COMINELLI FOUNDATION – Esposizione Collezione Permanente Fondazione Cominelli – Oratorio di San Rocco, Padova (IT) – 4 Mars-30 Avril 2016

Esposizione Collezione Permanente Fondazione Cominelli

*

Organisé par AGC associazione gioiello contemporaneo

Esposizione Collezione Permanente Fondazione Cominelli

Autori presenti in Collezione :
Adrean Bloomard, Agnes Larsson, Alba Polenghi Lisca, Amira Jalet, Barbara Paganin, Barbara Uderzo, Beate Eismann, Bernhard Stimpfl-Abele, Carla Riccoboni, Carole Deltenre, Catarina Hällzon,Chiara Scarpitti, Corrado DeMeo, Dana Hakim, Diana Dudek, Donna Brennan,Eiko Nakahara,Elisabetta Duprè,Emanuela Deyanova Ramjuli, Eugenia Ingegno, Fabrizio Tridenti, Farrah Al-Dujaili, Francine Schloeth, Francesca Antonello, Giancarlo Montebello, Gigi Mariani, Giorgio Vigna,Giovanni Sicuro,Gisbert Stach,Giulia Savino,Heejin Hwang, Heidemarie Herb, Isabell Schaupp, Jessica Turrell, Jie Sun,Jimin Kimin, Johee Han, Judy McCaig, Kaori Yuzu, Karin Roy Andersson, Katrin Spranger,Kazumi Nagano,Levin Hadas, Liana Pattihis, Makoto Hieda, Meiri Ishida, Mi-Mi Moscow, Margherita De Martino Norante, Marco Minelli, Maria Rosa Franzin, Marta Hryc, Maurizio Stagni,Michelle Taylor,Nikolai Balabin, Patrizia Bonati, Rita Marcangelo, Rossella Tornquist, Sam-Tho Duong, Sanna Svedestedt,Satomi Kawai, Seulgi Kwon, Silke Trekel, Shu-Lin Wu, Simone Giesen, Sungho Cho, Suzanne Beautyman, Tamara Grüner, Uli Rapp, Yu Hiraishi,Yuki Sumiya.

In esposizione per la prima volta fuori dalla sede ufficiale una delle rare collezioni pubbliche dedicate al gioiello contemporaneo. La Collezione permanente del gioiello contemporaneo della Fondazione Raffaele Cominelli comprende 78 gioielli provenienti da 25 paesi, sia europei che extra europei ed ha avuto origine nel 2011, grazie alla sensibilità ed attenzione dimostrate dalla Fondazione verso nuove forme espressive in collaborazione con l’Associazione Gioiello Contemporaneo, a partire dalla prima edizione del Premio Cominelli a San Felice del Benaco (BS).
Il percorso espositivo è articolato in quattro macro aree tematiche, a loro volta ripartite in specifiche sfere d’interesse.
La visita alla mostra è un’occasione per poter ammirare, osservare e studiare questa particolare forma d’arte, apprezzare l’ampiezza del raggio di ricerca delle forme stilistiche e delle soluzioni tecniche adottate, a dimostrazione della vivacità e dell’eclettismo di un’arte che arricchisce di sempre nuovi significati culturali il mondo del gioiello contemporaneo.
Mostra a cura di Mirella Cisotto Nalon e Rosanna Padrini Dolcini.
Gioiello concettuale
L’area comprende opere la cui ricerca verte principalmente su aspetti filosofici-concettuali indagando il mondo del gioiello e la sua relazione con il nostro vivere. Per una loro più facile lettura, sono state suddivise ulteriormente per ambiti di studio, in cui si cerca di esaminare il concetto di gioiello da uno specifico punto di vista.
Gioiello di ricerca storica
Nella seconda sezione sono stati raggruppati qui tutti quei gioielli basati principalmente sul concetto di memoria storica attraverso l’analisi e reinterpretazione delle forme in chiave attuale di tutti gli aspetti formali caratterizzanti il gioiello nel corso della sua storia (gioiello di ricerca storica formale) e attraverso lo studio e riutilizzo delle tecniche di costruzione antiche (gioiello di ricerca storica tecnica).
Gioiello di design
La terza macro area aggrega tutti quei gioielli che indagano sul concetto di riproducibilità e socializzazione del gioiello, attraverso lo studio del rapporto che intercorre tra comunicazione, materiali e nuove tecniche di costruzione.
Gioiello di ricerca estetica
L’ultima sezione comprende tutti quei gioielli il cui ambito di ricerca verte principalmente sull’estetica; analizza, investiga e studia il rapporto tra forma e bellezza, tra proporzioni e armonie.
Poiché non esiste sempre una netta separazione tra i diversi contesti di sperimentazione, nonostante la suddivisione, molti dei gioielli presenti in collezione utilizzano una commistione di linguaggi.

Oratorio di San Rocco – Padova

Donna Brennan

Farrah Al-Dujaili Art Jeweller

Makoto Hieda

Bernhard Stimpfl-Abele

Agnes Larsson Jewellery

Satomi Kawai

Judy McCaig

Suzanne Beautyman

Barbara Paganin

 Marco Minelli

Meiri Ishida

Yuki Sumiya

Emanuela Dejanova Ramjiuly

Liana Pattihis

 

 

Oratorio San Rocco Padova
Oratorio di San Rocco
Via Santa Lucia,
35139 Padoue (Padova)

[phone]

[e-mail]

Informazioni
Ore 9.30-12.30/15.30-19.00 (chiuso i lunedì non festivi)
Settore Cultura Turismo Musei e Biblioteche
Tel. [phone] – 4563
[e-mail]
See more at: www.padovacultura.it

 

Fondazione Cominelli
Palazzo Cominelli
via Padre F. Santabona, 9
25010 Cisano di San Felice del Benaco (BS)
tel [phone]
[e-mail]
www.fondazionecominelli.it
website: www.agc-it.org

 

COMINELLI FOUNDATION AWARD 2015 – VI EDITION Fondazione Cominelli (IT)

COMINELLI FOUNDATION AWARD 2015 – VI EDITION
Fondazione Cominelli (IT)

EXhibition : Fondazione Cominelli (IT) – 29 Aout- 4 Oct. 2015

Exhibition opening reception and awards: 29th August 2015
Exhibition dates: 29th August – 4th October 2015
For MORE INFORMATION AND DETAILS, please visit the AGC websiteOrganisers for Cominelli Foundation : Rosanna Padrini Dolcini
Organisers for AGC – Associazione Gioiello Contemporaneo : Maria Rosa Franzin – Rossella Tornquist

 

and the WINNERS are :

1) Monica Cecchi
2) Lee Heejin
3) Marion Delarue

Motivazioni della giuria :

1. Monica Cecchi – « Olè! » ring
Per la sensibilità dimostrata dall’autrice nell’interpretare un materiale povero come la latta e nel saperlo tradurre in una composizione sofisticata, da un punto di vista formale ed esecutivo. La latta, infatti, costituisce l’unico elemento strutturale dell’opera. Se a prima vista la composizione appare astratta, essa contiene in realtà una parola giocosa come Olé!, coerente con l’approccio ironico e pop del materiale stesso.

2. Heejin Lee – « Korean winter hazel »
Un’opera senza tempo, che affonda le radici nel passato mantenendo alta la tensione tra funzionalità e poetica. È interessante come l’oggetto si completa una volta indossato: con la qualità del classico e l’accurata ricerca formale riesce anche a esprimere una sensibilità contemporanea.

3. Marion Delarue – « Dark blue agate » bracelet
Il bracciale evoca una concrezione geologica sezionata. Si ammira la capacità di tradurre con essenzialità di linee una profonda ricerca tecnica e l’innovativo assemblaggio di materiali diversi, come porcellana, vetro e chamot (un tipo di argilla). Fusi in un unicum, mantengono le loro caratteristiche e restano ben riconoscibili.

 

 Autori selezionati per il premio 2015 :
Alejandra Solar — Angelo Verga — Akis Goumas — Anja Eichler — Agnieszka Kiersztan — Babette von Dohnanyi — Claude Schmitz – Claudia Steiner – Corrado de Meo — Eiko Nakahara — Elisabeth Habig – EvaTesarik — Ezra Satok Volmann — Elisa Gulminelli — Fabiana Gadano — Gabi Veit — Hee Jin Lee — Isabell Schaupp – Jessica Turrell — Judy McCaig — Lital Mendel – Makoto Hieda — Marianne Schliwinski — Marion Delarue – Monica Cecchi – Nahoko Fujimoto – Nicole Beck — Nicola Heidemann — Nobuko Nishiwaki — Peter Hoogeboom — Sébastien Carré — Silke Trekel — Sergio Spivach & Stefano Spivach — Simone Winkler — Steffi Goetze – Sumiko Hattori – Ria Lins — Rhona McCallum — Yo Jae Lee — Yu Hiraishi

 

 

 

 

 

 

Fondazione Cominelli
Palazzo Cominelli
via Padre F. Santabona, 9
25010 Cisano di San Felice del Benaco (BS)
tel [phone]
[e-mail]
www.fondazionecominelli.it
website: www.agc-it.org
mail: [e-mail]
Orari:
sabato: dalle 17.00 alle 20.00
domenica: dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 17.00 alle 20.00
Ingresso libero

 

EXPO – COMINELLI Award 2015 – Fondazione Cominelli (IT) – 29 Aout- 4 Oct. 2015

COMINELLI FOUNDATION AWARD 2015 – VI EDITION
Fondazione Cominelli (IT)

Exhibition opening reception and awards: 29th August 2015
Exhibition dates: 29th August – 4th October 2015

 The competition is open to artists from all over the world.

For MORE INFORMATION AND DETAILS, please visit the AGC website

Organisers for Cominelli Foundation : Rosanna Padrini Dolcini
Organisers for AGC – Associazione Gioiello Contemporaneo : Maria Rosa Franzin – Rossella Tornquist

 Autori selezionati per il premio 2015 :
Alejandra Solar — Angelo Verga — Akis Goumas — Anja Eichler — Agnieszka Kiersztan — Babette von Dohnanyi — Claude Schmitz – Claudia Steiner – Corrado de Meo — Eiko Nakahara — Elisabeth Habig – EvaTesarik — Ezra Satok Volmann — Elisa Gulminelli — Fabiana Gadano — Gabi Veit — Hee Jin Lee — Isabell Schaupp – Jessica Turrell — Judy McCaig — Lital Mendel – Makoto Hieda — Marianne Schliwinski — Marion Delarue – Monica Cecchi – Nahoko Fujimoto – Nicole Beck — Nicola Heidemann — Nobuko Nishiwaki — Peter Hoogeboom — Sébastien Carré — Silke Trekel — Sergio Spivach & Stefano Spivach — Simone Winkler — Steffi Goetze – Sumiko Hattori – Ria Lins — Rhona McCallum — Yo Jae Lee — Yu Hiraishi

*

Nell’ambito della mostra, la mattina del 30 agosto, nella sala conferenze della Fondazione, sara’ tenuto un seminario composto da due conferenze: la prima relatrice sarà la prof.ssa Maria Rosa Franzin, docente di progettazione orafa presso l’Istituto Pietro Selvatico di Padova, che parlerà del gioiello nella contemporaneità. Il secondo relatore sarà il Prof. Michael Pell docente di lavorazione dei metalli e oreficeria della Scuola Glasgow School of Art – la scuola di Charles Rennie Mackintosh – che presenterà il progetto didattico ed i lavori degli allievi.

Alja Neuner (catalogo Cominelli 2014)

Alejandra Solar (M.F.A., 2014 Idar-OberSTEIN ) selected for „Cominelli Fo
undation Awards 2015“ •  Brooch from the series « Luvina » • Onyx, graphite, resin, silver • 2014 • © photo by artist

 

 

Fondazione Cominelli
Palazzo Cominelli
via Padre F. Santabona, 9
25010 Cisano di San Felice del Benaco (BS)
Info:
tel [phone]
[e-mail]
www.fondazionecominelli.it
website: www.agc-it.org
mail: [e-mail]
Orari:
sabato: dalle 17.00 alle 20.00
domenica: dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 17.00 alle 20.00
Ingresso libero

 

 

COMINELLI FOUNDATION AWARD 2015 – VI EDITION

COMINELLI FOUNDATION AWARD 2015 – VI EDITION

ARTISTS SELECTED for COMINELLI AWARDS 2015 :

Alejandra Solar — Akis Goumas — Anja Eichler — Agnieszka Kiersztan — Babette von Dohnanyi — Claude Schmitz — Claudia Steiner — Corrado de Meo — Eiko Nakahara — Elisabeth Habig — Eva Tesarik — Fabiana Gadano — Gabi Veit — Hee Jin Lee — Isabell Schaupp — Jessica Turrell — Lital Mendel — Makoto Hieda — Marianne Schliwinski — Marion Delarue — Monica Cecchi — Nahoko Fujimoto — Nicole Beck — Nicola Heidemann — Nobuko Nishiwaki — Peter Hoogeboom — Sébastien Carré –  Silke Trekel — Sergio & Stefano Spivach — Simone Winkler — Steffi Goetze — Sumiko Hattori — Ria Lins — Rhona McCullum — Yo Jae Lee — Yu Hiraishi

*

 

Exhibition opening reception and awards: 29th August 2015

Exhibition dates: 29th August – 4th October 2015

Organisers for Cominelli Foundation : Rosanna Padrini Dolcini
Organisers for AGC – Associazione Gioiello Contemporaneo : Maria Rosa Franzin – Rossella Tornquist

 

 

 

Fondazione Cominelli
Palazzo Cominelli
- Cisano di San Felice del Benaco
Italy
website: www.agc-it.org
mail: [e-mail]

 

 

COMINELLI Foundation AWARD 2015 – VI Edition CALL FOR ENTRY – DEADLINE : 10th APRIL 2015

COMINELLI FOUNDATION AWARD 2015 – VI EDITION

CALL FOR ENTRY – Fondazione Cominelli (IT)

 The competition is open to artists from all over the world.

Registration for selection must be submitted by no later than
10th APRIL 2015

and is subject to applications being sent to: [e-mail]

For MORE INFORMATION AND DETAILS, , please visit the AGC website

e-mail : [e-mail]

The selection will be made by Mrs Renate Slavik, Gallerist in Vienna.
Exhibition opening reception and awards: 29th August 2015

Exhibition dates: 29th August – 4th October 2015
Organisers for Cominelli Foundation Rosanna Padrini Dolcini
Organisers for AGC – Associazione Gioiello Contemporaneo
Maria Rosa Franzin – Rossella Tornquist

 

 

Fondazione Cominelli
Palazzo Cominelli
- Cisano di San Felice del Benaco
Italy
website: www.agc-it.org
mail: [e-mail]

Cominelli awards 2014 – Fondazione Cominelli (IT) – 30 Aout-5 Oct. 2014

 COMINELLI awards

AGC associazione gioiello contemporaneo

30 AGOSTO h 18:00 INAUGURAZIONE E PREMIAZIONE DELLE OPERE SELEZIONATE

—

With the fifth edition of the Fondazione Cominelli Award for Contemporary Jewellery 2014, there will also be the exhibition of the works of the Permanent Collection of Contemporary Jewellery; each edition will enrich the Collection with new works, some by the competition participants and others by artists selected by the Gallerist Rita Marcangelo.

 

 

SONO STATI SELEZIONATI I 34 AUTORI PER IL PREMIO FONDAZIONE COMINELLI 2014 – SELECTION 2014 :  ALEJANDRA SOLAR – ALJA NEUNER — BABETTE VON DOHNANYI – BARBARA UDERZO — CLAIRE LAVENDHOMME – CLAUDE SCHMITZ — DIANA DUDEK — FABIANA GADANO — FARRAH-AL DUJAILI — FLORA VAGI — FRANCINE SCHLOETH — FUMIKI TAGUCHI — GABI VEIT — HANA CHOI — HEIDEMARIE HERB — HEIKO NAKAHARA — ISABELL SCHAUPP –  JESSICA TURRELL –  JUDY McCAIG — KAREN VANMOL — KARIN ROY ANDERSSON — MARCO MINELLI – MARIANNE SCHLIWINSKI — MELISSA CAMERON — MICHAEL BERGER — NICOLE TAUBINGER — NIKI STYLIANOU — SILKE TREKEL – SUNGHO CHO — TRINIDAD CONTRERAS –  ULRIKE KLEINE-BEHNKE — VIVI TOULOUMIDI — YONG JOO KIM — YU HIRAISHI

 

Fondazione Cominelli
Palazzo Cominelli
- Cisano di San Felice del Benaco
Italy

website: www.agc-it.org
mail: [e-mail]

Premio Fondazione Cominelli per el gioiello contemporaneo – Palazzo Cominelli, Cisano di San Felice (IT) – 31 Aout-6 Oct. 2013

Premio Fondazione Cominelli per el gioiello contemporaneo

L’evento, in programma dal 31 agosto al 6 ottobre 2013, vedrà l’esposizione di gioielli realizzati da importanti autori e designer provenienti da tutto il mondo. Il concorso è promosso dalla Fondazione Cominelli di Cisano di San Felice e da AGC Associazione Italiana del Gioiello Contemporaneo.

Una sezione della mostra sarà dedicata alle opere realizzate dagli allievi del Dipartimento di Oreficeria dell’Università Statale di Belle Arti e della Musica di Tokyo con lo scopo di presentare e mettere a confronto i differenti percorsi formativi e i molteplici orientamenti del design internazionale.

In the context of the exhibition dedicated to contemporary international jewellery at Palazzo Cominelli in San Felice del Benaco, a conference dedicated to the Japanese goldsmith ‘art will be in the Sala dei Provveditori of Salò. The speakers Ichiro Iino and Yutaka Nagai – a famous Jewellery artist, a member of the Association of Japanese contemporary jewellery JJDA – will describe the ancient Japanese art of casting techniques, and the new trends in jewellery design of the Rising Sun.
The JJDA, founded in 1964 by Koji Iwakura, Yasuhiko Hishida and Yasuki Hiramatsu, has as its main objective the international exchange of ideas and projects between East and West.
As every year Palazzo Cominelli, devotes a section of the exhibition to a prestigious design school. This year you can admire the works created by the students of the Department of goldsmith of the University of Fine Arts and Music in Tokyo, led by the Professor Ichiro Iino.
The Department of goldsmiths of the ‘University of Fine Arts and Music in Tokyo was founded in 1887 and over the years have followed the innovations of technique and taste, has never forgotten the ancient traditions of Japanese jewellery and sculptures, among which stand out: embossing and chasing, metal casting, pottery and Urushi art (lacquering).

Lecture about Japanese goldsmith’s art  speakers Prof. Ichiro Iino and Yutaka Nagai
Sunday, September 1st , 2013 11:00 am
Sala dei Provveditori – Palazzo Municipale – Via Lungolago Zanardelli,16
Free admission  – Information: phone [phone]

 

Autori selezionati per il premio 2013:   Anna Fornari — Annie Sibert — Antje Stolz — Babette Von Dohnanyi — Beate Eismann — Chiara Zanetti — Claude Schmitz — Danni Schwaag — Eiko Nakahara — Elida Kemelmann — Elisabetta Duprè — Emma Francesconi — Eunmi Kwon (Mia Kwon) — Farrah Al Dujaili — Francesca Di Ciaula — Francesca Gabrielli — Gigi Mariani — Giulia Savino — Heidemarie Herb — Isabell Schaupp — Jessica Turrell — Jie Sun — Joohee Han — Joo Hyung Park — Judy McCaig — Karen Vanmol — Kirsten Haydon — Lena Lindahl — Makoto Hieda — Marianne Schliwinski — Michelle Kraemer — Nahoko Fujimoto — Nikki Couppee — Seo Jeong Wo — Shu Lin Wu — Silke Trekel — Simona Materi – Sooyeon Kim — Sumiko Hattori — Sungho Cho — Suzanne Beautymann — Takako Komiya — Viktoria Munzker — Wan Hee Cho — Yoko Takirai — Yu Hirashi — Yuki Sumiya

 ELISABETTA DUPRE’ anello, argento, oro

DANIA CHELMINSKY  anelli – legno,ottone

BERNHARD STIMPFL-ABELE – Orange Explosion – spilla – argento puro,ossidazione polysterene,elettroformatura

JIE SUN – Happiness – spilla – legno, acciaio, argento, pittura-FNM

 

 

 

Palazzo Cominelli,
via Padre F. Santabona, 9
25010 Cisano di San Felice del Benaco (BS)
tel [phone]
[e-mail]
http://www.fondazionecominelli.it

Autori presenti nella Collezione Permanente: BERNHARD STIMPFL-ABELE — NIKOLAI BALABIN — SUZANNE BEAUTYMAN — ADREAN BLOOMARD — PATRIZIA BONATI — DONNA BRENNAN —       SUNGHO CHO — CAROLE DELTENRE — DIANA DUDEK — FARRAH AL-DUJAILI — SAM THO DUONG — ELISABETTA DUPRÉ — BEATE EISMANN — MARIA ROSA FRANZIN — SIMONE GIESEN — TAMARA GRÜNER — DANA HAKIM — CATARINA HALLZON — JOOHEE HAN — HEIDEMARIE HERB — YU HIRAISHI — MARTA HRYC — HEEJIN HWANG — EUGENIA INGEGNO — MEIRI ISHIDA — AMIRA JALET — KAORI JUZU — SATOMI KAWAI — JIMIN KIM — SEULGI KWON — AGNES LARSSON — ALBA POLENGHI LISCA — EMMANUEL LACOSTE — HADAS LEVIN — RITA MARCANGELO — GIGI MARIANI — JUDY McCAIG — MARCO MINELLI — GIANCARLO MONTEBELLO — MI-MI MOSCOW — MARGHERITA DE MARTINO NORANTE — EIKO NAKAHARA — KAZUMI NAGANO — BARBARA PAGANIN — LIANA PATTIHIS — EMANUELA DEYANOVA RAMJULI — ULI RAPP — CARLA RICCOBONI — GIULIA SAVINO — ISABELL SCHAUPP — FRANCINE SCHLOETH — GIOVANNI SICURO — KATRIN SPRANGER — GISBERT STACH — MAURIZIO STAGNI — YUKI SUMIYA — JIE SUN — SANNA SVEDESTEDT — MICHELLE TAYLOR — ROSSELLA TORNQUIST — SILKE TREKEL — FABRIZIO TRIDENTI — BARBARA UDERZO — SHU-LIN WU

PREMIO FONDAZIONE COMINELLI PER IL GIOIELLO CONTEMPORANEO – III Edizione – 1-30 Sept. 2012

PREMIO FONDAZIONE COMINELLI PER IL GIOIELLO CONTEMPORANEO – III Edizione

 

Sabato 1 Settembre h 18:00 Inaugurazione e Premiazione a Palazzo Cominelli – Cisano
Domenica 2 Settembre h 11:00 Relazione del Direttore del College of Art di Edimburgo per la sezione degli studenti nella Sala dei Provveditori nel Municipio di Salò

 

PREMIO FONDAZIONE COMINELLI PER il Gioiello Contemporaneo III EDIZIONE – 2012
1° PREMIO EX-EQUO PER : JASMIN MATZAKOW PER LA SPILLA « ARCUS » E SEUL-GI KWON PER LA SPILLA « CANDY BAR »
2° PREMIO BERNHARD STIMPFL-ABELE PER LA SPILLA « ORANGE EXPLOSION »
MENZIONI SPECIALI A:
ZOE ROBERTSON doppia spilla « TARGET THE HEART »
CHIARA SCARPITTI collana « PHYLOGENESIS »
EMMANUEL LACOSTE diadema « CARNE »

  SEUL-GI KWON  « CANDY BAR » brooch

Jasmin Matzakow -   brooch « Arcus » 2012 – Amaranth-wood, silver, steel, 11x9x2,5 cm, chiselled, mounted

 Bernhard Stimpfl-Abele – « Orange explosion » brooch 2012 – silver oxidised, polystyrene – electro formed polystyrene

 

Il gioiello contemporaneo – La collezione permanente
Con la seconda edizione del “Premio Fondazione Cominelli per il gioiello contemporaneo“ ha preso avvio la Collezione Permanente. Il primo nucleo, a cura della storica e critica del gioiello Bianca Cappello, è composto da 38 autori. Il secondo nucleo, a cura di Rita Marcangelo andrà ad incrementare le opere esistenti. La Collezione si arricchirà di anno in anno grazie alla libera donazione di opere di autori selezionati, sia tra i partecipanti al Premio Fondazione Cominelli sia tra autori ritenuti dal Curatore di profilo ed interesse idonei a far parte della Collezione.
 L’obiettivo che la Fondazione Cominelli ed agc si propongono è di creare una Collezione che divenga un punto di riferimento e valore nel campo della conoscenza e fruizione del gioiello contemporaneo, sia a livello nazionale che internazionale. La costituzione di una collezione rappresenta sicuramente un momento importante nel percorso di Premio internazionale per il gioIello contemporaneo Palazzo Cominelli – via Padre F. Santabona – Cisano di San Felice d/B -25010 Brescia valorizzazione culturale di un aspetto affascinante e innovativo come il gioiello contemporaneo, essa intende divenire luogo d’incontro per addetti ai lavori e per il grande pubblico, ma soprattutto degli studenti che potranno confrontarsi con autori di livello internazionale.

collezione permanente :
ADREAN BLOOMARD –  AGNES LARSSON –  ALBA POLENGHI LISCA –  BARBARA PAGANIN –  BARBARA UDERZO –  BEATE EISMANN –  BERNHARD STIMPFL-ABELE –  CARLA RICCOBONI –  CATARINA HALLZON –  CAROLE DELTENRE –  DANA HAKIM –  DIANA DUDEK –  DONNA BRENNAN –  ELISABETTA DUPRÈ –  EMANUELA DEYANOVA –  EUGENIA INGEGNO –  FABRIZIO TRIDENTI –  FRANCINE SCHLOETH –  FARRAH AL-DUJAILI –  GIANCARLO MONTEBELLO –  GIGI MARIANI –  GIOVANNI SICURO –  GISBERT STACH –  HEEJIN HWANG –  HADAS LEVIN –  ISABELL SCHAUPP –
JIMIN KIM –  JUDY MCCAIG –  KAORI JUZU –  KATRIN SPRANGER –  LIANA PATTIHIS –  MARIA ROSA FRANZIN –  MARCO MINELLI –  MARGHERITA DE MARTINO NORANTE –  MARTA HRYC –  MAURIZIO STAGNI –  MEIRI ISHIDA –  MI-MI MOSCOW –  NIKOLAI BALABIN –  PATRIZIA BONATI –  RITA MARCANGELO –  ROSSELLA TORNQUIST –  SANNA SVEDESTEDT –  SILKE TREKEL –  SUNGHO CHO –  SAM THO DUONG –  SIMONE GIESEN –  TAMARA GRÜNER –  ULI RAPP –  SEUL-GI KWON ….

 

 

Fondazione Cominelli
via F. Santabona – 25010 Cisano di San Felice d/B (BS) (près Lago di Guarda)
Tel. [phone]

http://www.fondazionecominelli.it/

Orari: Venerdì e Sabato 18:00 – 21:30
Domenica 10:00 – 12:00 e 18:00 – 21:30

Spécial CERAMIQUE

 Je passe mon temps à osciller entre « céramique » et « porcelaine » ….. on a beau me le dire et redire ….. alors … merci wikipedia (après Violaine Ulmer et tant d’autres qui me l’ont si bien et si patiemment expliqué ……) : « La porcelaine est une céramique fine et translucide produite à partir du kaolin par cuisson à plus de 1200°. Elle est majoritairement utilisée dans les arts de la table »  ………..
pour plus approfondi que Wikipedia … : on peut aller voir le site de la Société Française de Céramique, Céramique.com, le site de Sèvres Sèvres Cité Céramique, Le Pôle Européen de la Céramique (CeramEurop), le European Ceramic Workcentre (Europees Keramisch werkcentrum- EKWC) (NL), et, en anglais …. get ANSWERS about ceramics here !

 

* Violaine ULMER (FR) – bijoux de porcelaine

Violaine Ulmer - bagues – porcelaine et « granulations » d’argent

Violaine Ulmer - bagues – on a envie de toutes, les douces, les rondes, les lisses, les granuleuses, les blanches, les noires …….. aaahhh!!! 
Alors quand elle est venue me voir, à Collioure, et qu’à une table de café, devant la mer, elle a ouvert une boite avec toutes ses bagues ………… j’étais comme une gosse devant une malle aux trésors !!!!
Violaine Ulmer - bagues « diamants »

Violaine Ulmer -bague – ligne « galets »

Violaine Ulmer - collier plastron acier, porcelaine, caoutchouc
Violaine Ulmer -Collier ‘Petit Bruit’ – le bruit de l’absence/présence, capté dans un collier

Violaine Ulmer - collier

 

* Edith BELLOD (FR)

Edith Bellod – Bagues en porcelaine

Edith Bellod porcelain necklace (born in France, lives and works in Berlin)

Edith Bellod – colliers en porcelaine de limoges : “kaléidoscope” (en haut)  et “goutelettes” (en bas)

 

* Trinidad CONTRERAS (ES)’ porcelain and silver jewelry – calm & order….
qui parlait déjà de « Luxe, calme et volupté » ? juste Matisse et Baudelaire ……
« …Là, tout n’est qu’ordre et beauté,
Luxe, calme et volupté… » (« L’invitation au voyage« , Charles Baudelaire)

Trinidad Contreras Brooch

Trinidad Contreras   tubular brooch

Trinidad Contreras brooch

Trinidad Contreras

« Contreras is drawn to the simple, the familiar, the roundness of things, explaining that it makes her reflect on “what can exist within a sensual and harmonious world. A world where time passes by slowly, but in a vital and ephemeral way, in a constant circular motion of “creation-destruction.”  « 

* Pilar COTTER (ES) porcelain jewels – the 2011 collection

Pilar Cotter- Earrings, porcelain, oxidized silver

Pilar Cotter-Pendiente (earrings) , porcelana.

Pilar Cotter- ring , porcelana negra.

Pilar Cotter-  collar/necklace – porcelana y plata – 2006

Pilar Cotter-Pendientes / earrings – Porcelana-plata.

 

* Joyas de la colección ‘La hora del té’, de María  Lasarga (ES) - Problema : muy bonito el resultado pero ……………. EXACTAMENTE lo mismo de lo que hace Gesine HACKENBERG !!!

María  Lasarga- Plata 925 · Porcelana Japonesa.

María  Lasarga- « Willow » plate & earrings

Gesine HACKENBERG ceramic jewelry

Gesine HACKENBERG turquoise earrings

Gesine HACKENBERG

 

* Ceramic Jewelry by Hana KARIM (Slovenia)

Hana Karim – turquoise brooches

Hana Karim collier « craquelé »

j’essaye de »résister » à ses « rouges » ‘déjà présentés dans un post (COUP de ROUGE ! Ceramic jewelry by Hana Karim)…) mais impossible  (de résister), trop beaux !

Hana Karim – necklace

Hana Karim-  rings of fire

et allez contempler ces deux-là sur sa page Facebook !

ceramic brooch in black & yellow on her Etsy shop !

 

* ceramic jewellery Dora HARALAMBAKI (Greece)
« Earth with water, dry on air and bake with fire !  » ! comme pour une recette de gâteau ….. d’ailleurs, ses bijoux me font penser à des bonbons …..

Dora Haralambaki  « candy » rings

Dora Haralambaki  Ring Earthenware clay with underglaze stains 2009

Dora Haralambaki - earthenweare clay rings with colour glazes

Dora Haralambaki - Ring – Earthenware clay with underglaze stains 2009

Dora Haralambaki – Ring Earthenware clay with underglaze stains 2009

Dora Haralambaki (Greece) – ceramic jewellery

  Dora Haralambaki ceramic jewellery

 

* Nicole BARTH, qui travaille souvent la porcelaine mêlée au feutre

Nicole Barth – collier « paillettes » porcelaine 

Nicole Barth – bagues « design » – faience, porcelaine

Nicole Barth – collier « cercle » en porcelaine 

 

* MANUGANDA / Manuela GANDINI – GUIDO DE ZAN >>> porcelain experiments

Manuela Gandini – ‘MACCHIE’ collana porcellana bianca e smaltata nera, argento 925, pelle

 

* Roberta FERREIRA – Dterra Gallery (ES) – Contemporary Ceramics and Art Jewelry
voir aussi leur blog http://www.dterrablog.blogspot.com
« dterra was founded in 2001 as a workshop-gallery where Roberta FERREIRA and Laura Jener could develop their artistic careers in the field of jewellery and pottery. Thanks to the collaboration of Cristina Villar, in 2010 dterra was finallly established as a gallery specialized in contemporary jewelry. The gallery also offers courses and artistic events that help to spread artists’ creations and allow the audience to approach the world of contemporary jewelry. »

Dterra ( Roberta Ferreira &  Laura Jener) bagues « vase »

Roberta Ferreira – bague « vase »

Roberta Ferreira – Aigua: tresor – porcelain brooch

 

voir aussi expo/articles :

EXPO ‘Wearable Ceramics’ – PEWABIC Pottery, Detroit (USA) – 20 Mai-4 Juill 2011

 (Participating Artists:
Sebastian Buescher, Peter Hoogeboom, Pilar Cotter Nunez, Jet Mous, Rian de Jong, Evert Nijland, Iris Eichenberg, Karin Seufert, David Elliott, Andrea Wagner, Ford & Forlano, Gaby Wandscher, Caroline Gore, Pauline Wiertz, Maria Hees, Shu-Lin WU)

Peter Hoogeboom ceramic jewelry

Peter Hoogeboom rings

Peter Hoogeboom – broche ‘Peony’

Caroline Gore “cookies from Odet” Porcelain bracelets

Jet Mous (NL) – Porcelain rings

Iris Eichenberg White Brooch

Evert Nijland – Brooch, Rococo, 2010 - porcelain, silver, steel

Evert Nijland -  white porcelain necklace  

Shu-Lin Wu – brooch

David Elliott (CA) porcelain bead necklace with silver

et celle-ci, que j’ADORE ! :

Marie Pendaries (FR) ‘la dot’ – 28 pieces en porcelaine

(voir l’article/expo  EXPO ‘Un peu de terre sur la peau’ – FONDATION BERNARDAUD, Limoges (FR) – 16 juin-16 oct 2010)

 

et enfin voir l’article/expo  EXPO ‘Bijoux de Porcelaine, et plus…’ – Galerie Helène Porée, Paris (FR) – 7 mai-5 juin 2010

Marion DELARUE - collier Empreintes (mon grand favori !)

Hildur ÝR  (Islande) – ceramic necklace

Terhi Tolvanen

 

* Marion VIDAL
« Diplômée de l’Académie Royale des Beaux-Arts d’Anvers en Mode, elle crée sa société en mai 2006 et se consacre rapidement aux seuls accessoires. Elle dessine parures, plastrons, encolures, bijoux de corps. Elle conçoit le bijou comme partie intégrante de la silhouette.
La céramique émaillée reste le fil rouge de ses collections, mais elle se passionne avant tout pour les matières nobles, et pour le dialogue entre les matières. »

Marion VIDAL

Marion VIDAL

Marion VIDAL 

Fanny Acquart-Gensollen - porcelain necklace

Fanny Acquart-Gensollen

Anne Perbet – porcelain, paper and glass rings 

Claire Marfisi – sautoir « boa » en céramique  

COUP de COEUR ! Barbara STUTMAN : weaving, knitting and crocheting

Barbara Stutman specializes in textile techniques such as weaving, knitting and crocheting using metal wire. Since 1982 her innovative jewellery has been exhibited widely in galleries and museums in Canada and the United States, Europe and Asia; it has been published in numerous art journals, catalogues and books. Her work is in the permanent collections of the Museum of Arts and Design New York City, the Montreal Museum of Fine Arts, Le Musée du Québec and the Koch Ring Collection in Switzerland.

‘Empty Bezel’ Neckpiece 7, silver, colored copper wire and magnet, 2007

‘It’s a girl!’ , Ring, 6.5 x 3.6 x 2.5 cm, 22k, silver, colored copper wire, crochet

‘Ruby reds, for a Maharajah, Collier royale’ R13,  silver, colored copper wire, seed bead and magnet.

‘Diamond duo, for a Maharajah, Royal Bracelet’ R38, vinyle, seed beads – crocheted

(on « Visual Arts Center« , Quebec)

collier en argent fin, cuivre coloré, verre, perles, aimant (galerie Noel Guyomarc’h)