EXPO ‘TRANSPARENCE’ – Galerie Noel Guyomarc’h, Montréal (CA) – 25 Oct.-24 Nov. 2013

‘TRANSPARENCE’

Une nouvelle exposition rassemblant 14 joailliers québécois s’installe finalement à Montréal, après un passage aux États-Unis et à Ottawa.
Dévoilement le vendredi 25 octobre dès 17h à la Galerie Noel Guyomarc’h, située au 4836, boulevard Saint-Laurent, à Montréal, l’exposition présente des œuvres inédites inspirées du thème Transparence.

vernissage Vendredi 25 octobre de 17 h à 20h

« Dans le contexte actuel, où nous sommes justement en quête de vérité et d’honnêteté, le thème Transparence s’est imposé d’emblée », explique M. Noel Guyomarc’h, propriétaire de la galerie. «La transparence, c’est aussi un éclatement des concepts qui pousse l’artiste à innover, à aborder son œuvre en élargissant le regard pour voir au-delà du simple objet. Il s’agit avant tout d’une nouvelle façon de se représenter le monde. »
Un collectif à succès
Le collectif de 14 joailliers québécois a déjà connu un vif succès dans la capitale nationale et à New York, où ils exposeront à nouveau en 2015. L’exposition Transparence sera présentée jusqu’au 24 novembre prochain à la Galerie Noel Guyomarc’h, où les visiteurs auront la chance d’admirer le travail des joailliers, de se familiariser avec cette véritable forme d’art, de même que de se procurer des pièces uniques signées par les 14 artistes réputés.
L’exposition Transparence rassemble en effet une centaine d’œuvres inédites au total. Chacune des pièces présentées a d’ailleurs été minutieusement conçue et choisie pour son caractère unique, la qualité des métaux et pierres précieuses utilisés ainsi que la démarche artistique entourant l’œuvre

Barbara Stutman – Messy Flower brooch -  Broche en fil de cuivre coloré, aimants Brooch in coloured copper wire, magnets

Claudio Pino – Transparence . Collection Cristalline  Bagues en polycarbonate, or 18kt, perle / cristal de quartz, rubis // cristal de quartz, kunzite, perle

 

Galerie Noel Guyomarc’h
4836 boulevard St-Laurent,
Montréal H2T 1R5
téléphone : 514-840-9362
Courriel: [e-mail]

Découverte : Gabrielle DESMARAIS – will be at JOYA Barcelona 2013 – 17-18-19 Oct. 2013

à JOYA 2013  Gabrielle Desmarais nous fera-t-elle voir la vie en rose ??

La Géode : « This latest body of work is strongly inspired by geodes and mostly by the magnetic and whimsical effect they can have on us. Throught instinctive wood carving, enameling, painting and embroidery with fabric and stones, I wanted to create jewellery that would reflect the beauty, the fragility and the poem of a geode. The delicate patinas on the wood and the sparkle of the precious stone makes you want to hold on to these jewellery like a blessed treasure.« 

« Mon plus récent travail est fortement inspiré par les géodes et surtout par cet effet magnétique et mystique qu’elles peuvent avoir sur nous. Par le biais d’une scuplture du bois plus qu’instinctive, et de diverses techniques telles que l’émail, la peinture et la broderie entremêlée de fils et de pierres, je voulais créer des bijoux qui reflètent la beauté, la fragilité et le poème d’une géode. »  Gabrielle Desmarais

Gabrielle Desmarais – BrocheRose_2013  Bois, peinture, corde de nylon, jade teinté, tapisserie, or 14kt  Wood, paint, nylon cord, tinted jade, wallpaper. gold 14kt  – photo: Anthony McClean

Gabrielle Desmarais -  Broche Rose, 2012  Bois, textile, pigments, laque, or 14 kt  Wood, textile, pigments, lacquer, 14 kt gold -photo:Jolianne L’Allier Matteau

Gabrielle Desmarais - pendentif en bois, quartz chili, nylon, peinture /Pendant in wood, chili quartz, nylon, paint

Gabrielle Desmarais – Broche 2013 – Broche in bois, argent, quartz rose, nylon, peinture / Brooch in wood, silver, pink quartz, nylon, paint

Gabrielle Desmarais – « La géode »  Copper,enamel, wood, 22kt gold leaf, wallpaper, pigments,14kt gold

EXPO ‘Body ornament – Implicit Value’ – Anna Leonowens Gallery, Halifax (Canada) – 16-27 Juill. 2013

Body ornament – Implicit Value : Solo Exhibition at Anna Leonowens Gallery, Halifax CANADA  by Sungyeoul Lee

 

 

Anna Leonowens Gallery
1891 Granville Street, Halifax, NS

(Nova Scotia College of Art & Design)

EXPO ‘Les Affranchis’ – Galerie Noel Guyomarc’h (CA) – 14-23 Juin 2013

Galerie Noel Guyomarc’h « Les Affranchis«      Du 14 au 23 juin, exposition des finissants de l’École de Joaillerie de Montréal

Les affranchis : Oriane Meyer — Jade Debellefeuille Dunberry –  Paula Aguilera Sanhueza — Ariane Savoie Bernard — Jessica Chicoine — Nancy Bertrand — Geneviève Masson Bouchard — Linda Dupuis — Ronald Cramford — Isabelle Ducharme — Cassandre Myette — Emilie Bourdages — Magalie Thibault Gobeil — Emilie Dell’Aniello — Julie Krutzfeld Duplessis

Galerie Noel Guyomarc’h
4836 BOUL. ST-LAURENT
MONTRÉAL, QC | H2T 1R5
[e-mail][phone]
http://www.galerienoelguyomarch.com

EXPO ‘LE POUVOIR DES BAGUES’ – Canadian Guild of Crafts – 6 Juin-6 juillet 2013

Claudio Pino – Exposition solo | Solo Exhibit – Guilde canadienne des métiers d’art / Canadian Guild of Crafts. CLAUDIO PINO,  «LE POUVOIR DES BAGUES» Du 6 juin au 6 juillet 2013 VERNISSAGE : le samedi 8 juin à 14h Rencontre avec l’artiste

 

 

Throughout Canada, the United States, Asia, and Europe, Claudio Pino is renowned for his sculptural and kinetic rings. For the past two decades, the artist has devoted himself exclusively to the creation of one-of-a-kind pieces. In this solo exhibition, he presents more than 30 of these original creations, as he investigates “The Power of the Rings”.Inspired by the exploration of moving systems, of insect metamorphoses, and of the rhythm of urban life, his creations first come to life through his combinations of forms and colours. Pino is also passionate about gemstones, and is fascinated by their properties. He juxtaposes icy silvers with the warmth of gold, a peaceful emerald green with a flamboyant ruby red.
From conception to creation, each ring arouses anew in-depth research into the meeting place between elegance and innovation, while bridging the gap between historical and modern esthetics. Captivated by the profound relationship between jewels and their owners, Pino creates rings that are unquestionably comfortable, that “belong” to the hand. He has even added miniscule mechanisms to some of his pieces to ensure that the gems set in them will follow the flow of the wearer’s gesticulations.
His creations have enjoyed resounding success. He has won numerous awards and distinctions, including a special prize at the Cheongju International Craft Biennale, and the Metal Arts Guild of Canada’s Steel Trophy for Best Design 2009.

Claudio Pino – MYSTICAL FLOWERING    14KT GOLD, 925 SILVER, BLUE DIAMONDS,  OPAL, TAHITIAN PEARLS, TANZANITE,  FRESHWATER PEARLS.

Claudio Pino – CEREUS    14KT & 18KT GOLD, OPAL,  BLUE & YELLOW DIAMOND, MOONSTONE,  RUBY, PEARLS, SLEEPING BEAUTY,  TURQUOISE, FRESHWATER PEARLS 

 

Canadian Guild of Crafts

1460-B, Sherbrooke street west
Montreal, Quebec, Canada
H3G 1K4

Phone: [phone]
Toll Free: 1-866-477-6091
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]

EXPO ‘A bit of clay on the skin’ – Musée Gardiner, Toronto (CA) – 16 Mai-11 Aout 2013

A Bit of Clay on the Skin: New Ceramic Jewellery
Vernissage le 15 Mai , musée Gardiner, Toronto, Canada

A Bit of Clay on the Skin: New Ceramic Jewellery explores the appeal of ceramics, especially porcelain, in jewellery. Organized by the Fondation d’Entreprise Bernardaud (France) and curated by the renowned German-born goldsmith and jewellery artist Monika Brugger, the exhibition showcases the versatility and allure of the medium, which can be modeled or cast, used alone or with metal, wood, and stone, and vary in color and texture.

The exhibition presents 140  works and features the work of 20 cutting-edge jewellery artists, including creations by such notables as Peter Hoogeboom (The Netherlands), Ted Noten (The Netherlands), Gésine Hackenberg (Germany), Marie Pendariès (Spain), and Shu-Lin Wu (Taiwan). While some make reference to traditional jewellery in materials and symbolism, others altogether redefine it in substance, form, and matter.

This exhibition is part of the Toronto International Jewellery Festival
in conjunction with Meta-Mosaic, the 2013 SNAG Conference
www.tijf.info
www.snagmetalsmith.org

Yiumsiri Vantanapindu

Yiumsiri Vantanapindu

Marie Pendaries – la dot

Peter Hoogeboom

 

Musée Gardiner

111 Queens Park, Toronto, ON M5S 2C7, Canada

Téléphone : [phone]

EXPO ‘Dialogue’ – Galerie Noel Guyomarc’h, Montréal (Québec, Canada) – 5-28 April, 2013

‘Dialogue: International Exhibition Contemporary Jewellery by Emerging Artists‘

L’univers du bijou contemporain évolue de manière fulgurante depuis une trentaine d’années. Cependant toujours  peu connu du grand public, ce champ relativement nouveau progresse en marge de la joaillerie traditionnelle en rassemblant de créateurs de la relève dont les démarches novatrices contribuent à l’enrichissement de la pratique ainsi qu’à son rayonnement international.

Cette exposition exceptionnelle intitulée Dialogue, rassemble les œuvres de 22 jeunes créateurs d’Allemagne, d’Australie, du Danemark, des États-Unis, du Japon, des Pays-Bas, de Suède et du Canada. La diversité des propositions permet d’entrevoir les maintes possibilités créatives et expressives dans le domaine du bijou contemporain. La collection réunit l’art de façonner, valorise les matériaux utilisés, fait preuve d’originalité et d’expérimentation, reflète l’esprit du temps et une vision du monde, mais aussi questionne le métier et les valeurs inhérentes du bijou. Le titre de l’exposition exprime le dialogue de l’artiste avec la matière et le concept, l’œuvre et le spectateur.

Des œuvres  de cette nouvelle génération de créateurs se retrouvent déjà dans plusieurs collections muséales internationales en autres Andrea Wagner au Musée des beaux-arts de Montréal, Despo Sophocleous de Halifax et Laura Deakin à la Pinakothek der Moderne Museum de Munich. Récemment, Les collections du Schmuck Museum de Pforzheim et du Röhsska Museum de Suède se sont enrichis de créations de Märta Mattsson. De nombreux prix ont également récompensé et salué leur travail d’exception.

 

Du 3 mai au 16 juin, le Harbourfront Centre de Toronto accueillera l’exposition dans le cadre des conférences de la Society of North American Goldsmiths.

 

 

Tobias Alm | Beatrice Brovia & Nicolas Cheng | Simon Cottrell | Laura Deakin | Gabrielle Desmarais | Arata Fuchi | Adam Grinovich | Arthur Hash | Kaori Juzu | Masumi Kataoka | Anya Kivarkis | Agnes Larsson | Mia Maljojoki | Märta Mattsson | Martin Papcún | Natalya Pinchuk | Despo Sophocleous | Jie Sun | Anthony Tammaro | Annie Tung | Andrea Wagner

Simon Cottrell  – Broche 2013 – Broche en monel 400 et acier inoxydable /Brooch in monel 400 and stainless steel

Adam Grinovich, Hail 3/Fourth Prayer, 2011 – Collier en goudron, cuir, acier, chapelets/Necklace in tar, leather, steel, rosaries

 Arata Fuchi -  Wild flower Ring Oxidized silver 950, Oxidized silver powder, silver powder, Fine gold, Palladium Pulverization

Kaori Juzu – brooch 2010 enamel, copper, 14kt gold

Martin Papcun – Innerspaces, 2011    Broche en polyurethane, argent, titane    Brooch in polyurethane, silver, titanium

Despo Sophocleous « Movement in place », Collier en bois, acier, peinture, laiton

Gabrielle Desmarais   White Canvas, 2011   Necklaces   shibuichui, wood, paint, cotton, pearls

Natalya Pinchuk – Broche en laine, argent, cuivre, émail, plastique, cuir, fil ciré, acier inoxydable, or 22kt / Brooch in wool, silver, copper, enamel, plastic, leather, waxed thread, stainless steel, 22K gold

Galerie Noel Guyomarc’h (Montréal – Québec, Canada)
www.galerienoelguyomarch.com
4836 BOUL. ST-LAURENT
MONTRÉAL, QC | H2T 1R5
[e-mail]

EXPO ‘Le LABO’ – Galerie Noel Guyomarc’h (Montréal, (Québec, Canada) – 21 Sept.-7 Oct. 2012

Le Labo : Participants aux ateliers de créations dirigés par Noel Guyomarc’h

LE LABO est le nom donné aux ateliers de création dirigés par Noel Guyomarc’h. Du 21 septembre au 7 octobre, les participants exposeront le résultat de leur travail de recherche et bien plus encore.

(collier Anne-Marie Rébillard)

Au cours de ces rencontres, les participants doivent réaliser des bijoux à partir d’un thème, d’une idée, d’un concept ou encore à partir de matériaux stimulants ou parfois contraignants. Les ateliers ont pour objectif de briser les routines de recherche et de fabrication par l’utilisation de matériaux traditionnels ou inhabituels afin d’explorer de nouvelles avenues créatives. Ces ateliers regroupent des étudiants récemment gradués mais également des joailliers actifs depuis plusieurs années. 
Deux groupes sont réunis pour cette exposition. Le premier est à sa deuxième année de participation et devait réaliser une collection de bijoux répondant aux nouvelles possibilités offertes pendant leur première année. Le second, au cours de cette première année, confrontait les thèmes imposés. 
Le résultat est surprenant. Bousculés mais inspirés par ces exercices, les participants ont créé des bijoux inusités, audacieux qui rivalisent d’originalité ; compositions inattendues, combinaisons de matériaux rare-ment employés dans la fabrication de bijoux comme le composite de bois, le ciment ou encore des boites de conserves. Ces ateliers ont offert une liberté expressive nouvelle, rarement permise durant leur formation. Abstraites ou narratives, les collections proposées ont une force plastique peu exploitée en joaillerie traditionelle.
Certaines des oeuvres réalisées dans le cadre de ces ateliers ont été présentées dans différents événements culturels au Québec et en Ontario. Gabrielle Desmarais s’est retrouvée finaliste au prix François Houdé en 2011. Un collier, fait de fils électriques et de trombones de Catherine Sheedy a été choisi pour le premier numéro de Exhibition in print du Metal Art Guild de l’Ontario. Lidia Raymond a été nommée artiste du mois (février 2012) par la revue Artère, et a remporté ex aequo avec Émilie Trudel les prix de la création et de la réalisation de bijou lors du Colloque québécois en joaillerie-bijouterie tenu à Québec en 2011. En juillet dernier, Émilie Trudel (finaliste cette année pour le prix François Houdé) et Anne-Marie Rébillard étaient sélectionnées par jury à participer à une exposition intitulée «Jewellery, Eh», présentée durant un événe-ment important de la Society of North American Goldsmiths, une association américaine de renom, qui se tiendra à Toronto en mai 2013.
La diversité des propositions présentées est surprenante et stimulante. On découvre les possibilités que ces ateliers leur ont offerts et l’impact qu’ils ont eu dans le cadre de leur pratique habituelle. Ils présenteront à la fois le résultat et de petites collections dérivées de leurs exercices.

 

 

Artists: Gabrielle Desmarais — Jessie Grèves — Annie Loiseau — Katia Martel — Angela Marzinotto — Isabelle Métivier — Oriane Meyer — Camille Nyiri — Lidia Raymond — Anne-Marie Rébillard  — Nazanin Rostami – Marianne Séguin — Catherine Sheedy  — Ulrick Therrien  — Émilie Trudel

Anne-Marie Rébillard - Broche/Brooch 2012  Argent sterling/Sterling silverCatherine Sheedy : Découvertes et constatations – Brass, acrylic paint, cordGabrielle Desmarais – Broche/Brooch  Shells, shibuichi, plaster, resin  (crédit photo: Jolianne L’allier Matteau)

Oriane Meyer  Brooch: Untitked 2012  CanAnnie Loiseau  – « Spécimen 1″ bague  argent sterling et papier  2011 -   photo: Michel GauvinIsabelle MétivierAngela MarzinottoNazanin Rostami (Iran/Canada)

 

 

Galerie Noel Guyomarc’h
4836 boulevard St-Laurent
Montréal H2T 1R5
tel [phone]
http://www.galerienoelguyomarch.com
mail: [e-mail]

EXPO ‘RED’ – Kootenay Gallery, Castlegar, BC, Canada – 21 Sept.-3 Nov. 2012

RED exhibition shows at the Kootenay Gallery: Sept 2012 Nov 2012

Since October 2010, RED has been featured in several Ontario galleries and is now headed to the west coast of Canada! RED: a group exhibition by members, past and present, of the Toronto jewellery studio Jewel Envy, will be showing at the Kootenay Gallery of Art, History and Science, 120 Heritage Way Castlegar, BC V1N 4M5, September 21 to November 3, 2012.

Emily Gill -  red « sale tags

Emily Gill – Oversize Ring  (Bracelet)  Enamel, cloisonne wire, copper, sterling silver, satin

 

Kootenay Gallery of Art, History and Science
120 Heritage Way
Castlegar, BC V1N 4M5
Phone: [phone]
Email: [e-mail]

EXPO ‘Naturel/Artificiel’ – Galerie Noel Guyomarc’h, Montreal (CA) – 25 Mai-8 Juill. 2012

NATUREL/ARTIFICIEL

COMMISSAIRE/CURATOR LUZIA VOGT

VOUS ÊTES CORDIALEMENT INVITÉ AU VERNISSAGE DE L’EXPOSITION vendredi 25 Mai de 17H À 20H.
OPENING OF THE EXHIBITION FRIDAY, MAY 25 FROM 5 TO 8PM.

 

Présentant des artistes établis et de la relève des États-Unis, des Pays-Bas, du Luxembourg, de Suède, d’Allemagne, de Grande-Bretagne, d’Estonie, du Japon et d’Israël, cette exposition, organisée par Luzia Vogt, propose le regard de ces artistes sur l’environnement aujourd’hui, interrogeant la place de la Nature , immaculée et pure, dans notre monde
industriel et contrôlé contemporain. Façonnées avec des matériaux naturels et synthétiques ainsi que traditionnels explorés de manière inattendue, ces oeuvres révèlent tout en poésie et défis des interprétations extraordinaires de ces artistes.
Introducing established and emerging artists from the U.S., The Netherlands, Sweden, Germany, Great Britain, Estonia, Japan and Israel, this exhibition, curated by Luzia Vogt, proposes these artists’ visions of the environment today, questioning the place of Nature, immaculate and pure, in our controlled, contemporary industrial world. Fashioned with natural and synthetic as well as traditional materials explored in unexpected ways, these works reveal with poetry and defiance these artists’ extraordinary interpretations.

L’EXPOSITION SE POURSUIT JUSQU’AU 8 JUILLET 2012 //THE EXHIBITION CONTINUES UNTIL JULY 8, 2012.

« La vie est comme un échange entre donner et prendre, entre le développement et le changement. L’objet trouvé est un déchet du monde de consommation qui traîne un peu partout en attendant sa destruction, son renouvellement ou sa métamorphose. L’objet trouvé est le souvenir d’une personne absente, un témoin du temps passé.
Les objets trouvés dérangent ma routine quotidienne. Ils attirent mon attention, ils stimulent ma curiosité et nourrissent mon imagination.
Souvent ces objets trouvés et cette routine quotidienne sont des points de départ pour mes travaux. Le processus alternant expérience et réflexion me mène jusqu’au travail final.
Je réponds intuitivement aux objets quotidiens usés et à leurs fragments. Je les laisse perturber ma routine journalière, les habitudes et rituels de ma vie.
Des points de vue et des valeurs communs sont remis en question.
Je crée des bijoux et des récipients innovateurs et délicats. Mes objets évoquent des souvenirs et jouent avec l’imagination.
Le sujet de naturel-artificiel persiste dans mes différents projets.
En général, je suis fascinée par la thématique du naturel et de l’artificiel. Où sont leurs limites de nos jours ? Est-ce qu’il y en a ? Le but de cette exposition est de mettre en relation des travaux qui traitent le sujet du naturel et de l’artificiel en rapport avec nos corps naturels ou plus si naturels. »   Luzia Vogt, 2012

 

ARTISTES INVITÉS/PARTICIPATING ARTISTS :

ELA BAUER – ATTAI CHEN - CAROLINE GORE – BEPPE KESSLER – JENNY KLEMMING – CHRISTIANE KÖHNE – BETH LEGG – MIKIKO MINEWAKI -EDGAR MOSA – EVERT NIJLAND – CLAUDE SCHMITZ – SILKE SPITZER – JACOMIJN VAN DER DONK – TANEL VEENRE – SILVIA WEIDENBACH - FRANCIS WILLEMSTIJN

Claude Schmitz -  Broche en argent et laque

Beppe Kessler,  Home, broche en argent, balsa, fibre acrylique et textile

Christiane Köhne,  Broche en fleurs artificielles, strass vintage, argent et acier

Ela Bauer  Roots, collier / objet en silicone, pigments et fils

Jacomijn van der Donk – necklace -  Collier en branche de hêtre, résine et caoutchouc

Jenny Klemming

Caroline Gore  …dew…, châtelaine en or 18kt, argent sterling, jais, hématite, soie

GALERIE NOEL GUYOMARC’H
4836, boulevard St-Laurent

Montréal (Québec)  H2T 1R5
514-840-9362
www.galerienoelguyomarch.com