118073894878132_335.jpg

then exhibition during The Legnica Jewellery Festival SILVER 2010  - 8 May-13 June 2010

public/userfiles/Italian version of rules.pdf
Download entry form and the rules: here.

List of participants :
Andrzej Adamski – Poland  — Jacek Baron – Poland  — BASTARD Collection (Veronika  Schmidt, Ingrid Römmich) – Germany — Karolina Bik – Poland — Marta Bogusz – Poland — Sigurd Bronger – Norway — Sungho Cho – South Korea  –  Reip Chopin – Israel — Cooperation // STANDARD  (Tobias Schäfer, Laura Pregger, Moritz Walther, Ingrid Römmich) – Germany, Switzerland  – Diana Dudek – Germany — Raimon Esquerra – Spain — Marcella Ferretti – Germany –  Alina Filimoniuk  Pilecka – Poland  — Katarzyna Gemborys – Poland — Lisa Grassivaro – Italy  — Tuija Hietanen – Finland  –  Mirjam Hiller – Germany  — Taehee In – South Korea –  Yu Iwaki – Japan — Denis Kachelmus – Germany –  Magdalena Kieruzel – Poland  –  Anda Klančič – Slovenia  — Tove Knuts – Sweden  — Judy McCaig – Great Britain — Sham Patwardhan – Germany  — Kirsten Plank Germany  — Silke Rehermann – Germany — Tabea Reulecke – Germany — Julia Reymann – Germany — Christina Roehlen – Germany — Barbara Schrobenhauser – Germany — Danni Schwaag – Germany — Peter Skubic – Austria –  Nora Patricia Solarte G. – Columbia — Krzysztofa Staniszewska – Poland — Ludmila Šikolová – Czech Republic –  Mirei Takeuchi – Japan — Fabrizio Tridenti – Italy  — Eglė Vengalytė – Lithuania — Jarosław Westermark – Poland  — Monica Wickström – Finland –  Patricia Wieckowski – Germany  — Susanne Wolbers – Germany — Katarzyna R. Wójcik – Poland

jury sat on following members: Maria Rosa Franzin (Italy), Ramón Puig Cuyàs (Spain), Theo Smeets (Netherlands), Andi Gut (Switzerland), Sławomir Fijałkowski and Arkadiusz Wolski (Poland).

the most exited event of that evening was  announcement of laureates of Minimum Competition. The jury decided to award two first places ex aequo, their went to Judy McCaig from Great Britain and  german-swiss group Cooperation Standard. Winners got monney price to division and on kilogram of silver.  III award of President of City of Legnica went to Silke Rehermann. Katarzyna Wójcik and Tabea Reulecke personally  picked up honorable mention of Gallery of Art in Legnica.  Diplomas of honorable mention of Jury collected Jarosław Westermark and  Taehee In from Korea who got also two others awards – STFZ and Inhorgenta Europe prix.

 dans Concours / Competition dans Fabrizio TRIDENTI (IT)

 

 Laureates of LIJC MINIMUM
* Judy McCaig – Great Britain
Grand Prix – 5.000 PLN + 1 kg srebra
2nd Award of the Marshall of the Lower Silesia Province – 2.800 PLN + 1 kg of silver

JUDY%20McCAIG%202_mini dans Gal. Legnica (PL)STANDARD%20COOPERATION%205%20_mini dans Gal. Sztuki (PL)
Judy McCaig  — Cooperation//STANDARD-  1ers prix ex-aequo

* Cooperation//STANDARD - Germany, Switzerland  
Grand Prix – 5.000 PLN + 1 kg srebra
2nd Award of the Marshall of the Lower Silesia Province – 2.800 PLN + 1 kg of silver
* Silke Rehermann - Germany
3nd Award OF THE Mayor of the City of Legnica – 2.500 pln + 1 kg of silver
* Katarzyna R. Wójcik - Poland
Award of the Gallery of Art in Legnica – statuette „Marek”+ 1 kg of silver
* Tabea Reulecke - Germany
The Organizers’ Special Award for creative courage and uncompromising
attitude, innovation, sense of humour “Silver Spur” + 1 kg of silver
* Mirjam Hiller - Germany
mention

MIRJAM%20HILLER%202%20_mini dans Mirjam HILLER (DE)
Mirjam Hiller

* Sham Patwardhan - Germany
mention

SHAM%20PATWRDHAN%2002%20_mini dans Pologne (PL)
Sham Patwardhan

* Fabrizio Tridenti - Italy
mention

FABRIZIO%20TRIDENTI%2002%20_mini
Fabrizio Tridenti

* Patricia Wieckowski - Germany
mention
* Jarosław Westermark - Poland
mention
* Taehee In - Korea
mention
Inhorgenta europe award – stand at Inhorgenta Europe 2011
* Krzysztofa Staniszewska - Poland 
The Joachim Sokólski Award established by the Polish Modern Art Foundation – 1 kg of silver

Krzysztofa%20Staniszewska%2003_mini
Krzysztofa Staniszewska

* Tuija Hietanen - Finland
The Three Windows Gallery Award – 0,5 kg of silver
* Katarzyna Gemborys - Poland
honourable mention of International Amber Association

katarzyna%20gemborys_2mini
Katarzyna Gemborys 

* Peter Skubic – Austria
honourable mention of the Director of the Gallery of Art in Legnica
* Monica Wickström - Finland
Honourable Mention of Polish Jewellery

MONIA%20WICKSTORM%2002mini
Monica Wickström

* Sigurd Bronger - Norway
honourable mention of the artistic magazine FORMAT

 

 

Galleria SZTUKI
The Gallery of Art in Legnica
Pl. Katedralny 1
59-220 Legnica, Poland
tel. +48 76 86 20 910,
fax. +48 76 85 65 126
e-mail: galeria.sztuki@pro.onet.pl; galerial@poczta.onet.pl
www.galeria.legnica.pl

 

Persons for contact: Monika Szpatowicz, Magda Bańska – curators of Legnica Jewellery Festival SILVER 2010, Zbigniew Kraska – Director of the Gallery of Art in Legnica, Justyna Teodorczyk – spokespersonwww.galeria.legnica.pl/nowa/aktual/en/

 

MODELSCULPT |
Valérie Salvo |
dochinoiu |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Françoise Fourteau-Labarthe
| Aidez les jeunes artistes
| Tableaux de Christian Maillot