BIJOU_CONTEMPORAIN

Bienvenue sur mon blog

01/12/2015

EXPO ‘Snapshot’ – Galeria Reverso, Lisbonne (Portugal) – 28 Nov. 2015- 15 Janv. 2016

Galeria Reverso: « Snapshot« 

Christmas group exhibition with works by Patricia Domingues (MA 2013), Danni Schwaag (Diploma 2008), Edu Tarìn (MFA 2015) et al.

Opening saturday, November 28, from 5 to 8 pm 

Snapshot - REVERSO

Snapshot – photography project with Diana Laires:
Words cannot say much about jewellery. You have to see, feel and wear the pieces on the body. You have to live with them. Only then, the pleasure of the thought and made, of the formulated and fabulated with ideas, desires and matters, can irradiate fascination.
What should remain is the joy and the desire to understand and wear these pieces of jewellery as symbols of your own personality. /Jens-Rudiger Lorenzen (adapted) in Contemporary Jewelry, Stuttgart, 1989

Artist List:
Ana Margarida Carvalho
–  Andrea WagnerAnneleen SwillenBeate LeonardsBeatriz Horta Correia –  Beppe KesslerBirgit Laken –  Carlos Silva –  Castello Hansen Claude Schmitz  –  Cristina FilipeDanni SchwaagDulce Ferraz – Edu TarínEla Bauer Filomeno Pereira de SousaFloor MommersteegGabriela CoelhoHelena Johansson LindellHerman HermsenJoana Taurino – Kaori Juzu Laura RoseLeonor Hipólito  – Lina PetersonLuzia VogtManuel VilhenaMarc MonzóMasako Hamaguchi Mecky van den BrinkMirjam Hiller – Nikolay SardamovPatrícia DominguesPaula CrespoPaula RousseauSylvia BlickmanSofia GomesSuzanne Esser –  Tanel Veenre Telma SimõesTimothy Information LimitedUlrika Sward –  Valentim QuaresmaValéria Fazèkas.

Patrícia Domingues (MA 2013) • Brooch "Serie Duality " • Reconstructed coral and steel • 2015 • ©photo by Manuel Ocaña MascaronPatrícia Domingues (MA 2013 Idar-Oberstein) • Brooch « Serie Duality  » • Reconstructed coral and steel • 2015 • ©photo by Manuel Ocaña Mascaron

Edu Tarìn (MFA 2015) • Brooch "Antípoda 2" • Copper and gold • 2014 • ©photo by Manuel Ocaña MascaronEdu Tarìn (MFA 2015 Idar Oberstein) • Brooch « Antípoda 2″ • Copper and gold • 2014 • ©photo by Manuel Ocaña Mascaron

 Danni Schwaag (Diploma 2008) • Brooch "Jakop II" • Ebony, enamel on copper, bead cord, broken tile and steel • 2010 • ©photo by artistDanni Schwaag (Diploma 2008 Idar Oberstein) • Brooch « Jakop II » • Ebony, enamel on copper, bead cord, broken tile and steel • 2010 • ©photo by artist

Andrea Wagner Brooch: Cape Canaveral Porcelain, glass, and possibly other media, silver, wood, acrylic color and fibre: Andrea Wagner Brooch: Cape Canaveral Porcelain, glass, and possibly other media, silver, wood, acrylic color and fibre

 Anneleen Swillen Brooch: Glass of red fruits, 2014 Resin, plaster, stainless steel, iron: Anneleen Swillen Brooch: Glass of red fruits, 2014 Resin, plaster, stainless steel, iron

Leonor Hipólito Piece: Tout est sur la table, 2011 Sterling silver Photo by: Arne Kaiser: Leonor Hipólito Piece: Tout est sur la table, 2011 Sterling silver Photo by: Arne Kaiser

 Beppe Kessler Brooch: Skyline, 2013 Silver, wood, acrylic color and fibre 7.5 x 7 x 2 cm: Beppe Kessler Brooch: Skyline, 2013 Silver, wood, acrylic color and fibre 7.5 x 7 x 2 cm

 

 

Galeria Reverso
R. da Esperança 59/61
1200-655 – Lisbon
Portugal
Telephone: +351 213 951 407
Fax: +351 213 951 407
website: www.reversodasbernardas.com
mail: mail@reversodasbernardas.com

15/06/2015

EXPO ‘Blank by Marc Monzó’ – Klimt02 gallery, Barcelona (ES) – 10 Juin-10 Juill. 2015

Classé dans : BARCELONA,Espagne (ES),Exposition/Exhibition,Gal. Klimt02 (ES),Marc MONZO (ES) — bijoucontemporain @ 0:07

Blank by Marc Monzó Exhibition  – Klimt02 Gallery Barcelona

 Opening: wednesday June 10th from 19:30 h

Blank by Marc Monzó Exhibition  /   10 Jun-10 Jul 2015 - Klimt02 Gallery Barcelona(Blank pendnt & ring – 2015 – 18 kt gold)

 Marc Monzó presents on his second solo show at Klimt02 Gallery, the new body of work Blank. A series of 6 pieces worked out from industrially produced gold sheets without any treatment. At the exhibition will be also a selection of recent iconic works. The best opportunity to see and appreciate the craft skills of the Barcelona jeweler, one of the most internationally renowned Catalan artists.

Marc Monzó Bracelet: Eclipse, 2014 Silver 70 x 70 mmMarc Monzó Bracelet: Eclipse, 2014 Silver 70 x 70 mm

« Blank is a collection of objects open to interpretation, entities straddling two states. They generate dialogue between a noble material, gold, and a bare appearance, with no finish: pieces made from  industrially produced gold sheets bent into shape, assembled and welded. The objects strike a fragile balance, but are clear and sincere at the same time. They are almost prototypes, produced through the minimum amount of operations. They have been made by hand, with virtually no tools, as if without technique or craftsmanship, with no desire to control. They display their limitations, the difficulties involved in their manufacture, their adjustments and corrections.
Their shape does not lie or conceal; it reflects a procedure, a way of working. They are the record of the operations to which they have been subjected, the memory of what has happened to them. They look as if they have been made quickly, as if absent-mindedly, in an embryonic form; yet in fact they embody a life of patience, learning and dedication. « / David Steegman

Marc Monzó Earrings: Infinite White, 2015 Silver, Enamel 45 x 14 mmMarc Monzó   Earrings: Infinite White, 2015 Silver, Enamel 45 x 14 mm

« I collect real objects and images, seized from my daily surroundings. In fact, my studio is an endlessly growing collection of bits and pieces, both visible and invisible that becomes parts of a map I keep updating and revising. My work is a treasure hunt among things and ideas finally fashioning into pieces of jewellery made to be desired, worn, questioned, or loved. «  Marc Monzó

Marc Monzó Earrings: Blank, 2015 18 kt gold 35 x 15 mmMarc Monzó Earrings: Blank, 2015 18 kt gold 35 x 15 mm

Marc Monzó Bracelet: Cabin, 2014 Silver, Iron perclorurum 80 x 80 mmMarc Monzó Bracelet: Cabin, 2014 Silver, Iron perclorurum 80 x 80 mm

 

Klimt02 Gallery
Riera de Sant Miquel, 65
08006 -  Barcelona
SPAIN
tel 00 34 933687235
klimt@klimt02.net

 

18/05/2015

EXPO ‘Silence Please !’ – Galerie Noel Guyomarc’h, Montreal (CA) – 28 Mai-5 Juill. 2015

Silence Please !

Works without words, silent jewellery

Galerie Noel Guyomarc’h‎ : Exposition / Exhibition curated by Ramon Puig Cuyas

Exhibition opening: Thursday, May 28, 5-8 p.m /
Vernissage de l’exposition : Jeudi 28 Mai, 17h-20h

 EXPO ‘Silence Please !’ – Galerie Noel Guyomarc’h, Montreal (CA) – 28 Mai-5 Juill. 2015 dans Canada (CA) 11200909_693556087422578_3143747641316167221_o

 Invité par la Galerie Noel Guyomarc’h à être commissaire d’une exposition, Ramon Puig Cuyàs, artiste Catalan de renommée internationale, propose une réflexion sur l’art et notre aptitude à regarder et apprécier dans notre société actuelle qui nous sollicite constamment. L’exposition intitulée Silence Please ! rassemble les œuvres de 17 artistes internationaux dont chacune d’entre elles réclame quiétude et attention pour en apprécier le concept, le travail, la poésie.

 With :  Trinidad ContrerasEva GirbesHerman HermsenNatsumi KaiharaClaire LavendhommeDongchun LeeSandra LlusaJudy McCaigMarilia Maria Mira Marc Monzo –  Elisabet PuigTore SvenssonFatima TocornalJulia Turner Jessica TurrellSilvia Walz Ramon Puig Cuyas

 

 

 Elisabet Puig - Broche, L’eloqüència del silenci, 2015  Coton, agate, argent, émail, cuivre  9.5 x 6.5 x 0.8 cmElisabet Puig – Broche, L’eloqüència del silenci, 2015  Coton, agate, argent, émail, cuivre  9.5×6.5×0.8 cm

  Claire Lavendhomme - Broche, Sithonia, 2015  Argent, photo, résine, or, graphiteClaire Lavendhomme – Broche, Sithonia, 2015  Argent, photo, résine, or, graphite

 Sandra Llusa - Broche, Cadaver Exquisito IV, 2014  Coton, feutre, argent, maillechort, bronze  10 x10 x 2.5 cmSandra Llusa – Broche, Cadaver Exquisito IV, 2014  Coton, feutre, argent, maillechort, bronze  10 x10 x 2.5cm

 Judy McCaig - Spring shadows - Broche, Spring Shadows, 2015  Argent, tombac, or 22t, bronze. laiton, aluminium, maillechort, diamants Herkimer  10.8 x 7 x 1.3 cmJudy McCaig – Spring shadows – Broche, Spring Shadows, 2015  Argent, tombac, or 22t, bronze. laiton, aluminium, maillechort, diamants Herkimer  10.8 x 7 x 1.3 cm

 Tore Svensson –  Broche, The Kiss, 2014  Acier  6 x 6 cmTore Svensson –   The Kiss Broche , 2014  Acier  6 x 6 cm

 Jessica Turrell  Broche  Émail sur cuivre, argent, acier inoxydable  6.4 x 4.8 x .7 cm Jessica Turrell  Broche  Émail sur cuivre, argent, acier inoxydable  6.4 x 4.8 x .7 cm

 Natsumi Kaihara  Broche, 2015  Maillechort, laiton, acier inoxydable  9.8 x 2 x 5 cmNatsumi Kaihara  Broche, 2015  Maillechort, laiton, acier inoxydable  9.8 x 2 x 5 cm

 Trinidad Contreras #3     Broche, 2015  Porcelaine de Limoges, argent plaqué or rose, acier inoxydable  6.3 x 5.6 x 1.2 cmTrinidad Contreras     Broche, 2015  Porcelaine de Limoges, argent plaqué or rose, acier inoxydable  6.3x 5.6 x 1.2 cm

 Trinidad Contreras   Broche, Unbearable Lightness, 2011  Porcelaine de Limoges, argent sterling  8 x 4 x 1.5 cm chaque élémentTrinidad Contreras   Broche, Unbearable Lightness, 2011  Porcelaine de Limoges, argent sterling  8 x 4 x 1.5 cm chaque élément

 Jessica Turrell - Broche, Field Plan N°2, 2015  Email, cuivre, argent, acier inoxydableJessica Turrell - Broche, Field Plan N°2, 2015  Email, cuivre, argent, acier inoxydable

 Julia Turner  Boucles d’oreilles, Trace Earrings, 2015  Noyer, peinture, argent  4 x 0.8 x 0.8 cm Julia Turner  Boucles d’oreilles, Trace Earrings, 2015  Noyer, peinture, argent  4 x 0.8 x 0.8 cm

 Ramon Puig Cuyas  Broche, N°1573,  Collection Subtle Architectures ,  2015  Maillechort, émail  4 x 11 x 2.8 cmRamon Puig Cuyas  Broche, N°1573,  Collection Subtle Architectures ,  2015  Maillechort, émail  4 x 11 x 2.8 cm

 

Galerie Noel Guyomarc’h
4836 boulevard St-Laurent
H2T 1R5 -  Montreal
CANADA
info@galerienoelguyomarch.com
tel (514) 840 9362

28/06/2013

EXPO ‘Barcelona: Found in Translation’ – ATTA Gallery, Bangkok (Thailand) – 3 Juill.-3 Aout 2013

ATTA Gallery    See you next Wednesday July 3rd at Exhibition Opening for Barcelona: Found in Translation curated by Klimt02 Gallery.

How the Barcelona experience influenced the work of 6 jewellery artists:

Ramon Puig Cuyàs — Gemma Draper — Marc Monzó — Emiliana Design Studio — Estela Sàez — Kepa Karmona + Marie Pendariès

 ATTA Gallery   Wednesday July 3rd at Exhibition Opening for Barcelona: Found in Translation curated by Klimt02 Gallery.

Kepa Karmona + Marie Pendariès  Brooch: Nº43.7384176/7.4246158 2011  Plastic, silver, stainless steelKepa Karmona + Marie Pendariès  Brooch: Nº43.7384176/7.4246158 2011  Plastic, silver, stainless steel

Ramon Puig Cuyás  Brooch: Nº 1409 2011  MetalRamon Puig Cuyás  Brooch: Nº 1409 2011  Metal

Gemma Draper  Brooch: Ld9 2011  Gold, paint, porcelain, reconstructed material, woodGemma Draper  Brooch: Ld9 2011  Gold, paint, porcelain, reconstructed material, wood

 

ATTA Gallery
O.P. Garden, Unit 1109 4,6 Soi Charoenkrung
36 Charoenkrung Road, Bangrak
Bangkok, 10500, Thailand.
tel +662-234-6422, +66-89-143-7216
info@attagallery.com

website: www.attagallery.com

18/06/2012

EXPO Design Centrum, Kielcke (Poland) – 23 Juin-4 Aout 2012

inauguration of Design Centrum Kielcke Poland (June 23-24th)

« For the official opening of the Design Centrum Kielce in the spring of 2012, our first exhibition will present exceptional achievements of Polish and international contemporary design, showing wide spectrum of this creative field and its unconventional approach towards everyday life.
In the main galleries the exposition will present furniture, lighting and innovative home accessories.
In the thematic galleries we will display contemporary industrial porcelain, ceramic and glass, avant-garde jewelry and projects of Kielce architects. In the library we will exhibit graphics, lettering and book design. »

EXPO  Design Centrum, Kielcke (Poland) - 23 Juin-4 Aout 2012 dans Arek WOLSKI (PL)

Jewelry artists :  Arek WolskiKarolina BikDanni SchwaagSilvia BeccariaYoko TakiraiMaria Cristina BelucciMarc MonzoNora FokEla BauerDonald FriedrichDoug BucciShunichiro NakashimaChristel van der Laan

are invited to exhibit their contemporary jewelry in the design exhibition curated by Daga Kopala. The exhibition will be held in Kielcke, in Poland for the inauguration of Design Centrum Kielcke Poland on June 23th to 24th

 

 

 

 

16/06/2012

EXPO ‘SOLSTICE’ – galerie Viceversa, Lausanne (CH) – 21 Juin-21 Juill. 2012

SOLSTICE – le 21 juin – une exposition collective, internationale et thématique de bijoux d’auteurs organisée par la galerie viceversa

EXPO - ViceVersa

EXPO 'SOLSTICE' - galerie Viceversa, Lausanne (CH) - 21 Juin-21 Juill. 2012 dans Carola BAUER (DE) p073_1_02

 

galerie viceversa
place Saint-François 2, 2ème étage
(au-dessus du Café Romand)
case postale 7698
1002 Lausanne
+41 21 / 323 96 34

 info@viceversa.ch

 

06/06/2012

EXPO ‘UNEXPECTED PLEASURES’ – NGV International, Melbourne (AU) – 20 Avril-26 Aout 2012

UNEXPECTED PLEASURES

The Art and Design of Contemporary Jewellery

A Design Museum, London touring exhibition
at NGV (National Gallery of Victoria)

unexpected-pleasures-0.jpg

Unexpected Pleasures looks at what we mean by jewellery from a number of different perspectives.  Taking as its starting point the radical experiments of the Contemporary Jewellery Movement that challenged a conventional understanding of the language of personal adornment, and looking instead at the essential meanings of jewellery, the exhibition brings together important work from around the world, and looks at it from the point of view of the wearer as well as the maker. Contemporary  Jewellery in this sense is at the intersection of art and design.

Curated by Dr. Susan Cohn for the Design Museum, London with exhibition design by Ab Rogers Design and graphics by Barnbrook.

« UNEXPECTED Pleasures, an exhibition of the world’s ugliest, loveliest, most intriguing contemporary jewellery, opened at the National Gallery of Victoria International yesterday.
 »Everything here is designed to be worn, » said guest curator and jewellery designer Susan Cohn.
Visitors took that as a challenge, moving through 180 dimly lit curiosities by the world’s most radical designers, trying to imagine what it would be like to wear a necklace of glass and ceramic dildos. Or a tubular  »veil » collar like a pearly plastic version of Ned Kelly’s helmet. Or a cluster of rusted bolts and nails on a silver  »Screw Ring ».
 »After procreation and survival, our next instinct as humans is adornment, » Cohn said when asked,  »Why? »
 »Adornment is about attracting a mate, which in turn, is about procreation and survival. »
Some humans, however, obviously require more complex, intellectual adornments than others.  »Yes, some wearers will want something that speaks that way for them, » Cohn said. Among the exhibits was a vast choice of such expression, from the minimalist exquisitry of a grey sunray-pleated yoke, to a clump of small pale  »tumours », photographed bursting through a model’s frock. The latter was in a category of radical ideas.
NGV director Gerard Vaughan said the exhibition offered  »a fresh view of the many meanings associated with jewellery ».
The visiting director of London’s Design Museum, Deyan Sudjic, said it was the result of a  »long, drawn-out, cerebral process », and that is precisely how it felt.
Unexpected Pleasures: The Art and Design of Contemporary Jewellery, is a Design Museum, London, exhibition funded by the Joan and Peter Clemenger Trust.
It is free and runs until August 26, when it will travel to London. (Daily Life.com.au)

Art and design come together through its exploration of the radical experiments of contemporary jewelers who have pushed the boundaries. Navigate your way through the labyrinth of themes; Worn Out (celebrating the experience of wearing jewellery), Linking Links (looks at the way in which narratives are expressed through sub-themes and creative systems) and A Fine Line (offers insight into the origins of contemporary jewellery today) in an exhibition that is not to be missed.

MEGA,  2009
Camilla Prasch – MEGA 2009 – red dyed snap fasteners, nylon thread, silicone discs – Photo: Dorte Krogh

EXPO 'UNEXPECTED PLEASURES' - NGV International, Melbourne (AU) - 20 Avril-26 Aout 2012 dans Australie (AU) EXHI016680Sally Marsland (AU) – Flat colour, brooches (2002) – epoxy resin mixed with powdered pigment - Photo: Jeremy Dillon

Doug Bucci, USA, Trans-Hematopoietic neckpiece (2010).Doug Bucci, USA, Trans-Hematopoietic neckpiece (2010).

Susie Ganch, USA, Yellow dust, brooch (2010).Susie Ganch, USA, Yellow dust, brooch (2010)

Unexpected pleasures exhibition.David Bielander, Scampi, armband/bracelet, 2007

Unexpected pleasures exhibition.Karl Fritsch Screw ring 2010 silver, nails, screws

 

Karl Fritsch, New Zealand, Steinhaufen, ring 2004.Karl Fritsch, New Zealand, Steinhaufen, ring 2004

Unexpected pleasures exhibition.Hyewon Kim -  Torn 1 (2011) – resin, twigs Photo: Myoungwook Huh

Unexpected Pleasures exhibition
Tiffany Parbs – Extension (2008) – hand woven hair, digital print – photo Terence Bogue
Caroline Broadhead, England, Veil, necklace (1983).
Caroline Broadhead, England, Veil, necklace (1983).
Susanne Klemm, « Frozen » necklace, plastic

Blanche Tilden  Speed, neckpiece  2000  borosilicate glass, titanium, anodised aluminium  1.2 x 24.0 cm  Collection of the artistBlanche TILDEN – Speed, neckpiece  2000  borosilicate glass, titanium, anodised aluminium

Paul Derrez  Pleated Collar  1982  Plastic, steel  Collection of Paul DerrezPaul Derrez  Pleated Collar  1982  Plastic, steel 

Felieke van der Leest - necklace Felieke van der Leest – necklace

Rose by Gijs Bakker: Colour photograph in laminated plastic (1983)    http://egetal.com.au/static/files/assets/7ab4f2ba/Image_1_news.jpgRose necklace by Gijs Bakker: Colour photograph in laminated plastic (1983) 

Dorothea Prühl - Habicht (Hawk), 2006 necklace, elm wood - H 40 cm Dorothea Prühl Habicht (Hawk), 2006 necklace, elm wood – H 40 cm

Noon Passama, Brooch, 2010Noon Passama, Brooch, 2010

 

First on show at the National Gallery of Victoria, Melbourne, 20 April – 26 August 2012, this exhibition will also tour to the Design Museum in London, 5 Dec 2012 – 3 Mar 2013. Melbourne based designer and maker Dr. Susan Cohn (interview with The Age) has curated this exhibition for the Design Museum and is also co-author of the substantial catalogue documenting this event as well contributing to the discussion about contemporary design and making.

 

 

VIDEO

 

NGV International
180 St Kilda Road
Melbourne (AU)
Contemporary Exhibitions
Level G

15/11/2011

EXPO ‘Barcelona : Found in translation’ – Klimt02 Gallery, Barcelona (ES) – 16 Nov. 2011

« Barcelona Jewellery: Found in Translation« , or how the Barcelona experience influenced the work of 7 jewellery artists. The collection takes Barcelona as a topic, not as a geographic location, but as a reference, as an opportunity to express the dichotomy between local and global, traditional and contemporary, individual and collective…

http://www.klimt02.net/uploaded_files/exhibition_fit(1).jpg

http://www.klimt02.net/uploaded_images/27776.jpg
Gemma Draper - brooch ‘LD9′ Reconstructed stone, paint, wood, china, 9ct gold

http://www.klimt02.net/uploaded_images/27773.jpg
Gemma Draper - brooch  ‘LD6′ Reconstructed stone, agathe stone, paint, 9ct gold

http://www.klimt02.net/uploaded_images/27768.jpg
Gemma Draper - brooch  ‘LD1′ Reconstructed stone, 9ct gold 2011

http://www.klimt02.net/uploaded_images/27760.jpg
Estela Saez Vilanova – brooch ‘Fireta I’ silver, gold – 2011

http://www.klimt02.net/uploaded_images/27795.jpg
Ramon Puig Cuyas – brooch Nº 1385 -  Oxidised alpaca – 2011

http://www.klimt02.net/uploaded_images/27814.jpg
Marie Pendaries / Kepa Karmona – brooch Nº24.627045/-78.068848 – Credit cards, silver, steel wire, optical screws – 2011

 

 

 

 

Klimt02 Gallery
Riera Sant Miquel 65, local 1.
08006 Barcelona
web: www.klimt02.net/gallery
email: klimt@klimt02.net
T.: (00 34) 933687235

Horario galería: cita previa ó de martes a viernes de 17h a 20 h.
Gallery opening hours: by appointment or Tuesday to Friday from 17h to 20 h.

18/10/2011

EXPO ‘Marc Monzó: Set’ – Galeria Reverso, Lisbon (PT) 20 Oct.-24 Nov. 2011

Classé dans : Exposition/Exhibition,Gal. Reverso (PT),Marc MONZO (ES),Portugal (PT) — bijoucontemporain @ 0:09

Reverso exhibited Marc Monzó’s work for the first time in 2003. Since then, Marc Monzó has become a reference in contemporary jewellery at international level. Always faithful to his graphic and minimalist style, Monzó now presents SET, a project inspired by the Set Theory, with references to the world of mathematics and geometry.

https://fbcdn-sphotos-a.akamaihd.net/hphotos-ak-snc7/314974_308008352547060_196147817066448_1417400_77557239_n.jpg

Since my childhood I have been obsessed by small objects. I feel comfortable exploring and studying small size things. There is also a need to be precise in this action. This precision interests me.
Fragility is another salutary element of my work, a vulnerability that we may feel due to the fact that we live on a planet that is floating in the middle of the universe…
Life is incomplete by nature. I aim for my pieces to reflect this circumstance. I am keen for my jewels to insinuate what they are. I work with what is essential. The pieces must then invite the user to complete them, through the use made of them by each person.
”  Marc Monzó, in catalogue Marc Monzó Jeweler, Klimt02 Publishers, 2008

http://www.reversodasbernardas.com/imagens_reverso/2011_set01.jpg
Marc Monzó – brooches

EXPO 'Marc Monzó: Set' - Galeria Reverso, Lisbon (PT) 20 Oct.-24 Nov. 2011 dans Exposition/Exhibition 2011_set07
Marc MonzóWhite Form/pendant/2011/printed nylon

 

Galeria Reverso
R. da Esperança 59/61
1200-655 – Lisbon
Portugal
Telephone: +351 213 951 407
Fax: +351 213 951 407
website: www.reversodasbernardas.com
mail: mail@reversodasbernardas.com

09/09/2011

EXPO ‘THE RING – jewel forever’ – Hnoss Gallery, Gothenburg (Sweden) – 9 Sept.-9 Oct. 2011

Classé dans : Adam PAXON (UK),Alexander BLANK (DE),Andi GUT (CH),Anette KRAEN (DK),Anna UNSGAARD (SE),Annelies PLANTEYDT (NL),Aud Charlotte HO SINDING (SE),Barbara PAGANIN (IT),Bas BOUMAN (NL),Beppe KESSLER (NL),Bettina SPECKNER (DE),Birgit LAKEN (NL),Bruce METCALF (US),Castello HANSEN (SE),Christoph ZELLWEGER (CH),Esther KNOBEL (PL),Exposition/Exhibition,Gal. Hnoss (SE),Gemma DRAPER (ES),Georg DOBLER (DE),Gijs BAKKER (NL),Hanna HEDMAN (SE),Helena LEHTINEN (FI),Ineke HEERKENS (NL),Iris NIEUWENBURG (NL),Jamie BENNETT (US),Jantje FLEISCHHUT (NL),Jenny KLEMMING (SE),Jiro KAMATA (JP),Johanna DAHM (CH),Kadri MALK (EE),Karin JOHANSSON (SE),Karin SEUFERT (DE),Karl FRITSCH (DE),Kasia GASPARKI (DK),Katja PRINS (NL),Kim BUCK (DK),Klara BRYNGE (SE),Konrad MEHUS (NO),Kristi PAAP (EE),Lin CHEUNG (UK),Lina PETERSON (SE),Lucy SARNEEL (NL),Manuel VILHENA (PT),Marc MONZO (ES),Mari ISHIKAWA (JP),Maria YLANDER (SE),Mia MALJOJOKI (FI),Mikiko MINEWAKI (JP),Mona WALLSTROM (SE),Nel LINSSEN (NL),Norman WEBER (DE),Otto KUNZLI (CH),Per SUNTUM (DK),Peter BAUHUIS (DE),Peter HOOGEBOOM (NL),Peter SKUBIC (YU),Petra SCHOU (SE),Pia ALEBORG (SE),Ramon PUIG CUYAS (ES),Rian de JONG (NL),rings,Ruudt PETERS (NL),Sara BORGEGARD (SE),Sebastian BUESCHER (DE),Sigurd BRONGER (NO),Silke TREKEL (DE),Sonia MOREL (CH),Suede (SE),Tarja TUUPANEN (FI),Terhi TOLVANEN (NL),Tore SVENSSON (SE),Ulrika SWARD (SE),Vera SIEMUND (NL),Verena SIEBER-FUCHS (CH),Warwick FREEMAN (NZ),Xavier Ines MONCLUS (ES) — bijoucontemporain @ 0:04

THE RING – the most common piece of jewellery can be full of meaning, a personal statement sometimes showing itself as a technical miracle or purely decorative and beautiful. It can demand attention, be an invitation to play, be filled with tears and secrets – and is to be worn for one day or for ever.
In homage to the ring Galleri Hnoss has invited all the jewellery artists exhibited in the gallery since the start in 1997 to produce one ring each. The result is now to be seen in the exhibition THE RING – jewel forever. The show consisting of over one hundred rings is a vibrant collection of different expressions, thoughts and forms

http://h-stew.com/wp-content/uploads/ring1.jpg

In connection with the exhibition on September 9 we are also arranging aseminar : The Ring – jewel forever. The theme is the ring seen from different perspectives. We are very proud to announce the speakers: Anna Schetelich from Galerie Oona, Germany, Professor Otto Kunzli, Germany, and Manuel Vilhena, jewellery artist from Portugal. Moderator is Love Jönsson, crafts critic and guest lecturer at HDK, University of Gothenburg. The seminar is a collaboration between Galleri Hnoss and the Department of Jewellery Art at HDK, with support from Gothenburg Crafts Association, Estrid Ericsson’s Foundation, Wilhelm and Martina Lundgren Fund, and the family Wikanders Foundation.

Artist list:
Ingierd Hanevold, Norway — Lena Bergestad–Jonsson, Sweden — Per Suntum, Denmark — Kim Buck, Denmark — Christer G. Jonsson, Sweden — Peter De Wit, Sweden — Otto Künzli, Germany — Andreas Treykorn, Germany — Verena Siber-Fuchs, Swizerland — Margareth Sandström, Sweden — Karin Johansson, Sweden – Sigurd Bronger, Norway — Esther Knobel, Israel — Tore Svensson, Sweden — Anette Kraen, Denmark — Beppe Kessler, Netherlands — Mona Wallström, Sweden — Ari Turunen, Finland — Synnøve Korssjøen, Norway — Konrad Mehus, Norway — Onno Boekhoudt, Netherlands — Ulrika Swärd, Sweden — Rian de Jong, Netherlands — Christoph Zellweger, Switzerland — Helena Lehtinen, Finland — Helena Sandström, Sweden — Jamie Bennett, USA — Lotta Åström, Sweden — Karen Ihle/ Jens Eliasen, Denmark — Johanna Dahm, Switzerland — Petra Schou, Sweden — Adam Paxon, Scotland — Bruce Metcalf, USA — Eva Dora Lamm, Denmark — Ruudt Peters, Netherlands — Barbara Paganin, Italy — Kasia Gasparski, Denmark — Annelies Planteydt, Netherlands — Kadri Mälk, Estonia — Lena Olson, Sweden — Tarja Tuppanen, Finland — Manuel Vilhena, Portugal — Castello Hansen, Denmark/Sweden — Gijs Bakker, Netherlands — Cecilia Johansson, Sweden — Gunilla Grahn, Sweden — Vera Siemund, Germany — Karl Fritsch, Germany — Nel Linssen, Netherlands — Margaret West, Australia — Lars Sture, Norway — Kerstin Ringedal, Sweden — Fabrice Schaefer, Switzerland — Lucy Sarneel, Netherlands — Elise-Ann Hochlin, Norway — Georg Dobler, Germany — Katja Prins, Netherlands — Ramon Puig Cuyás, Spain — Xavier Monclús, Spain — Mah Rana, England — Peter Bauhuis, Germany — Silke Trekel, Germany — Terhi Tolvanen Finland/Netherlands — Svenja John, Germany — Jivan Astflack, England — Anna Unsgaard, Sweden — Charlotte Sinding, Sweden — Sonia Morel, Switzerland — Pia Aleborg, Sweden — Marc Monzó, Spain — Andi Gut, Switzerland — Anna Martinsson, Sweden — Ulrich Reithofer, Austria/Netherlands — Peter Hoogeboom, Netherlands — Mari Ishikawa, Japan/Germany — Annika Åkerfelt, Sweden — Karin Seufert, Germany — Peter Scubic, Austria — Lina Petersson, Sweden/England — Sara Borgegård, Sweden — Erik Kuiper, Netherlands — Ineke Heerkens, Netherlands — Bettina Speckner, Germany — Sebastian Buescher, England/Tyskland — Warwick Freeman, New Zealand — Iris Neuwenburg, Netherlands — Jiro Kamata, Germany/Japan — Anne-Marie Bernhardt, Sweden — Hanna Hedman Sweden — Lin Cheung, England — Bas Bouman, Netherlands — Birgit Laken, Netherlands — Norman Weber, Germany — Gemma Draper, Spain — Kristi Paap, Estonia — Alexander Blank, Germany — Klara Brynge, Sweden — Mia Maljojoki, Finland/Germany — Jenny Klemming Sweden — Jantje Fleischhut, Netherlands — Mikiko Minewaki, Japan — Carolina Claesson, Sweden — Linda Marie Karlsson, Sweden — Maria Ylander, Sweden — Åsa Christensson Sweden

http://www.konstepidemin.se/hnoss/Ringen/THE-RING---jewel-forever_Onno-Boekhoudt.jpg

Onno Boekhoudt (NL) – ring – Mixed media

EXPO 'THE RING - jewel forever' - Hnoss Gallery, Gothenburg (Sweden) - 9 Sept.-9 Oct. 2011 dans Adam PAXON (UK) Peter-Hoogeboom--tearsBruce-Metcalf2011Ring dans Alexander BLANK (DE)
Peter Hoogeboom  –  Bruce Metcalf  

Jiro-Kamata-ps_jirokamata dans Andi GUT (CH)Gijs-Bakker332_YouCantHaveItAllRing dans Anette KRAEN (DK)
 Jiro Kamata  –  Gijs Bakker

Ramon-Puig-Cuy%C3%A0s-1400---2011- dans Anna UNSGAARD (SE)Ruudt%20Peters-ABBAS-1 dans Annelies PLANTEYDT (NL)
Ramon Puig Cuyas  —   Ruudt Peters

Bettina-SpecknerIMG_8101 dans Aud Charlotte HO SINDING (SE)1a,-Johanna-Dahm,-Double-fingerring,-CLAY, dans Barbara PAGANIN (IT)
Bettina Speckner –  Johanna Dahm

Marc-Monzo-IMG_8910 dans Bas BOUMAN (NL)Synnove-Korssjoen-P4280071 dans Beppe KESSLER (NL)
Marc Monzo  –  Synnove Korssjoen

Jenny%20Klemming-garden dans Bettina SPECKNER (DE)NelLinssen_7days_12 dans Birgit LAKEN (NL)
Jenny Klemming  –  Nel Linssen

Annika-Akerfelt_Ring dans Bruce METCALF (US)Katja-Prins---KP-Inventarium-2 dans Castello HANSEN (SE)
Annika Åkerfelt  –    Katja Prins

Barbara-Paganin---promenade dans Christoph ZELLWEGER (CH)Ineke-Heerkens---Groei-gewoel dans Esther KNOBEL (PL)
Barbara Paganin  –  Ineke Heerkens

Fabrice-Schaefer-ring-Owl-2007-titanium-fine-gold dans Exposition/ExhibitionBirgit-Laken-Wing-Ring-oxidized-silver-2011-DSC05247b dans Gal. Hnoss (SE)
Fabrice Schaefer  —   Birgit Laken

Beppe%20Kessler%20-%20thimble-better-picture dans Gemma DRAPER (ES)Christoph-Zellweger-01_pi+ao dans Georg DOBLER (DE)
Beppe Kessler  –   Christoph Zellweger

 

Esther-Knobel---e dans Gijs BAKKER (NL)Hanna-Hedman---3 dans Hanna HEDMAN (SE)
Esther Knobel  —   Hanna Hedman

Anette-Kr%C3%A6n-For-Better-and-Worse-1-NY dans Helena LEHTINEN (FI)Kim-Buck---Pumpous-ring-Kim-Buck-2011 dans Ineke HEERKENS (NL)
Anette Kræn  –  Kim Buck

Manuel-Vilhena---MV-Ring-Hnoss-1 dans Iris NIEUWENBURG (NL)Lena-Olson---Flower-Lena-Olson dans Jamie BENNETT (US)
Manuel Vilhena  —   Lena Olson

Mia-Maljojoki---MIAring1 dans Jantje FLEISCHHUT (NL)Otto-Kunzli-_04_Hana-bi%28Einzelring%29 dans Jenny KLEMMING (SE)
Mia Maljojoki  —   Otto Künzli

Mari-Ishikawa---Ring-Ishikawa dans Jiro KAMATA (JP)Petra-Schou---PetraSchouFunnels dans Johanna DAHM (CH)
Mari Ishikawa  –  Petra Schou

Sigurd-Bronger---DSC_0094 dans Kadri MALK (EE)Terhi-Tolvanen---Ring-Aurore-2-Terhi-Tolvanen dans Karin JOHANSSON (SE)
Sigurd Bronger  —   Terhi Tolvanen

Rian-de-Jong---rian dans Karin SEUFERT (DE)Verena-Sieber-Fuchs---1.ring dans Karl FRITSCH (DE)
Rian de Jong  - Verena Sieber-Fuchs

 Tore-Svensson---DSC_0025 dans Kasia GASPARKI (DK)Kerstin-Ringedal---DSC_0020 dans Katja PRINS (NL)
Tore Svensson  —   Kerstin Ringedal

Andreas-Treykorn-DSCN1537 dans Kim BUCK (DK)Andi-Gut-Andi_gut_ring-Nylon dans Klara BRYNGE (SE)
Andreas Treykorn  —   Andi Gut

Carolina-Claesson-fingertoppsring-nara dans Konrad MEHUS (NO)Charlotte-Ho-Sook-Sinding-fagel dans Kristi PAAP (EE)
Carolina Claesson  –  Charlotte Ho Sook Sinding

Annelies-Planteydt-red-colourful-crystal-phase-1 dans Lin CHEUNG (UK)Castello-Hansen dans Lina PETERSON (SE)
Annelies Planteydt  –  Castello Hansen

Ingjerd-Hanevold-hanevold dans Lucy SARNEEL (NL)Eva-Dora-Lamm-_MG_0099 dans Manuel VILHENA (PT)
Ingjerd Hanevold  –  Eva Dora Lamm

Helena-Sandstrom-zinkring-sidan-1 dans Marc MONZO (ES)Helena-Lehtinen-LEHTINEN_RING2011 dans Mari ISHIKAWA (JP)
Helena Sandström  –  Helena Lehtinen

Jens-Eliasen-hnoss2 dans Maria YLANDER (SE)Karen-Ihle-hnoss1 dans Mia MALJOJOKI (FI)
Jens Eliasen  –  Kare Ihle

Kristi-Paap-Paap_RING_12_01 dans Mikiko MINEWAKI (JP)Mona-Wallstrom-Mona-Wallstrom-Spirit-I dans Mona WALLSTROM (SE)
Kristi Paap  –  Mona Wallstöm

Lucy-Sarneel-CLEARING-_-Lucy-Sarneel dans Nel LINSSEN (NL)Jivan-Astfalck-theniceandthenotnice dans Norman WEBER (DE)
Lucy Sarneel  —   Jivan Astfalck

Lina-Peterson-Yellow-Ring-Lina-Peterson-a dans Otto KUNZLI (CH)Karin-Seufert-355 dans Per SUNTUM (DK)
Lina Peterson  –  Karin Seufert

Lotta-Astrom-Lot_038 dans Peter BAUHUIS (DE) Kasia-Gasparski-Smykker07skygge%281%29 dans Peter HOOGEBOOM (NL)

Lotta Åström  —   Kasia Gasparski

Mikiko-Minewaki-MIKIKO-RING dans Peter SKUBIC (YU)Linda-Marie-Karlsson-01-lindamarie-ring dans Petra SCHOU (SE)
Mikiko Minewaki  —   Linda Marie Karlsson

Norman-Weber-Schaustuck12 dans Pia ALEBORG (SE)Per-Suntum-avirginring_persuntum01 dans Ramon PUIG CUYAS (ES)
Norman Weber  —   Per Suntum

Pia-Aleborg-pia_aleborg dans Rian de JONG (NL)Silke-Trekel-157-RGB dans rings

Pia Aleborg  —   Silke Trekel

Peter-Bauhuis-bz43hnoss dans Ruudt PETERS (NL)Peter-de-Wit-hnoss2-peter dans Sara BORGEGARD (SE)

Peter Bauhuis  —   Peter de Wit

Sara-Borgegard-Alga-Ring-Hnoss dans Sebastian BUESCHER (DE) Tarja-Tuupanen-TUUPANEN_RING2011 dans Sigurd BRONGER (NO)

Sara Borgegård Älgå  —   Tarja Tuupanen

Erik%20Kuiper-SealwaxHNOSS dans Silke TREKEL (DE)Xavier-Monclus-RingWheel1 dans Sonia MOREL (CH)
Erik Kuiper —   Xavier Monclús

Kadri-Malk-hunting_field12 dans Suede (SE)Ulrika-Sward-Ulrika-Sward dans Tarja TUUPANEN (FI)
Kadri-Mälk  —   Ulrika Swärd

Anne-Marie-Bernhardt-ring1 dans Terhi TOLVANEN (NL)Alexander-Blank-DSC_0022 dans Tore SVENSSON (SE)
Anne-Marie-Bernhardt  —   Alexander Blank

Georg%20Dobler-IMG_2464 dans Ulrika SWARD (SE)Peter-Skubic-11-DSC_0039 dans Vera SIEMUND (NL)
Georg Dobler   —   Peter Skubic

Jantje%20Fleischhut%20.0,5Ring_1 dans Verena SIEBER-FUCHS (CH)Adam-Paxon-DSC_0050 dans Warwick FREEMAN (NZ)
Jantje Fleischhut  –  Adam Paxon

Gemma-Draper-IMG_0483 dans Xavier Ines MONCLUS (ES)Lin-Cheung-%27A-pair-of-wedding-rings-for-the-average-man-and-the-average-woman%27
Gemma Draper  –  Lin Cheung

Hnoss Gallery
Konstepidemin
413 14 – Gothenburg
Sweden
Telephone: +46 31 41 09 19
Fax: +46 31 41 09 19



123